the corpus, épinal, erfurt and leyden glossaries, viii - World eBook ...

PART I 21
RUFINUS BATCHES.
(References to Mommsen's edition, 1903.)
A (Ep. 1 A 18-20 and 28-31 and 2 C 22-24 and 3 C 16-18; C. G. L. v
337, 18-338, 2 and 11-14 and 340, 48-50 and 342, 38-41) :
Apparitorum (2, 14, 1) ; Adstipulatio (3, 3, 7) ; Areopagita (3, 4, 10) ;
AflFector (4, 15, 38); Veri (8, 12, 7); Anomaluni (?) ; Ad ilicem (1, 2,
7) ; Angiportus (9, 8, 9) ; Anulum fidei (10, 28) ; Arcet (1, 10, 5) ;
Adyta (e.g. 1, 6, 6); Authentica (? 10, 6, vi vetusta consuetudo);
Aeditui(l, 6, 2; 11, 23).
B (Ep. 6 A 11-12 ;
C. G. L. V 347, 22-23) :
Bacchans (5, 16, 10); Busta (11, 27).
C (Ep. 6 E 28-33 and 7 A 6-8 ;
12-15) :
C. G. L. v 349, 30-35 and 46-48 and 354,
Cyathus (3, 6, 8) ; Caccabum : cetil (?) ; Cavea (7, 30, 9) ; Coniventia
(10, 23); Cuniculum (10, 13); Cudat (7, 1); Carbunculus : spryng
(9,8, 1 ulceribus...qui dicuntur carbunculi) ; Caelatum: utathrungaen
(? 9, 9, 3 fabrefactum) ; Cautere : ferrum, id est haam (8, 12,
10 dextris
oculis ferro effossis eisdemque cautere adustis) ; Coria (3, 6, 19) ;
Coalescunt (2, 17, 9); Coniciebant (2, 6, 4) ; Curae (11, 14?).
D (C. G. L. V 355, 52-53 and 356, 20-21) :
Dispicatiis (3, 6, 6) ; Ducenarius (7, 30, 8) ; Deriguere (3, 6, 26) ; De
caveis (7, 30, 9).
E (C. G. L. V 357, 22-24 and 359, 1-4 and 50-52) :
Erepsissent (3, 6, 10) ; Efflabant (3, 6, 12) ; Editionis (4, 15, 27) ; Eliceretur
(5, 1, 16); Eminus (10, 15); Aeditui (1, 6, 2; 11, 23); Expolitum
(6, 19, 7) ; Exesum (11, 25) ; Hexameron (5, 13, 9) ; Elogiis (7, 1).
F (Ep. 9 A 10-19 and C 22-23 ;
C. G. L. v 360, 5-15 and 55-57) :
Fasces (1, 7, 13); Fovet: feormat (1, 8, 11 visum est autem medicis
etiam oleo calido omne corpus fovendum) ; Fasces (2, 5, 3) ; Facessat
(3, 36, 9); Fisco (6, 2, 13); Fluitans (8, 14, 11); Fiscella : taenil (?) ;
Physica (a Jerome intruder, from Mat. 21, 1?); Fucus (11, 25; 4, 7,
14); Functus (11, 32); Fisci (9, 10, 11); Fas erat (e.g. 1, 3, 2) ; Fefellit
(e.g. 3, 6, 2) ; Phrasis (7, 25).
H (Ep. 11 A 26-27 and C 11-13; C. G. L. v 364, 23-24 and 44-46) :
Herculus (4, 9, 3 !) ; Hebescebat (10, 11) ; Arenae (e.g. 5, 1, 37) ; Holo-
caustum (4, 15, 32).
I (Ep. 11 E 13-26 and 12 A 21-23; C. G. L. v 365, 25-38 and 366, 18-20j :
Inoluerunt (1, 2, 19;; 'ludruticans' : uuraestendi (??4, 30, 1 pullulantibus);
Inhians : gredig (2, 17, 17 copiosis dapibus inhiantes) ; Inex-
tricabilis (8, 13, 11) ; Encaenia (?); Insimulat (2, 5, 3); Ironia (2, 18,
8) ; Infaustior (3, 6, 16) ; Insolentia (3, 32, 1) ; In eculeis (8, 10, 6) ;