29.04.2013 Views

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

torn LOIR lom LOM<br />

LoiceAC, loicheach, s. m. a dotard.<br />

to,ce.xT,A,pe loicheadaire,! ^ ^ ^ chandler.<br />

LoiceAt)oi]\, loiclieadoir, J<br />

toiceAiiiUxc-o, loiceamldachd, s. f. dotage, foolery.<br />

toi-ó^ie, loidhre, s. the leprosy.<br />

toije, loige, see lAije.<br />

toijeic, loigeic, s. logic, Sh.<br />

1 , , . .7-77 7 ~i s. m. a new calved cow,<br />

1 , , ^. .7-7-7 1 y a much cow ; see<br />

LoibseAC, loihgheach,<br />

J Uoj-liseAC.<br />

1/01111, him, s. f. milk.<br />

Lomi'oioj'bAil, loimdioghhhail, s. poverty, want.<br />

tonne, loime, s. bareness, baldness, poverty.<br />

Lounic, loimic, s. a plaster for taking <strong>of</strong>f hair.<br />

toinine, loimne, s. a shield.<br />

toinifsiii<strong>of</strong>, loimsgrios, s- f. ruin, destruction.<br />

Loiini'juioi'Aini, loimsg7'iosaÍ7)i, v. I eradicate,<br />

raze, niln, ransack.<br />

Loin, loin, s. f a rivulet.<br />

tonieAp, loinear, s. light, a gleam or flash <strong>of</strong><br />

light.<br />

LonieA]ii)A, loineardha, a. bright, shining.<br />

)<br />

t./0ineA|róAcc, loineardhaclit, s. f. brightness.<br />

tóineóg, loineog, s. f. a lock <strong>of</strong> wool.<br />

'Loingb^M^-oe, loinghhrisde, 1 s. a shipwreck,<br />

LoinglJui^'eAt), loinghhriseadh,) a wreck.<br />

toinjeAc, loingeach, a. nautical.<br />

LoitigeA]', loingeas, s. i. shipping, a fleet.<br />

"LomTreAr, loinqeas, > •,<br />

1 ^ J 7 r s. an exile.<br />

Loiii|-eAC, loinseach,)<br />

toinjf-Aoji, loingshaor, s. m. a shipwright.<br />

t-oinsroAc, loinqseach.'i ., .<br />

^'<br />

1<br />

! '' - ' > s. m. a manner, pilot.<br />

Low^yeo-\]\, louigscou;<br />

^^<br />

L011151-1J1111, loingsighim, v. I sail, set sail.<br />

1/01111, !oini,s. the sciatica; rheumatism.<br />

l-oinit), loinid, s. f. a chum-dash, the instrument<br />

by wliich the milk is agitated in a chum.<br />

1/Oinn, loÍMi, s. f joy, gladness; a com field, a<br />

cr<strong>of</strong>t, a corn yard ; good condition, fatness ; a.<br />

impetuous.<br />

1-oiniieAC, loinneach, a joyful, glad.<br />

l/OnitieAC, loinneach, \ a. elegant, becom-<br />

LoitineAiiiuit,, loinneamhuil,) ing, proper, neat.<br />

l/OmneAjiAc, loinnearach, a. loud, sonorous.<br />

l/0niiieA]\ACT), loinnearachd, s. loudness.<br />

1-oitineAp-ÓA, loinneardha, a. bright, shining,<br />

brilliant.<br />

LoiimeÁ^i'óAc'o, loinneardhaehd, s. f. brightness.<br />

l/Oiniiei]-, loimieii, s. f. wavering, rambling.<br />

l/0inii]\eAC, loinnreach, a. bright, shining.<br />

l,oiniii\eAt), loinnreadh, s. brightness.<br />

Loiniiniiii loinnrim, v. I gleam, sliine, lighten.<br />

Qi]\c, Loire, s. a gammon.<br />

Loiiigbeipc, loirgbheirt, s. f leg armour, stockings.<br />

l/0i]i5itn, loirgim,Y. Hook for, inqidrc.<br />

l/oijigniom, loirgliniomh, s. satisfaction, amends.<br />

l/óipgnioiiiAt), loirgliniomhadli, s. satisfaction.<br />

l/ói^ijiiíoiiiAÍni, loirgniomhaim, v. I requite.<br />

ly0i]\5neA'ó, loirgneadh, s. a stalk.<br />

Loifce<strong>An</strong>n, loisceann, a. bald.<br />

l/0i]xe<strong>An</strong>cA, loisceanta, a. fierce, fiery, blast-<br />

ing.<br />

Loi]xionn, loiscionn, s. a locust.<br />

tói]-t)ín, loisdin, s. f. lodging, an apartment, a<br />

tent.<br />

Loi^-Diti, loisdin, 8. a small kind <strong>of</strong>fish.<br />

l>ói^-t)ineAc, loisdineach, s. m. a guest, lodger.<br />

l/Oij-e, loise, s. a flame ; a. inflamed.<br />

toi,-5,?o%,<br />

?,.t^,j,t.<br />

Loi^-je, loisge, S<br />

l/OifgeAc, loisgeach, a. <strong>of</strong> a burning quaUty.<br />

toii-soAt., loisgeadh, 1<br />

^ ^ ^^,^^„_<br />

Loii'jneAf, loisgneas,)<br />

°<br />

lyOi)-5e<strong>An</strong>, loisgean, s. a burnt pimpemel, S/i.; a<br />

salamander.<br />

l/0i|-5iin, loisgim, v. I bum, singe.<br />

Loii-5]\eÁti, loisgrean, s. corn burnt out <strong>of</strong> the ear<br />

instead <strong>of</strong> being threshed.<br />

l/Oifjce, loisgthe, part, burnt.<br />

l,oip, loisi, s. a fox.<br />

toi^yi, /owsi, s. a flame, conflagration ; dehght,<br />

pleasure, gladness, joyfulness.<br />

l/Oi]'C, loist, s f a pannel, a pilHon.<br />

l/Oi]-ceAC, loisteach, s. m. a trough.<br />

l/Oi^reAiiiuil/, loisteamhuil, a. slothful.<br />

l/óifcín, loistin, s. m. and f. a booth, tent, lodging,<br />

entertainment.<br />

I/OIC, loit, s. f. a wound, wounding, a plague ; a<br />

harlot.<br />

l/Oiceoj, loiteog, s. nettles; the lotus.<br />

l/Oicijce, loitighthe, part, wounded, impah-ed.<br />

1/Oiciin, loitiin, v. I wound, hurt.<br />

1/Oiciiiiile, loitmhille, s. a severe wound.<br />

l/Oicf-eAÍgAijie, loiUhealgaire, s. m. a rioter, a debauched<br />

fellow.<br />

1/0111, lom, a. bare, lean.<br />

1/OiiiAt), lomadh, s. desolation, nakedness, baldness,<br />

shaving.<br />

l/0niAT)ói]í, lomadoir, s. m. a shaver, shearer,<br />

plunderer.<br />

l/oniAiiTi, lomaim, v. I rub, chafe, fret; shave,<br />

make bare.<br />

l/OniAin, lomain, s. f a shield.<br />

1/OiiiAiti, lomhain, s. f. a leading string.<br />

l/OiiiAiji-con, lomair-chon, s. a pack <strong>of</strong> hounds.<br />

l/OniAtjie, lomaire, s. m. a shearer, a stripper.<br />

l/OtnAi]ic, lomairt, s. f. making bare, peehng,<br />

shaving, shearing ; a fleece.<br />

l/OmAi]xeAC, lomaisteach, a. bare, bald, shom.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!