10.04.2013 Views

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CAI 111 CAI<br />

CÀISG, CÀSG, CÀSGA, s. J. (Casgair,) Tlie<br />

passover ; Easter.<br />

CAISG, -IDH, CH-, 1'. a. Restra<strong>in</strong>, check,<br />

stop, still, calm, quell, quiet, put an end<br />

to.<br />

CAISG, ge7i. <strong>of</strong> Casg, which see.<br />

CAlSG'EAR,fut. pass, <strong>of</strong> Caisg. Shall be<br />

checked, or quelled.<br />

CAISGIDH, flit. (if. <strong>of</strong> Caisg. Shall re-<br />

stra<strong>in</strong>, check, or stop.<br />

CAISIALL, -ILL, -LAN, 5. m. (Cus, s. <strong>and</strong><br />

lall,) A shoemaker's sti'ap.<br />

CAISIL-CHRÒ, s. f. (Caisiol, <strong>and</strong> Crò,)<br />

A c<strong>of</strong>f<strong>in</strong>, or bier ; a circular pal<strong>in</strong>g.<br />

t Caisiolachd, s. f. Battlements.<br />

CAISIOL, -iL, -EAN, s. /. A buhvark; a<br />

hurdle wall, or mound ; a cruive <strong>in</strong> a river<br />

for fish<strong>in</strong>g.<br />

CAISLEACH, -icH, 5. /. A ford ; a footpath<br />

; a smooth ploce.<br />

CAISLEACH-SPUING,^./. Touchwood,<br />

spunk.<br />

CAISLEACHADH, -aidh, j. m. <strong>and</strong> pres.<br />

part. V. Caislich, A stirr<strong>in</strong>g up, shak<strong>in</strong>g, as<br />

<strong>of</strong> a bed.<br />

t Caislean, "E<strong>in</strong>, s. m. A castle, garrison,<br />

tower.<br />

f Caislear, s. 7n. (Caisiol, <strong>and</strong> PVar,) A<br />

projector ; castle-builder.<br />

t Caisli, adj. (Cas, adj. <strong>and</strong> Li,) Polished,<br />

made smooth.<br />

CAISLICH, -IDH, CH-, V. a. Shake, stir up<br />

(as a bed) ; rouse.<br />

CAISLICHTE, adj. a.nd perf. pari . v. Cais-<br />

lich. Shaken, stirred up ; roused ; polished,<br />

smoo<strong>the</strong>d, burnished.<br />

CAISiMEACHU, -an, s.f. (Cas, adj. <strong>and</strong><br />

Imeachd.) An alarm ; wai-n<strong>in</strong>g ; a h<strong>in</strong>t, a<br />

war-song.<br />

CAISiMEACHDACH, adj. (Caismeachd,)<br />

That alarms, alarm<strong>in</strong>g; gives warn<strong>in</strong>g or<br />

notice.<br />

CAISMEAIIT, -EiRT, -an, 5./. (Cas, <strong>and</strong><br />

lomart,) Heat <strong>of</strong> battle ; armour ; a b<strong>and</strong><br />

