29.04.2013 Views

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

heA BEA beA BE A<br />

bé.\i\, hearlagar, s. ra. a jargon.<br />

béearn, 1 s. a gap, breach, knot, cre-<br />

JéA^MiA, hearna, )<br />

vice.<br />

JéA^iAC, bearnach, adj. gapped, full <strong>of</strong> gaps,<br />

chapped.<br />

beA^MiA-o, hearnadh, s. a making a breach or gap.<br />

bé-\nnAini, bearnaim, v. I make a breach; I tap<br />

or broach; i-oijceAc poiiA oo beAiWAt».<br />

beAiWA-iiiioi, bearna-mhiol, s. the hare-lip.<br />

béApnÁn-beAi«u\c, beanian-bearnach, s. m. dandelion,<br />

Leontodo taraxacum.<br />

béAiMiÁn-béibcine, bearnan-beiltme, s. f. marsh<br />

marigold, meadow-bouts, Caltha palustris.<br />

béAiMi<strong>An</strong>-bpijí-oe, bearnan-brighide, s. f. see<br />

beA]in<strong>An</strong>-beApnAC.<br />

beApn, bearr, adj. short, brief<br />

beApi\A, bearra, s. plui'. <strong>of</strong> beAp^, a spear ; s. m.<br />

a crosier.<br />

tlie verb beii\im.<br />

bo<strong>An</strong>cA, beartha, adj. clean, fine, neat, genteel<br />

part, bora, shorn, etc.<br />

bcA^iCAC, beartach, adj. rich, wealthy.<br />

bcApcAX), beartadh, s. richness.<br />

bc<strong>An</strong>cAijini, beartaighim, v. I wield, brandish,<br />

flourish ; I yoke ; tuck iip, gather, shnig ; I<br />

play ; I meditate.<br />

beA]»CAiin, beartaim,\. I threaten; I point.<br />

beA^TCAijie, beartaire, s. a brandisher.<br />

beApcA|i, beartar, s. a cast, a shot, a stroke, " A]'<br />

é mo ce<strong>An</strong>n]-A cé-OA beA]íCA]\ Ap conAipe, i.e.<br />

OA OCUlbAJ'.CAp UpCOp Ap CU]'"', O'C/.<br />

bcApuA]-, beartas, s. riches.<br />

beAjicApi jAit), beartafhighaidh, s. a weaver's<br />

loom.<br />

beApcoip, bearihoir, see beA]\pii:oip.<br />

beAprpAC, beartrach, s. m. a pair <strong>of</strong> tables or<br />

cliessboards ;<br />

backgammon.<br />

beApc-cpeAÍ)Ai-ó, beart-treabhaidh, a plouirh,<br />

Sh.<br />

beApc-ucT), beart-iichd, s. a poitrel.<br />

beApcúJA-ó, beartughadh, s. m. a wielding; meditating<br />

; tucking up.<br />

béAp, beas, s. rent, tax, tribute; beha^aour,<br />

manners, conduct; adj. certain.<br />

béApAC, beasach, ( adj. well-behaved,<br />

béApAiiunb, beasamhuil,\ correct.<br />

beAii]\AT), bearradh, s. a clipping, shaving, lopping;<br />

short hair; a shred, slice, segment, cut;<br />

beApciiAT), beascnadh, s. peace; any land that is<br />

inhabited, i.e. jac cip no gAC CAÍArii 1 mbm<br />

the tops or cliffs <strong>of</strong> mountains or rocks ; a. bépbAt)A, O'C; lit. every country having lan-<br />

tripping along; walking lightly.<br />

guages.<br />

beAiiHA-oÁii, bearradan, s. m. scissors, snuffers.<br />

beAjiHA-ooi]!, bearradoir, s. m a barber, shaver.<br />

bo<strong>An</strong>nAg, Jiearrag, s. m anger; see beA^ij.<br />

beApcnAi-ó, beascnaidh, s. accommodation, agreement.<br />

beApcriAijim, beasoiaigJiim, v. I agree, accom-<br />

beAp]\Aim, bearraim,Y. I shave, shear, cut, clip, modate.<br />

lop.<br />

beAi'cnÁJA-ó, beascnaghadh, s. agreement, ac-<br />

beAiijAAi-oeAc, bearraideach, adj. hght, nimble. commodation.<br />

bcAi^^i<strong>An</strong>, bearran, s. gall; grief; pain, smart. beApcon, beaschon, s. a syllogism.<br />

beAptiAHAC, bearranach, adj. miserable, mourn- bcAj-j, beasg, s. a harlot.<br />

ful, lamentable.<br />

beAj-jum, beasgnin, s. a colon.<br />

beAi\j\<strong>An</strong>Aini, bearranaim, v. I molest, trouble, beApiiATOiin, beasnaidhim, v. I confederate.<br />

vex.<br />

beApcÁn, beastan, s. f a grievance.<br />

beA]\)\Án, bearran, s. f a small bundle, faggot, beAC, beath, s. the beech tree, see beic ; a being<br />

or sheaf.<br />

or creature.<br />

béAjiiTCA, bearrtlia, part, shaved, cropped, shorn. bcACA, beatha, s. f life.<br />

3éAi\néAC, bearrthach,\ ,<br />

„ „ „ , „^<br />

1- , ' '<br />

. , , ., . > s. m. a barber.<br />

DeApi\coii», bearrthotr,)<br />

bcACAC, beatJiacJi, s. a beast, an animal;<br />

bcACAi j, see beACAijcAc.<br />

pi.<br />

beA^jTCOj, bcarrthog, s. f a razor.<br />

beACA-ÓAC, beaihadliacli, s. m. a beast; a beaver.<br />

beA^ic, beart, s. an engine, machine, frame ; a beAUAJA-o, beatltagJiadh, s. food, nourishment,<br />

mode or manner <strong>of</strong> doing a thing; a load. bread; a benefice or place; provender; an<br />

bundle, or truss; dress, clothing; judgment; allowance <strong>of</strong> meat.<br />

possession; a game at tables; a covenant, bcACAJA-o, beatJiagh((dh,\ s. education, bringing<br />

condition, agreement; threatening; s. f. an<br />

action, deed ; v. tliird person, perfect tense <strong>of</strong><br />

beAcuJAT), beafhiighadh, up.<br />

f<br />

beAC<strong>An</strong>"), beathaid'h, living ; AinbeACAit), amongst<br />

the living.<br />

beAcÁijim, beatJimghim,v. I fe'ed, nourish, sup-<br />

port, educate.<br />

beAcÁijce, beatha ighthe, adj. fed, nourished.<br />

bcACAigcAOip, beathaightheoir, s. a feeder.<br />

bcACAin, beathain, s. f. diet, food; livelihood,<br />

income.<br />

beACAljA, beathalga, adj. medicinal.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!