the corpus, épinal, erfurt and leyden glossaries, viii - World eBook ...
the corpus, épinal, erfurt and leyden glossaries, viii - World eBook ...
the corpus, épinal, erfurt and leyden glossaries, viii - World eBook ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
30 THE CORPUS, EPINAL, ERFURT AND LEYDEN GLOSSARIES<br />
R (Ep. 22 C 3-23 ;<br />
C. G. L. v 387, 3-22) :<br />
Reciprocate: gistaebnaendrae (5, 10, 11 reciprocate<br />
anhelitu calidi<br />
aeris) ; Rhinoceros (a Bible intruder ; from Job 39, 9) ; Ratiunculas<br />
(1, 10, 19) ; Rimaretur (5, 15, 12) ; Reclines: suaehaldae (5, 18, 20 alii<br />
stirpibus vel saxis reclines); ambect<br />
Rationator :<br />
(?); Reditus (2, 8, 6;<br />
6, 20, 9) ; ReGessiis : helustras (6, 8, 10 inaccessos recessus) ; Rostra- ^<br />
turn: tindicti (e.g. 2, 9, 2); Relatu : spelli (e.g. 3, 14, 8); Remota :<br />
(1, 2, 86 rigore<br />
heardnissae franiadoenre (3, 2, 8 ; 7, 40, 8); : Rigore<br />
frigoris incultum) ; Reserat : <strong>and</strong>leac (?) ; Rostris : foraeuuallum vel<br />
tindum (5, 19, 23 ; 6, 19, 8); Rati (2, 4, 15 ; 4, 9, 1 ; 6, 4, 4); Rudentes<br />
(6, 8, 13); Relegatiis (5, 16, 8; 7, 10, 5); Rudis (7, 15, 10); Rebantur<br />
(3, 2, 5) ; Rgfert (4 pref. 1) ; Respondit (freq.).<br />
S (Ep. 24 A 19-0 10 ;<br />
C. G. L. v 390, 42-391, 13) :<br />
Stipite (5, 17, 5); 'Sepafratis' (?); Saucius (,1, 12, 10; 3, 1, 16;<br />
3, 19, 11 ; 4, 1, 20; 7, 33, 15); Summam (4, 1, 5); Strepitu: brectme<br />
vel cliderme (3, 1, 22 ; 4, 4, 2 ; 4, 12, 5) ; Stipatoribus : ymbhringendum<br />
(3, 23, 10 stipatoribus regis satellitibusque) ; Subsellia (4, 21, 4) ; I<br />
Strenuosissimus (3, 15, 10); Saginabant : maesttun (1, 13, 2 informe |<br />
prodigium efibssis Graeciae luminibus saginabant)<br />
; Semigelato : halb- I<br />
clungni (2, 9, 10 campumque crasso et semigelato sanguine palpitan- |<br />
tern) ; Spatiaretur : suicudae (6, 5, 6 frustraque spatiaretur) ; Squa- I<br />
lores :<br />
orfiermae (1, 10, 10 horridos ranarum squalores per omnia munda J<br />
; SufFragator mundbora, Suflfragium : mund- |<br />
immundaque reptantes) :<br />
byrd (e.g. 2, 5, 3); tychtit<br />
Sollicitat :<br />
(e.g. 2, 10, 1 <strong>and</strong> 11); Satiua |<br />
(2, 14, 6); Spiculis: flanimi (3, 20, 7 saxis spiculisque adpetentes) ; |<br />
Serie (5, 24, 20) ; Subsicivum : faecni (4, 6, 36 nihil non pravum, nihil "<br />
Don subsicivum) ; Sinuosa : faetmaendi (4, 8, 13 alternis intenta cona-<br />
tibus latera sinuosa circumfert) ; Successus : spoed (4, 9, 8 quales-<br />
cumque successus, magnis continue malorum molibus obruebantur) ;<br />
Sacra (e.g. 5, 1, 16); Sublustris: sciir (6, 4, 6 adjutus etiam beneficio<br />
sublustris noctis evasit) ; : Superstitiosissimus (6, 5, 7) ; Sopitis an-<br />
suebidum (6, 20, 1 sopitis finitisque omnibus bellis) ; Scindulis : scidum,<br />
Sebo : smeruui (6, 1 1, 26 cupas pice, sebo et scindulis repletas) ; Serio :<br />
eornaesti (6, 22, 4 vel serio vel joco) ; Suspexit (7, 9, 5) ; Scena (7, 26, 3 ;<br />
7, 38, 5); Strenue: framlicae (7, 42, 10 Africam strenue...tutatus) ;<br />
Supercilium (7, 42, 11); Spina: bodaei (4, 8, 13 ut per exteriorenl<br />
spinae curvaturam rigentem costarum aciem tendat).<br />
T (Ep. 27 A 36-C 20 ;<br />
C. G. L. v 397, 10-34) :<br />
Torrentibus: streumum (e.g. 5, 13, 3); Tollit (e.g. 5, 15, 25 sustulit);<br />
Tuta: orsorg (5, 15, 11; 5, 15, 17; 6, 1, 8); Taxatione : raedinnae<br />
(1, 8, 12 qui semet cum terris suis accipiendae stipis<br />
taxatione ven-<br />
diderant) ; Tabuisset : asu<strong>and</strong> (3, 1, 3 belli tabuisset intentio) ; Tan-<br />
tisper: ))us sui)>ae (frequent); Tutelam: sclindinnae (4, 17,<br />
9 istam<br />
divinam tutelam) ; Triverunt (1, 1, 6!) ; Triquadrum: drifedor (1, 2, 1