<strong>of</strong> combatants.<br />

CAISMEARTACH, -ich, -ichean, s. m.<br />

(Caismeait,) An armed man.<br />

CAISREABHACHD, s.f. Legerdema<strong>in</strong>,<br />

juggl<strong>in</strong>g.<br />

CAISREABHAICHE, s. m. A juggler, a<br />

conjurer.<br />

CAISREAG, -EiG, -AN, s.f. A curl, a r<strong>in</strong>g-<br />

)<br />

CAISTE, adj. &ud i>ei-f. part. v. Cas, twist-<br />

ed, curled, tw<strong>in</strong>ed.<br />

CAISTEAL, -EiL, -AN, s. m. A castle, a<br />

fort, a tower, a garrison ; a turreted mfi-<br />

sion.<br />

CAIT, gen. <strong>of</strong> Cat, whi.;h see,<br />

t Cait, s.f. A sort, or k<strong>in</strong>d.<br />

CAIT, \ adv. i. e. Ciaàit, or Àite. Where,<br />

C'ÀITE, i <strong>in</strong> what j.lace. C'àit' an robh<br />

thu ? where was you 9<br />

CÀITE, adj. <strong>and</strong> pret. part. v.<br />

nowed, sifted.<br />

Càth. W<strong>in</strong>-<br />

CAITE, adj. <strong>and</strong> perf. part. v. Caith. Spent,<br />

more pi'operly, Cailhte.<br />

CÀITEACH, -icH, -icHEAN, s. f.<br />

Chaff;<br />

husks ; refuse ; a measure made <strong>of</strong> rusli-<br />

es.<br />

f Caiteach, s.f. A ship's ma<strong>in</strong> sail.<br />

CAITEACH, -EiCHE, adj. Extravagant,<br />

more properly, Caitliteach.<br />

CAITEACHAS, -ais, s. m. (Caiteach,)<br />

Extravagance. See Caithteachas.<br />

CÀI TEAG, -EIG, -AN, s. f. A basket ; a<br />

butter pot.<br />

CAITE AG, s.f. A place made <strong>of</strong> straw u><br />

conta<strong>in</strong> oats or barley <strong>in</strong> a bai'u ; a small<br />

bit.<br />

CAITEAN, -EIN, s. m. See Caite<strong>in</strong>.<br />

CAITEAS, -Eis, s. m. (Caith.) Caddice,<br />

scrap<strong>in</strong>gs <strong>of</strong> l<strong>in</strong>en, applied to wounds.<br />

CAITEIN, Ì -IN, -EAN, 5. m. Shag, a<br />

CAITHTEIN, \ nap on cloth; a ruf-<br />

fl<strong>in</strong>g <strong>of</strong> <strong>the</strong> sea surface; a spr<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g<br />

breeze.<br />

CAITEINEACH, -biche, adj. (Caite<strong>in</strong>.)<br />

Shaggy, rough ; nappy ; ruffled as <strong>the</strong><br />

sea.<br />

CAITH, -IDH, CH-, V. a. <strong>and</strong> n. Spend,<br />

wear, waste, consume, exhaust, squan-<br />

der.<br />

t Caith, adj. See Caidh.<br />

t CÀITH, -IDH, CH-, V. a. (Càtha.) W<strong>in</strong>now;<br />

sift.<br />

CAITH-BHEART, -eirt, -an, s.f. (Cath,<br />

<strong>and</strong> Beart,) Battle armour.<br />

CAITHEACH, -eich, -eichean, s. m.<br />

(Caith.) A spendthrift; a prodigal.<br />

CAITHEADH, -mu, pres. part. v. (Caith.)<br />

CAITHEAMH, -eimh, s. m. <strong>and</strong> pres.<br />

part. V. (Caith.) Spend<strong>in</strong>g, consum<strong>in</strong>g,<br />

wast<strong>in</strong>g ; consumption, a disease ; cast<strong>in</strong>g,<br />

putt<strong>in</strong>g, shoot<strong>in</strong>g.<br />

CAITHEAMH-AIMSIRE, -aimsreach,<br />

s.f. (Cai<strong>the</strong>amh, <strong>and</strong> Aimsir,) Pastime,<br />

let.<br />

CAISREAGACH, -aic he, adj. ( Caisreag,<br />

Curled ; wr<strong>in</strong>kled ; shrivelled.<br />

CAISREAGAN, s. to. ;;/. <strong>of</strong> Caisreag.<br />

sport, diversion.<br />

CAITHE-BEATHA, s. f Moral con-<br />

Curia, r<strong>in</strong>glets.<br />

CAISRIG, -IDH, CH-, V. a. Consecrate.<br />

duct, behaviour, conversation, mode <strong>of</strong> liv<strong>in</strong>g.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!