02.11.2014 Views

untangling_the_web

untangling_the_web

untangling_the_web

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DOClD: 4046925<br />

UNCLASSIFIEOHFOR OFFIOIAL USE ONLY<br />

one many of us have experienced: searching in non-Latin character sets when <strong>the</strong><br />

keyboard is not configured for those languages. The need was driven by <strong>the</strong> fact that<br />

Tang and his family are bilingual, meaning <strong>the</strong>y often want to search in more than<br />

just English. Tang also observed that "if you simply search down to <strong>the</strong> simplest<br />

equation, <strong>the</strong>re are two sides. Output, which Google has solidl~ nailed down, and<br />

input, which is very 'relevant when searching in foreign text." 1 The input side is<br />

harder because computers are initially designed for <strong>the</strong> user to input text in one<br />

language, and anything else requires <strong>the</strong> user to make changes.<br />

Babelplex does <strong>the</strong> work for you by using AltaVista's Babelfish Translation , Google<br />

Translate, or Yahoo Language Search tools and <strong>the</strong> AltaVista , Google, or Yahoo<br />

search tools to run parallel queries in two languages. Take a look at <strong>the</strong> Babelplex<br />

homepage and you'll get <strong>the</strong> idea:<br />

Babelplex<br />

ChOOSli a search engine TO B,lh.ell.lel

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!