29.04.2013 Views

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aco^, see Accup.<br />

-áq\Ait)e, siieing. H. 3. 18, p. 118. See aj^aaitii.<br />

Ac]-a1, an angel. " AxaI, ah aiixilio quod<br />

angeli hominibus praebejit .i. o'n coiiiOiiiile no<br />

o'n ]:o]iCAcc do beip <strong>An</strong> c-Ainrel 130 cac".<br />

Corm. Glos.<br />

-AccAii, manual work. O'D. 2190. See ceoip.<br />

-Ace, sometimes from Ajrur, and, E. 3. 5. O'D.<br />

1476.<br />

Ace riAfA. E. 3. 5, O'D. 1481, very redundant.<br />

Ace mc~]- cint)ci, and if it be certam, E. 3. 5.<br />

O'D. 1502.<br />

Ace munAb, unless, E. 3. 5. O'D. 1517.<br />

Ace niAT) niAipie yem. Egert. 88, C. 2157.<br />

Ace, a condition, a stipulation. H. 2. 15, p. 51, a.<br />

Aceuijim, I agree, stipulate, oa ivaccui^ pé<br />

Aipice oiniA. H. 3. 17, O'D. 558.<br />

AceugAt), agreement, stipulation, specification<br />

1T1A CA ACeUJAt) A]\ Ul tT.blAt) AgAf Al\ in TDAITII<br />

if A beic A)\ <strong>An</strong> AccuJA-o j-in. H. 3. 17, Col.<br />

420. E. 3. 5, p. 23, C. 2. 46, c. 2. O'D. 1557.<br />

Acui]', because, " acui]', i. e. a causa, i. e. on<br />

ciiif". Cor. Glos.<br />

<strong>An</strong>, tliey are. See ac, it), ic.<br />

At), space, time. See eo.x> and ycA-o.<br />

At)A, who are, it is. See AeÁ. " Au yoetjem<br />

1]- Aiegin". H. 3. 17, Col. 583. Ij-catd atja<br />

co|\bAc <strong>An</strong>n. H. 3. 18, p. 406.<br />

AtiAe, wliat is due to God. At)Ae .i. <strong>An</strong> nee .i.<br />

ni]i no niA". Cor. Glos.<br />

<strong>An</strong>A, for tii<strong>An</strong>A or niAfA, if, si. II. 5. 15, O'D.<br />

1607, 1665.<br />

<strong>An</strong>A, due, legally due ;<br />

" no ]ie)ji inn p\\ n<strong>An</strong><strong>An</strong><br />

A-OA in ceiUpne". H. 2. 15, p. 16. b. H.<br />

3. 17, Col. 94, to p.<br />

•<strong>An</strong>A, recoiling, " <strong>An</strong><strong>An</strong>Aruirce". Bawl.iST,<br />

O'D. 2041.<br />

<strong>An</strong>AbAiji, play, diversion, sport, <strong>An</strong>Abini, O'D.<br />

2204.<br />

<strong>An</strong>AjAi]! .1. iijijAijie. H. 2. 15, p. 19, c. b.<br />

<strong>An</strong>A5AHA,he sues. H. 5. 15, O'D. 1632. See<br />

ACSAlp.<br />

<strong>An</strong>Aij longfDOjic, " Uo b<strong>An</strong>A|A a-óai^ tongpopc<br />

bi i:]:ionnAc1i UlAije íléin". "He encamped<br />

with his forces for some time at<br />

Fiodhnach Moy Rein". O'Conor, 1244,<br />

1253.<br />

<strong>An</strong>Aij, who put. H. 3. 18, O'D. 436.<br />

<strong>An</strong><strong>An</strong>ii; no <strong>An</strong>Aim, he acknowledged. H. 2.<br />

15, O'D. 1704.<br />

<strong>An</strong>Ai]i, (ire, <strong>An</strong>AiTiice}!, is confessed, or acknow-<br />

ledged. H. 2. 15, p. 14. b.<br />

<strong>An</strong>AÍl, corrupt, adulterous; "in eu^niAinm ninnAiTJe<br />

no in eii]\nAinni <strong>An</strong>Abb". H. 2. 15, p. 11.<br />

b. E. 3. 5, p. 20. a. Rami. 487, O'D. 2071.<br />

^obh ADBH<br />

<strong>An</strong>Abl, c<strong>An</strong>Abb, to visit, to resort to, " tn<strong>An</strong><br />

bu éijin <strong>An</strong>Abb cij^e bjieiceni<strong>An</strong>". H. 3.<br />

17, Col. 518. O'D'. 708. O'D. 2448. See<br />

e<strong>An</strong>Abb.<br />

<strong>An</strong>Abc]iAc, Gen. <strong>An</strong>Abc^iAije, an adultress ; inn<br />

