21.08.2015 Views

Journal 120-121 - Vijeće bošnjačke nacionalne manjine Grada ...

Journal 120-121 - Vijeće bošnjačke nacionalne manjine Grada ...

Journal 120-121 - Vijeće bošnjačke nacionalne manjine Grada ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BOŠNJACI U HRVATSKOJPromocija izdavačke djelatnosti “Dobre knjige” iz SarajevaTko su dobri Bošnjani?U Islamskom centru u Zagrebu, uokviru Islamske tribine četvrtkom “Dr.Sulejman Mašović”, 25. ožujka 2010.održano je predavanje na temu “Tko sunama dobri Bošnjani danas?” i promocijaknjiga izdavačke kuće “Dobra knjiga” izSarajeva. Brojnim posjetiteljima u Kongresnojdvorani “Hadži Salim Šabić”obratili su se direktor “Dobre knjige” IzedinŠikalo, književnik Hadžem Hajdarevići prof. dr. Ibrahim Kajan, književnik iprvi predsjednik KDBH “Preporod”.Dobri Bošnjani – sinovi DobreBosneSlijeva: Izedin Šikalo, Hadžem Hajdarević i Ibrahim KajanIzdavačke projekte jedne od najmlađihizdavačkih kuća u Bosni i Hercegovinipredstavio je direktor Izedin Šikalo. “Dobraknjiga” je osnovana 2006. godine, uvrijeme kada su, zbog uvođenja PDV-a naknjige, mnogi predviđali krah i onako posrnulogbosansko-hercegovačkog izdavaštva.Zahvaljujući entuzijazmu prve postavemalobrojne redakcije, razumijevanjudobrih ljudi koji su osigurali inicijalnasredstva i tiskanje po povoljnim uvjetima,objavljena su književna djela koja su već uprvoj godini postojanja donijela prestižnenagrade. Izuzetno je zanimljiv tekst prveporuke čitalačkoj publici, tiskan na propagandnomletku u vrijeme osnivanja “Dobreknjige”, čija jedna rečenica glasi: “Akoje vaša domovina Bosna i Hercegovina, avaši preci 'Dobri Bošnjani – sinovi DobreBosne' i ako ste zainteresirani za (re)afirmacijubosanstva, a protiv plemenskogstanja svijesti i dinarskog mentaliteta, pridružitenam se i ne dozvolite da (p)ostanemokulturna kolonija!” Danas, četiri godinekasnije, “Dobra knjiga” je postala jednaod najproduktivnijih izdavačkih kuća uBosni i Hercegovini. Uspjela je izdati skorostotinu zapaženih naslova i time značajnoobogatiti bosansko-hercegovačku kulturnuscenu. Ambiciozni izdavački plan za2010. godinu, sa stotinu već pripremljenihnovih naslova, najrječitije govori o namjeramaredakcije “Dobre knjige”.Izedin Šikalo je rekao da su izdanja uokviru “Dobre knjige” podijeljena u sedambiblioteka, od kojih su sa stanovištva očuvanjabošnjačkog nacionalnog identitetanajznačajnije “Dobri Bošnjani” i “Dobraperla Bosnae”. “Te dvije biblioteke, zapravo,trebaju nadomjestiti ono što je Bosna iHercegovina imala prije rata, a to je državotvornabiblioteka u okviru dvije velike izdavačkekuće 'Veselin Masleša' i 'Svjetlost',koja je govorila o kulturnom naslijeđu. Nažalost,te dvije firme su kupili ljudi kojimanije do kulturnog naslijeđa Bosne i Hercegovine.'Dobra knjiga' pokušava kroz navedenedvije biblioteke nadomjestiti nastaluogromnu prazninu”, rekao je Šikalo. Naglasioje da mu je iznimno draga biblioteka“Dobri Bošnjani”, čiji je zadatak da povijesnokontekstualizira dobre Bošnjane, da sekaže tko su ti ljudi i zbog čega su važni. Toje i izuzetno teško jer su Bošnjaci, bosansko-hercegovačkimuslimani skloniji intuitivnomnego racionalnom vrednosnom sustavu.Citirao je Hadžema Hajdarevića kojije rekao da smo mi mali narod koji svojupovijest još uvijek proživljava u svojoj svakodnevnici,još je nismo smjestili u historiju,tamo gdje joj je mjesto. Šikalo je rekaoda “Dobra knjiga” nema ambiciju da pravirevoluciju, već da u sadašnjoj povijesnojkontekstualizaciji kaže koja je bila pravavrijednost dobrih Bošnjana. Do sada su usklopu istoimene biblioteke izašle knjige oMehmed-begu Kapetanoviću Ljubušaku,Riza-begu Kapetanoviću Ljubušaku mlađem,Mehmedu Džemaludinu Čauševiću,Mustafi Ejuboviću – šejhu Juji, SajfullahuProhi, Mileni Mrazović, fra Antunu Kneževiću,Lazaru Drljači i Šemsudinu Sarajliću.U pripremi su knjige o životu i djelu NafijeSarajlić, Safveta-bega Bašagića i HuseinaĐoze. U okviru “Dobra perla Bosnae”, drugebiblioteke “Dobre knjige”, do sada jeobjavljeno šest knjiga: “Bosnom i Hercegovinomuzduž i poprijeko”, “Mostar 1908.”,“Bosniak/Bošnjak”, “Bosanska krajina –historija, mitovi i legende”, “Začeci evropeizacijeu književnosti slavenskih muslimanau Bosni i Hercegovini” i “Život i običajimuslimana u Bosni i Hercegovini”.Književnik Hadžem Hajdarević je rekaoda nam se prošlost još uvijek događa– Bog određuje što će biti, ali mi još uvijekne znamo što je bilo. U različitimatmosferama ideoloških, nacionalističkihi drugih piromanija još uvijek ne uspijevamorazaznati što se zaista dogodilo unašoj povijesti. Biblioteka “Dobri Bošnjani”ruši ustaljenu naciokratsku, zabarakadiranuatmosferu u Bosni. “Bosna iHercegovina kao državni prostor nije samomultietnička i multikulturalna, kakose voli reći. Bosna je prvenstveno monokulturalnahistorijska činjenica i prvenstvenoje tako treba promatrati. Sve nijanse,različitosti i boje su, zapravo, doprinosbogatstvu Bosne i njezinoj monokulturalnosti”,rekao je Hajdarević. Naglasioje da edicija “Dobri Bošnjani” u izdavačkiprostor ne uvodi samo muslimane, negoi pripadnike drugih vjeroispovijesti,kao npr. fra Antu Kneževića, katoličkog25JOURNAL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!