29.04.2013 Views

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cúiiin<strong>An</strong>cuijce, cumhnantuiglithe, s. covenanter.<br />

Cuiiiii<strong>An</strong>cuigce, cumhnanluigldhe, adj. covenanted.<br />

Ctimotin, cumonn, see cutii<strong>An</strong>n.<br />

Cuiiion>.\-ó, cumoradh, s. emulation.<br />

CurnpA]!, cuinpai; see conipui]\.<br />

Cumpe^m, cumpeird, s. bearing, bringing forth.<br />

Ciini]DlucT), cumpluchd, s. a crew, a gang.<br />

Ci'ini]\A, cumhra, adj. sweet, fragrant.<br />

CuiiiHACAt), cumhrachadh, s. an incumbrance.<br />

Cum]\ACA'\m, cu7nhrachaim, v. to encumber.<br />

Cúni]\ACT), eumhrachd, s. fragrance.<br />

Cúiii]\Ó5, cumhrog, s. f. sweet apple tree.<br />

Ciiiii]"<strong>An</strong>AC, cumhsanach, adj. peaceful, tranquil.<br />

Cuiiii-<strong>An</strong>At), cumhsanadh, s. tranquility, rest.<br />

Cuni]'<strong>An</strong>Aini, cumhsanaim, v. I rest, repose.<br />

Cum]'5A-ó, cumsgadh, s. ringing, Sii.<br />

Cum 1-5aI, cumhsgal, s. moving, stirring.<br />

Cuiiii'gACA, cumhsgatha, adj. moved, provoked.<br />

Cuiin'ccuJA-o, ciimsccughadh, s. removal, expulsion;<br />

CoJ<strong>An</strong> UA lleibt 00 cutiiixcuJA-ó aj-a<br />

].-l,Aici<strong>of</strong> ÍA A liiAC féin, Cnpi iiiac eogAin"',<br />

4 Mast. 1455.<br />

Ci'imi-juJA-ó, cumhsgughadh, s. marcliing, journeying.<br />

CumcA, cumtlia, adj. shaped, formed,<br />

CuiiiúAC, cwnhthach, s. m. bribery.<br />

CuiTicAt), cumthadh, adj. dear, costly.<br />

Cunic<strong>An</strong>A, cumthana, adj. helping, keeping, 0. g.<br />

Cuiiuil, cumhul, see cuiiiaI.<br />

Cunni-)-, cumus, s. m. power, ability; see conu\f.<br />

CuniufAC, cumusach, adj. able, sufficient.<br />

Cumu]"5, cumusg, s. mixture.<br />

Cun? cun? adv. when? s. time, hour.<br />

Cún, cun, s. m. coin, money.<br />

CtsnA'bAi|\eAf, cunabkaireas, s. slothfulness.<br />

CunAblAC, eunablach, s. m. a carcase, a carrion.<br />

CunAc, cunack, s. dodder; cuscula.<br />

CúnA'ÓAC, cunadhach, adj. having armies or<br />

assistants.<br />

CunDj^AC, cundrath, s. m. an agreement, league,<br />

covenant ; i. e. " cuniA t>o ^aca]", i. e. \\c,t •00<br />

pu ocA^ ]\&t ahaIV, Cor.<br />

CunjAix), cungaidh, s. materials, tools.<br />

CunjAHCA, cunganta, \ adj. helpful; luce<br />

Cung<strong>An</strong>cAC, cungantach,) cunjAiicA, assistants.<br />

Cunj<strong>An</strong>cói]!, cungantoir, s. m. a helper, assistant.<br />

CunjA^iAC, cungarach, s. exigent.<br />

CunJA]-, cunghas, s. cooperating.<br />

CiingbAibim, cungbhailim, v. I hold, fasten.<br />

CungbAilceAC, cungbhailteach, adj. firm, durable<br />

CungbAilceACT), cungbhailteachd, s. dui-ability.<br />

Cunji];, cungir, see cuinjin.<br />

CunjnAiii, cungnamh, s. help, succour, aid.<br />

CunbÁn, cunlan, see comeA]i<strong>An</strong>-Thuc.<br />

CUN CUR<br />

Cúnn, cunn, s. m. a body.<br />

CúnnA, cunna, s. friendship.<br />

CúnnAC, cunnach, s. m. moss.<br />

CunnA'ó, cimnadh, s. m. iire-wood.<br />

CiinnApcAC, cunnariliach, adj. betrothed,<br />

pledged.<br />

CunnbA, cunnla, adj. modest.<br />

CunnÍACc, cunnlacht, s. wisdom, o. g.<br />

CunnpAt), cunnradh, see cunnpAc.<br />

CunnnAt)AC, cimnradhach, adj. agreed upon.<br />

Cunnuib, cunnuil, s. objection.<br />

Cúni'on, cunson,s. a noble person; a consonant.<br />

CuncAbAinc, cuntabhairt, s. doubt, danger.<br />

CúncAbAinceAC, cuntabhairteach, adj. doubtful,<br />

dangerous.<br />

CuncAim, cuntaim, v. I reckon, enumerate,<br />

tell.<br />

CiincA]', euntas, s. m. account, reckoning.<br />

CitncAi-AC, cuntasach, adj. keen, sharp, narrow.<br />

Cunuil,, cunuil, s. a check.<br />

pa,<br />

1 ,<br />

/ g a cup; Heb., gabiong.<br />

Ciip<strong>An</strong>, cupan, ' ' ° °<br />

^<br />

CuiDAii, citpar, s. m. conception, generation; a<br />

hawk.<br />

CuphAi]\, cuphair, s. f. cypress.<br />

CúpÍA, cupla s. a pair, twins, vulg.<br />

CújDbAini, cuplaim, v. I couple, pair.<br />

Cup, ctir, s. m. an excursion, expedition, 4<br />

Alast. ; an invitation; <strong>An</strong>. Con. 1225; orange<br />

colour, i.e. buitJeAguj'TDeApg, 0. g.;a, surety,<br />

pledge, witness; sowing, planting, sending,<br />

putting, throwing ; snowing ; power ; the present<br />

time ; weariness, fatigue, irksomeness<br />

adj. difficult; noble; s. aid, care.<br />

Cu]\ACÁn, curacJian, s. m. a skiff.<br />

CupAc-nA-cuiAg, curacli-na-cuiag, s. small-leafed<br />

bellflower.<br />

Cui\At), curadh, s. m. a champion, a knight; an<br />

obstacle; severe distress.<br />

CupÁit), ciiraid, s. f. a curate, C. P.<br />

Cii]u\iT3eAC, curaideach, adj. frisky, cunning.<br />

CuiiAiueAC, curaidheach, adj. chivalrous.<br />

CupAt'oeAcc, curaideacht, s. friskiness, cunning<br />

chivalry ; tillage ; planting ; wrestling.<br />

CupAÍje<strong>An</strong>, curaighean, see cui^ún.<br />

CupAije<strong>An</strong>, curaigeati, s. cheese-runnet.<br />

CtqiAin, curain, s. m. care, attention, anxiety; a<br />

prey, a prize.<br />

CujiAtriAc, curamoch, adj. carefiil, attentive,<br />

busy.<br />

CúiuMTiA]-, curamas, s. m. care, diligence.<br />

Cup<strong>An</strong>cA, curanta, adj. courageous, gallant.<br />

CunATicAct), curantaclid, s. m. bravery, courage.<br />

CtipA^'Án, curusan, s. m. a milk pail.<br />

CupAc, curat, s. m. a knight.<br />

;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!