A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

TRA 962 TRE
TRANSPLANT, v. a. Atharraich, suidh-
icb an ail' ùr.
TRANSPORT, ?•. a. Atharraich, thoir o
aite gu h aite giiilain, iomcbair, fògair,
;
cuir air fògradh.
TRANSPORT, s. Long aisig ; giulan,
iomchar, boile ; breathas, buaireadh ; aoibh-
neas, eibhneas ; fòi^arach.
TRANSPORTATION, s. Fògradh, email"
fògairt ; atharrachadh.
TRANSPOSAL, s. Atharrachadh, miithadh,
caociiladh.
TRANSPOSE, V. a. Atharraich, raùth.
TRANSPOSITION, s. Atharrachadh,
conjib -atharrachadh.
TRANSUBSTANTIATE, v. a. Brigh-
atharralcli.
TRANSUBSTANTIATION, s. Brighatharrach;idh.
TRANSUDP:, v. n. Rach am falias, rach
^n ceo.
TRANSVERSE, v. a. Mùth ; cuir air
mliùthadh dòigh, atharraich.
TRANSVERSE, adj. Crosgach, tarsuiiig,
trasda.
TRANSVERSELY, adv. Crosgach, tarsuiug.
TRAP, s. Ribe, riob, inneal - glacaidh
painntear, plaid-luidhe.
TRAP, V. a. Rib, glac ; cuir an sàs, painn-
tirich ;
maisich.
TRAP-DOOR, «. Dorus diomliair.
TRAPPINGS, s. Uidheam; rlombadh ;
briaghas, breaghas.
TRASH, «. Ni gun fhiu ; trealaich, pràbar,
ti'usdaireachd, mosan, aon shuan-ach.
TRASHY, ad). Suaracb, diblidh, gun
fhiach, gun fhiii.
TRAVAIL, V. a. and n. Bi ri siaothair
chloinne, bi an luidhe siùbhladh; skruich,
claoidh, pian, sgithich
TRAVAIL, s. Saothair, ei^inn, obair, sgitheachadh;
saothair chloinne, tinneas cloinue,
luidhe siiibhladh.
TRAVEL, V. a. and n. Dean turus, rach
air-thurus, triall, siubhail thaiiis air;
falbh, gluais, imich ; saothraich.
TRAVEL, s. Turus, taisdeal, siubhal,
astar, cuairt.
TRAVELLER, s. Fear turuis, far
astair, fear siubhail, coisiche, turusaiche,
taisdealaiche, fear gabhail an ratbaid, astar-
aiche.
TRAVELLING, s. Siubhal, taisdeal,
turus, imeachd.
TRAVERSE, adv. Crosgach, tarsuing.
TRAVERSE, ;w/>. Troimhe. .
TRAVERSE, s. Bac, moille, grabadh ; ni
na 'luidhe crosgach do tarsuing.
TRAVERSE, v. a. Siubhail, triall; cois-
idi, i:-iich; grab, bac ; cuir crosgach, ! ag
ta.rsiv.yg.
TRAVESTY, alj. Neònach ; baoth, aigh-
earach.
TRAY, .1. Sgàl.
TREACHEROUS, arfj. Cealgach, fealitach,
fallsa, mealltach, braihach, carach.
TREACHEROUSNESS. s. Ceilg, ce:ilgaireachd,
mealltaireachd, foil], slaightear-
achd.
TREACHERY, s. Ceilg, brath, cealgaireachd,
feall, foill.
TREACLE, s. Dràbhag siùcair.
TREAD, V. n. and a. Saltairair; ceum,
ceumnaich, saltair ; {as a mole bird,)
cliath.
TREAD, s. Ceum; slighe, rathad, aisir.
TREADLE, s. Crann coise ; cliath.
TREASON, s. Foill an aghaidh an righ,
ceannairc, ar-amach.
TREASONABLE, adj. Foilleil, fealltach,
ceannairceach.
TREASURE, s. lonmhas, maoin, stòr,
stòras, beartas, saibhreas, earras.
TREASURE, V. a. Taisg, cuir seachad ;
cnuasaich, earn suas, cruinnich.
TREASURER, s. lonmhasair, fearcoiuihead
ionmbais.
TREASURY, s. lonmbas, tigh-ionmhais,
ait' an ionmhais. aite coimhead ionrahais.
TREAT, V. a. and n. Socraich, cuir gu
dòigh; labhairair"; laimhsich; gnàthaich ;
gabh ri ; ciimhnantaich ; thoir cuirm.
TREAT, s. Fleagh, feisd, cuirm.
TREATABLE, adj. Measai ra, cuibheas-
ach.
TREATISE, s. Leabhar; seanachas.
TREATMENT, s. Ckramh ; gnathachadh.
TREATY, s. Bann, cùmhnant ; còrdadh ;
suidheachadh chùisean.
TREBLE, adj. Tri fillte; binn, cruaidh,
sgalanta, sgreadach, caol, geur.
TREBLE, V. a. and n. Dean trl-fillte; f.is
tri tìUte.
TRE BLE, s. Teud a's àirde fuaim.
TREE, s. Craobh, crarm.
TREFOIL, s. Seamrag, trl-bhileach.
TRELLIS, s. Cliath.
TREMBLE, v. n. Crith, crithich, criothnaich.
TREMBLING, adj. Critheanach ; air
chrith.
TREMBLING, s. Crith, criothnachadh.
'J'REMENDOUS, adj. Uamhasach, fuatb-
asach, eagallach, uamharra, oillteil, gailbh-
each.
TREMENDOUSNESS, .?. Uamhasachd,
uamhannachd, oilltealachd, an euim!>e,
anabarrachd.