25.08.2015 Views

Guía para la elaboración de mapeos regionales de industrias creativas

GUIA MRIC_Feb26 06.indd - Sistema de Información Cultural

GUIA MRIC_Feb26 06.indd - Sistema de Información Cultural

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

•••••••••••Artes escénicasComercio <strong>de</strong> artes/antigüeda<strong>de</strong>s, artesaníasDiseño gráfico, <strong>de</strong> interiores y <strong>de</strong> modaDiseño industrialFotografíaIndustrias editorialesMedios <strong>de</strong> comunicaciónPublicidadServicios arquitectónicosServicios <strong>de</strong> cineTecnologías <strong>de</strong> información y servicio <strong>de</strong> software4. ASPECTOS METODOLÓGICOSEl estudio adoptó parcialmente el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> impactoeconómico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s bel<strong>la</strong>s artes <strong>de</strong> Harry HillmanChartrand, antiguo director <strong>de</strong> investigación<strong>de</strong>l Consejo Canadiense <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Artes. En ese mo<strong>de</strong>lose i<strong>de</strong>ntificaron cuatro tipos <strong>de</strong> contribución<strong>de</strong> <strong>la</strong>s bel<strong>la</strong>s artes a <strong>la</strong> economía 8 :El impacto económico primario <strong>de</strong> <strong>la</strong>s bel<strong>la</strong>s artesse refiere a su contribución directa y cuantificablea <strong>la</strong> economía nacional. Esto equivale a <strong>la</strong> contribución<strong>de</strong> <strong>la</strong>s bel<strong>la</strong>s artes al Producto NacionalBruto (PNB) y al empleo.El impacto económico secundario <strong>de</strong> <strong>la</strong>s bel<strong>la</strong>sartes compren<strong>de</strong> su contribución indirecta perocuantificable a <strong>la</strong> economía nacional. Esta contribucióninvolucra el “efecto multiplicador” <strong>de</strong>lgasto en bel<strong>la</strong>s artes.El impacto económico terciario <strong>de</strong> <strong>la</strong>s bel<strong>la</strong>s artestiene que ver con su contribución directa pero menostangible a <strong>la</strong> economía nacional. Esto incluye<strong>la</strong> contribución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s bel<strong>la</strong>s artes a <strong>la</strong> invención,<strong>la</strong> innovación y <strong>la</strong> diferenciación industrial, y, enúltimas, a <strong>la</strong> competitividad <strong>de</strong> <strong>la</strong> economía.El impacto económico cuaternario <strong>de</strong> <strong>la</strong>s bel<strong>la</strong>sartes está representado por su contribución indirectay no cuantificable a <strong>la</strong> economía nacional.Este impacto involucra <strong>la</strong> contribución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s bel<strong>la</strong>sartes a <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> vida, <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad y elpluralismo cultural.i.e. fueron calcu<strong>la</strong>dos (o directamente obtenidos8 La adopción fue parcial porque el estudio <strong>de</strong> Singapur sólo consi<strong>de</strong>rótres tipos <strong>de</strong> impacto (primario, secundario y terciario).<strong>de</strong> encuestas cualitativas) indicadores <strong>para</strong> medir<strong>la</strong>s capacida<strong>de</strong>s <strong>creativas</strong> en tres categorías:4.1 TEMAS, VARIABLES, INDICADORESEl estudio realiza mediciones y análisis <strong>de</strong> información<strong>para</strong> dos gran<strong>de</strong>s temas: <strong>la</strong> contribución<strong>de</strong>l cluster creativo a <strong>la</strong> economía <strong>de</strong> Singapur y<strong>la</strong>s capacida<strong>de</strong>s nacionales esenciales <strong>para</strong> el <strong>de</strong>sarrollo<strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>industrias</strong> <strong>creativas</strong>.Para evaluar <strong>la</strong> contribución económica <strong>de</strong>l clustercreativo, se consi<strong>de</strong>raron tres tipos <strong>de</strong> impacto:• Impacto económico primario: El impacto económicoprimario <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>industrias</strong> <strong>creativas</strong> serefleja en su contribución directa al PNB asícomo al empleo. Otros indicadores tomadosen cuenta fueron <strong>la</strong> productividad <strong>la</strong>boral y<strong>la</strong>s exportaciones.• Impacto económico secundario: Se refiere alos efectos inducidos que resultan <strong>de</strong> los gastosen <strong>la</strong>s <strong>industrias</strong> <strong>creativas</strong>. Esto se explicaporque <strong>la</strong>s <strong>industrias</strong> <strong>creativas</strong> inducen <strong>la</strong> producción<strong>de</strong> otras <strong>industrias</strong> al comprar bieneso servicios <strong>para</strong> su propia producción. Esosefectos multiplicadores pue<strong>de</strong>n i<strong>de</strong>ntificarse através <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tab<strong>la</strong>s <strong>de</strong> insumo-producto, quepermiten calcu<strong>la</strong>r los multiplicadores <strong>de</strong> <strong>la</strong>producción y <strong>de</strong>l valor agregado.• Impacto económico terciario: Las <strong>industrias</strong><strong>creativas</strong> generan conocimientos, productosy servicios originales. El impacto económicoterciario está constituido por el valor en quecrecen esas creaciones cuando son adoptadasy comercializadas por <strong>la</strong>s <strong>industrias</strong> manufacturerasy los servicios. Una manera <strong>de</strong> evaluareste impacto es mirar <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong> bienesy servicios creativos en otros sectores <strong>de</strong> <strong>la</strong>producción. Esta información pue<strong>de</strong> encontrarseen <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> insumo-producto <strong>de</strong> 1995, ypue<strong>de</strong> l<strong>la</strong>marse “utilización <strong>de</strong> <strong>la</strong> creatividad”(insumos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>industrias</strong> <strong>creativas</strong> localescomo proporción <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> insumos).En cuanto a <strong>la</strong>s capacida<strong>de</strong>s nacionales esenciales<strong>para</strong> el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>industrias</strong> <strong>creativas</strong>, seincluyeron <strong>la</strong>s siguientes:• Mano <strong>de</strong> obra creativa: los indicadores escogidos<strong>para</strong> evaluar esa capacidad tendrían queGUÍA PARA LA ELABORACIÓN DE MAPEOS REGIONALES DE INDUSTRIAS CREATIVAS117

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!