10.04.2013 Views

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MAI 388 MAL<br />

AIRTIREACHD, s. f. <strong>in</strong>d. (MHÌrtir-<br />

•ach,) Martj-rdom.<br />

AISE, s.f. <strong>in</strong>d. Keautj', comel<strong>in</strong>ess, grace-<br />

ornament, d«coration.<br />

"uliiess ;<br />

AISE ACH, -EicHE, lidj. rMaise,) Beauti-<br />

"ul,- h<strong>and</strong>some, graceful, fair ; modest, <strong>of</strong><br />

'iigag<strong>in</strong>g manners.<br />

AISEACHADH, -aidh, s. m. <strong>and</strong> pres.<br />

ifirt. V. Maisich. Beautify<strong>in</strong>g, act <strong>of</strong> beau-<br />

.ify<strong>in</strong>g, adorn<strong>in</strong>g, decorat<strong>in</strong>g.<br />

AISEACHAIL, -e, adj. (Miiiseach,)<br />

Sec Maiseach.<br />

AISEACHD, s. f. <strong>in</strong>d. (Maiseach,)<br />

Beauty, h<strong>and</strong>someness, elegance.<br />

AISEAG, -EiG, -AN, s.f. A pretty woman.<br />

AISEALACHD, s. f. <strong>in</strong>d. See Maiseach<br />

d.<br />

AISEIL, -E, adj. See Maiseach.<br />

AISTIR, -E, i. »1. Ur<strong>in</strong>e.<br />

AISTIR, -iDH, MH-, V. a. See Maistrich.<br />

À1STREACHADH, is. m. <strong>and</strong> pres.<br />

<strong>in</strong>g, mak<strong>in</strong>g butter ; a mix<strong>in</strong>g or agitat<strong>in</strong>g.<br />

lAlSTRICH, -iDH, MH-, V. a. Churn;<br />

mix toge<strong>the</strong>r, agitate.<br />

I A18TRICHTE, pret. pari. v. Maistricli.<br />

Churned ;<br />

shaken toge<strong>the</strong>r, mixed.<br />

riAlTEACH, -EICHE, adj. (Maith, v.)<br />

Forgiv<strong>in</strong>g, forbear<strong>in</strong>g, charitable.<br />

I'lAITEACHAS, -ais, s. m. (Maiteach,)<br />

Forgiveness, read<strong>in</strong>ess to forgive, forbear-<br />

ance, <strong>in</strong>dulgence.<br />

UAITH, -E, comp. Fearr, adj. Good, hav<strong>in</strong>g<br />

<strong>the</strong> proper or desired qualities; proper,<br />

I<br />

lit, expedient, convenient; useful, pr<strong>of</strong>it-<br />

able ; uiicorrupted, undamaged ; good for<br />

eat<strong>in</strong>g, pleasant tasted ;<br />

complete, full; fa-<br />

vourable, favour<strong>in</strong>g, k<strong>in</strong>d; good, moral,<br />

virtuous, pious ; charitable, compassionate<br />

valid, legal ; consolatory ; considerable, not<br />

trifl<strong>in</strong>g; pleasant, agreeable; dexterous,<br />

skilful, skilled, expert ; proper, becom<strong>in</strong>g,<br />

befitt<strong>in</strong>g, seemly; powerful, able, strong,<br />

<strong>in</strong>fluential, hav<strong>in</strong>g authority, mighty;<br />

lieallby, <strong>in</strong> good health : adv. Well : It is<br />

adverbially used <strong>in</strong> all <strong>the</strong> diflferent accep-<br />

tations <strong>of</strong> <strong>the</strong> adjective; 'Is <strong>in</strong>ailh learn,'<br />

1 am glad, ' Is fearr learn', 1 am more<br />

glad, 1 liad la<strong>the</strong>r. Is mail/i dhomh,' It<br />

is good for me. ' Is fearr dhomh,' It is<br />

l)etter for me. 's liiaitk a gheibheur thu'.<br />

Thou dost well. < Maith an airidh', Deservedly,<br />

rightly.<br />

MAITH, -<strong>in</strong>n. Mil-. ,.. „. Forgive, pardon ;<br />

suffer, allow, permit.<br />

MAITH, s. m. <strong>and</strong>/, <strong>in</strong>d. (Maith, adj.)<br />

;<br />

Good, pr<strong>of</strong>it, advantage, benefit, prosper-<br />

ity.<br />

MAITH, adv. (Maith, adj.) Well.<br />

MAITHE', j.;»/. Chiefta<strong>in</strong>s. See Mai<strong>the</strong>an.<br />