<strong>An</strong>AbeAc npn<strong>An</strong>niA. H. 2. 15, p. 19. a. cb<strong>An</strong>n<br />

cecnnnnciiie aja-)" cb<strong>An</strong>n <strong>An</strong>AbepAije.<br />

<strong>An</strong>Aiii)iA, admirable, famous, illustrious.<br />

"<strong>An</strong>AiiijiA, ab admiratione". Cor. Glos.<br />

<strong>An</strong>Aiii^iÁ <strong>An</strong>AtimÁn, illustrious Adamnan",<br />

Booh <strong>of</strong> Fenagh. " Ai ecubyA <strong>An</strong>AiiipA".<br />

O'D. 2221.<br />

<strong>An</strong>A]X<strong>An</strong>A]i. O'D. 2473.<br />

<strong>An</strong><strong>An</strong>n, one rush light. " <strong>An</strong><strong>An</strong>n .i. Aen iCA]mA,<br />

ut Colman Mac Lenine dixit.<br />

" l-i'iin oc ébAib, II115A oc "O'loiinAib<br />

CpocA bAii AiceAC oc cjiocAib pjnAib<br />

Uije oc "OoriinAbb, nopn oc Ainbfe<br />

<strong>An</strong><strong>An</strong>n oc CAinnibb, cobg oc mo cAibg-fe".<br />

Cor. Glos.<br />

<strong>An</strong>Aiin<strong>An</strong>, the candle-lighter in a church. H.<br />

3. 18, p. 16. a.<br />

<strong>An</strong><strong>An</strong>Aim, to kindle or light up. " <strong>An</strong><strong>An</strong>ncAp<br />

reinm occa ipn inun pn 1 |.-e]~coii nA<br />

cA]-c". L. Breac, fol. 14. a. a.<br />

<strong>An</strong>A]ic, a horn, a tnimpet, Cornu. Cor. Glos.<br />

<strong>An</strong>A^ic, a pillow, a bolster; a bed, a couch.<br />

" eijijif All pij niA <strong>An</strong>Apc <strong>An</strong> AenAcn vi\i<br />

iiiAéc-eipji nA 5iicine gb<strong>An</strong>-Aibbe". The<br />

king rises from his bed together with the<br />

serene rising <strong>of</strong> the beauteous sun". Fermoy<br />

52. " <strong>An</strong>Apc .1. ACAiTO, A]! If Áipne obnA]~<strong>An</strong><br />

iimnA obceiiA". Corm. Glos.<br />

A-OAixA)!, a halter. H. 3. 17, c. 405. H. 5.<br />

15. O'D. 1677.<br />

<strong>An</strong>bA, an instrument; <strong>An</strong>bA ceoib, an instrument<br />

<strong>of</strong> music; a palace, house, habitation,<br />

room, garrison, fortress, a dimgeon .1. nun no<br />

inAT). Cor. Glos. in C<strong>An</strong><strong>An</strong>. 4 3iast. 1571.<br />

<strong>An</strong>bAbb, one time, turn, vice, occasion. See<br />

l-'<strong>An</strong>bobb. H. 2. 15, p. 55. b.<br />

<strong>An</strong>bAibb, which dies, or forfeits. Raivl 487.<br />

O'D. 2043.<br />

<strong>An</strong>bAibb<strong>An</strong>iiie. Egert. 88. C. 2313.<br />

<strong>An</strong>bA]i, cause, occasion: in ci nobeip <strong>An</strong>bAji<br />

nbigin \-é ]-éin a íc, qui occasionem damni<br />

dat damnum dedice videtur. H. 3. 17, Col.<br />

444.<br />

<strong>An</strong>bAc<strong>An</strong>A]!, they forfeited. Egert. 88. C<br />

2300. <strong>An</strong>bAC<strong>An</strong>A]! a|\ Aenju^- a cipe. lb.<br />

<strong>An</strong>bcbAf, pleasure, joy, ostentation, vanity,<br />

fame, applause. Rawl. 487. O'D. 2026.<br />

<strong>An</strong>ben .1. ici-pci<strong>An</strong> bic nno .1. CAOi]'ecli riA<br />

cuAiebe. C. 2751.<br />

<strong>An</strong>bonn .1. bum, melodious. Vide SijieACCAC.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!