An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

eúti EAN eAS EAS
eokgniAcc, écniAcc, .1. écconiAccA, impotence,
incapability, inability. H. 5. 15, p. 11, col.
2; Rawl. 487; O'D. 2041; impossibility.
Rawl. 487; O'D. 2074; ecniAcc .1. loc. Rawl.
487; O'D. 2143; H. 5. 15; O'D. 1605.
CxjniAi]', ecniAij', absence ; " cit) 0, n-Aijiti, cm
1 n-écniAi]' & T-'ep". H. 2. 15, p. 56 6.
^AjuA, Scientia. " 1]'eT!) 1]- cAgiux Ann ni 1]'
clÁice riA in bAinne, 1]' Tnill]-e nA in n'nl, ij'
tecne nA in ijoriiAn aja]- ip lAi-oi]ie nA in
ciA|\Ann, AjA]- 1]- UiAcmoi)\e nÁin zó]\, aja]i]'X)ell|AAichenÁin
cAijijec, aj^a]- ifwoitiine
nA_ in liiuin, AgAf iy i-oillp nA in jpiAn".
Scientia est lacte lenior, melle dulcior, mundo
latior, ferro densior, auro pretiosior, argento
clarior, mari profundior, sole splendidior. H.
3. 17, col. 603.
eA^nAnic .1. écniAi]-, want, absence. H. 3. 18
C. 1386. See ecnAipc. H. 2. 15, p. 60 a;
ecnx)Ai«c, absens. Z. i. 195; H. 3. 17; C.
222.
CAgnAijic, .1. impioe. H. 3. 18, p. 539 a; service
for the dead, intercession, prayers, requiem.
H. 2. 15, p. 11. " SoepA-o Cct-Aip
"Oe, combAicbi]' ocu]' comnA co n-ecnAipce
CO mACAtb 130 tejenx), co n-itibAiiic clnnjip
C]M]x yoji cec n-Alcóip". L. Breac, fol. 6aL
eAÍA-OAtn, science; " cmbe nA]i jnAcuig fAoc-
Aji nA beVAUnA "oyAgbAit ipn A01]' Ó15 ni
•olijit) ]-e onóip nA beUwnA lopAjbAil ij- in
Aoip ci'eAnónt)A". In senectute lef^entis honorem
consequi non poterit qui adolescenciam
disciplin.Tj, exercitatione non laboravit. H. 3.
17, col. 450.
eAlgnAii", eolsnAii-. C. 2808; O'D. 2204;
" yi]\ el^nAi]-", a man who commits a crime
with mahce prepense. H. 3. 18, 8 a; Egert.
88; C. 2227.
CAlguin. See elsuin.
eAÍlriiA, .1. ioml,Áine: ineAbiriA, whole, entire;
fully assembled, when applied to an army.
" .AjA A AOi ni CAn5At)A]i]"orii in eAtbniA jro a
co5Ai]iin". Four Masters, 1567; also prepared.
See Four blasters, 1588.
6AmAin, A.jugum .1. mAm no oiAp H. 3. 18,
p. 81.
CAmonn, Edmond, a name borrowed by the
Anglo-Saxons from the Irish. eAmonn a
cnuic, a celebrated traditionary character of
the mountains of Tipperary, who flourished a
few half centuries since. His grave is said to
be in the townland of Curraheen, in the parish
of Tome, barony of Kilnamanagh, county
of Tipperary.
e-AnAc, a way, road, passage. Four Masters,
;
passim. See AnAc. A lake or pond ; a watery
place ; a fen or marsh, a swamp ; gen
GAnAig; pi. cAnAije. JleAnn OAnAig, an old
name of JlcAun qa loc. Hence e-AnAc, a
snare, a dangerous pass. P. O'Connell. See
eA]\t)AtcA, for another example.
GAng .1. lo|i5 no I'biocc, a track, or footstep,
sign, or impression. P. O'Connell.
Ga]iaiI, to promulgate, establish. " "Oo e)iAil
^iajIa aja^- ^'obefA fo\\ cÁc ez\\\ UuAicb
AgA]- ecclAif", ad regulas vitae et morum clero
et populo prKscribendas, Triad, p. 299. See
quotation at ceApiAitceA]i.
GApbAic, they order, desire. H. 3. 17; O'D.
578.
GAjibAl,!,, a tail ; in Cormaught, ^lubAbb. Gaj^ibAtt,
a tail, pronounced ufvbAl.t, eitnobAlb,
liubAlb, and ^iiobAÍb.
GAjicAoilet), e]icAilut) .1. eijinex). C. 2813; H.
3. 18, p. 400; C. 899; H. 3. 18; C. 1438;
to unriddle. "InAnn éijinex) AgAj'yuAfbucA'o".
H. 3. 18; C. 643.
GA)TOArii. See upBAiTi, and AU]VOATh.
GApJAbÁib, capturing, taking prisoner. " "OonnchAt)
Ua CeAlÍAi^ CO f ocAi-óe a inAille Xy'^X
DO ejiJAbÁiL". Four Masters, 1472. " ífói^-
AnnÁn PjiimAit) A|TOAniAcbA -oo e^iJAbAii v>o
JAllAib". Four Masters, 843. Beatus Farannanus
primas Ardmachanus captus est per
Normanos. Triad, p. 295.
Ga]151a]'? was appointed. H. 3. 18, p. 358 b;
C. 759.
6A]ilAiiiie: "bACAji ]-it)cuile í n-GntAitiie -00
cecc Aji Ua n-'OorimAill", All these forces
iruide ready to come against O'Donnell.
O'Conor, 1522. See unbÁni, prompta.
eAjilAiii, a patron saint. " e)itArii .1. ejiellAm
.1. AX)bub ellArii pii oenAiii yejicA ajajmiiibAite".
Lib. Ili/mnorum, 9 b. " Vine
ejiloitiA". H. 3. 17; O'D. 329, 554, 555.
eAulAc, they flee. ^ H. 2. 15, p.^ 22 a.^^ ejiUc,
they hey escape.
O'D. 41. 725.
H. 2. 15, p. 21 6. H. 3. 17;
eApnA, irons. O'D. 2425.
6a|1]aat!), eimieAt), dress, armour. " jAbAi]-
Pacjiaic a einneAT) uinie". Lismore, 189.
eA]', a cataract. " Ui" ca^-a ei^eAnn, e^y
UuAit), eAi-lllAije, CAf "OAnAinne". Triads.
eA]-Ai]i, a layer of corn; a litter. "X)ul, fAn
I-Jiobob AJU]' CAfAip X)0 buAlAt)"'. Kitk.
"eyAip bi-ó". Clarend. 15; O'D. 1950.
6piA-ó, to strew, to litter.
Gai-Tja, eA^-pAt), idleness, amusememcnt ; inadvertence,
used in opposition to coinpAice.
" Caic a f AgAbAji in cefbA a comúpom pip
.