WAITHEACH, -eiche, adj. (Maith, i..;<br />

Ready to forgive, relent<strong>in</strong>g.<br />

MAITHEADH, -eidh, s. m. <strong>and</strong> pres.<br />

part. V. Maith. Forgiv<strong>in</strong>g, act <strong>of</strong> forgiv<strong>in</strong>g,<br />

pardon<strong>in</strong>g, remitt<strong>in</strong>g, suffer<strong>in</strong>g, allow<strong>in</strong>g.<br />

MAITHEAN, s. p/. (Maith, adj.) Chief-<br />

ta<strong>in</strong>s, nobles, rulers, heroes.<br />

MAITHEANAS, -ais, s. m. (Maith, v.)<br />

Pardon, forgiveness, remission.<br />

MAITHEAS, -Eis, s. m. (Maith,) Good-<br />

ness, k<strong>in</strong>dness, bounty, virtue.<br />

MAITHEASACH, -aiche, adj. (Maith-<br />

eas,) Good, benevolent, virtuous.<br />

MAITHE ASACHD, s.f. <strong>in</strong>d. (Mai<strong>the</strong>as,)<br />

See IVIai<strong>the</strong>as.<br />

MAITHICH, -IDH, MH-, V. a. Prov<strong>in</strong>. See<br />

Mathaich.<br />

IMAL, -AIL, s. m. Rent, tribute, a tax.<br />

MAL, -ail, -an, s. /. See Mol, s.<br />

.'AISTREADH, \ part. v. Maistir<br />

<strong>and</strong> Maistrich. Churn<strong>in</strong>g, act <strong>of</strong> churn- MALA, -an, s.f. A bag, a budget or sack<br />

<strong>the</strong> bag <strong>of</strong> a bag-pipe.<br />

MALA, } -AIDH, -AN, -AICHEAN, i.y. A<br />

MALADH, 5 brow, anej'e-brow; brow<br />

<strong>of</strong> a hill.<br />

MÀLACH, -AiCH, s./. See Mala.<br />

MALACH, -AICH, -EAN, s.f. See Mala.<br />

MÀLADAIR, -E, -EAN, s. VI. (Màl <strong>and</strong><br />

Fear,) One who pays rent, a tenant.<br />

MÀLADH, -AIDH, -EAN, s.f. See Mala.<br />

MALADH, -AIDH, -EAN, s.f. See Mala.<br />

MALA ID, -E, -EAN, s.f. More properly<br />

Màiieid.<br />

MÀLAIR, -E, -EAN, s. m. (Màl <strong>and</strong> Fear,)<br />

A merchant.<br />

MÀLAIRT, 7 -EAN, s.f. <strong>and</strong>;)r«. pari. v.<br />

MALAIRT, i Malairtich. An exchange,<br />

barter; exchang<strong>in</strong>g, act <strong>of</strong> exchang<strong>in</strong>g;<br />

bus<strong>in</strong>ess, an affair.<br />

MALAIRTEACH, -eich, s. m (Màlairt,)<br />

An exchanger,<br />

MALAIRTEACH, -eiche, adj. ( Malairt,<br />

Exchang<strong>in</strong>g, given to exchange or barter;<br />

exchangeable, mutual, reciprocal.<br />

RIALAIRTEACHADIl, -AIDH, Ì s. m.<br />

MALAIRTEACHD, wrf. \ <strong>and</strong><br />

]>re^. part. v. Malairtich. See Malairt.<br />

MALAIRTICH, -idh, mh-, v. a. (Mal-<br />

airt,) Exchange, barter.<br />

MALAUITICHTE, pret. part. v. Malair-<br />

tich,) Exchanged, bartered.<br />

MALC, -AIDH, MH-, V. a. <strong>and</strong> n. Rot,<br />

putrefy, become putrid ; rot, cause to<br />

rot.<br />

MALCACH, -AICHE. arf;. (Male,) Rotten,<br />

; )

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!