19.06.2013 Views

the corpus, épinal, erfurt and leyden glossaries, viii - World eBook ...

the corpus, épinal, erfurt and leyden glossaries, viii - World eBook ...

the corpus, épinal, erfurt and leyden glossaries, viii - World eBook ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Here is a list of <strong>the</strong> more or less probable<br />

PART m 101<br />

Aldhelm glosses vrith Anglosaxon interpretations.<br />

Corp. A<br />

177 Adsutae: gesiuwide (77, 9 quae ^^ttanlm nexibus assutae talo tenus<br />

prolixius dependant),<br />

283 Advocatus : ))ingere (35, 22 cum advocate et redemptore nostra).<br />

405 Agai)em : suoeseudo (e.g. 30, 1 7 agapemque egentibus erogantem).<br />

603 Ansatae : aetgaere (82, 3 contra venenatas aemuloruni ansatas).<br />

666 Aporians (as if abhorrens) : anscimgendi (24, 26 olidarumque polluta<br />

nuptiarum contubemia aporians).<br />

772 Ars plumaria: uuyndecreft (15, 26 arte plumaria omne textrinum<br />

opus diversis imaginum thoracibus perament).<br />

773 Archiatros: healecas (41, 19 caelestis mediciuae archiatros Cosmam<br />

et Damianum).<br />

876 Attoniti : hlysnende, afyrhte (32, 11 attonitis auditoribus ignarisque<br />

auscultatoribus arcana mentis ipsorum recludentes).<br />

B<br />

25 Basterna : scrid (e.g. 58, 28 spreto bastemae vehiculo).<br />

118 Biothanatas : seolfbonan (36, 30 extraneus ab ecclesiae societate inter<br />

biothanatas reputabitur}.<br />

140 Bilance : tuiheolore (65, 13 aequa discretionis bilance).<br />

171 Bombosa: hlaegulendi (20, 35 in cuius exortu aurea quadrupes in<br />

Galgalis bombosae vocis mugitum reboasse describitur).<br />

89 Caccabatus : romei (e.g. 58, 26 caccabatum furvae fuliginis atramen-<br />

tum).<br />

99 Capillatura: faexnis (17, 25 inculta criniculorum caesarie et negle-<br />

genter squalente capillatura).<br />

262 Cauliculus : steola (9, 9 suculentus herbarum terrestrium cauliculus).<br />

357 Cemua: hald (e.g. 18, 17 cemua vetustate).<br />

560 Corymbos : bergan (4, 3 hederarum corimbos).<br />

655 Conglutiuata : gelimed (1, 13 necessitudinum nexibus conglutinatae).<br />

810 Consors : orsorg (25, 36 pudicos thalami consortes).<br />

83 Deglubere :<br />

D<br />

flean (45, 4 tunc bucidam imperant deglobere).<br />

84 Devotabat: forsuor (38, 19 eisdem cladibus, qui bus perjurantes devo-<br />

tabant, crudeliter percussit).<br />

buses (38, 22 in proprii domatis tigillo).<br />

352 Doraatis :

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!