GUÍA DE GÉNERO

5. INTERVENCIONES
GENERALES AECID
6. INSTRUMENTOS
Y PROCEDIMIENTOS
7. ÁMBITOS DE ACTUACIÓN
CAJA DE HERRAMIENTAS
HERRAMIENTA 2.
INDICADORES DE GÉNERO 29
(Apartado extraído básicamente de PNUD (2006)
Guía para la transversalización de género, Santiago de Chile, PNUD, pp. 195-204).
DEFINICIÓN
La manera más efectiva para medir el avance de la situación de las mujeres y niñas
es la utilización de estadísticas e indicadores. Introducir el enfoque de género ayuda a
caracterizar mejor la situación de las mujeres en la zona a intervenir, proporcionando
información real sobre cómo funcionan y están organizadas las comunidades donde se
trabajará (conformadas a la vez por mujeres y hombres).
Un indicador de género se puede definir como:
——
El que usa medidas cuantitativas y cualitativas para captar los cambios relacionados
con género en la sociedad a través del tiempo.
——
Áquel que puede ser relativo al estatus, roles de las mujeres y los varones,
a las relaciones de género, a las condiciones de vida de mujeres y hombres,
etc.
——
Entrega evidencia directa de la situación de las mujeres en relación a un estándar
normativo acordado o grupo de referencia explícito.
——
Refiere a las mediciones de aspectos de las relaciones de in/equidad de género,
que son susceptibles de ser medidos, cuantificados o sistematizados
a lo largo del tiempo.
La generación de estadísticas desagregadas por sexo es un aspecto crucial y es el
punto de partida para el análisis de género, sin embargo, ésta no es suficiente pues la
utilización de indicadores cuantitativos en exclusiva merma la visión de la realidad de las
mujeres siendo preciso incorporar cualitativos y acercar las experiencias de las mujeres
a la hora de planificar nuevas acciones para conseguir la igualdad de género.
En todo caso, incorporar indicadores de género en un proyecto, en una intervención,
en una matriz… no significa hacer una matriz diferente. No sustituyen a los indicadores
tradicionales, sino que complementan el conjunto de indicadores aportados.
Los indicadores de género pueden estar referidos a dos ámbitos:
——
Aquellos indicadores que miden la evolución de una situación de género
(cambios parciales y/o graduales).
——
Aquellos indicadores que miden un cambio en los roles de género (indicadores
de cambio profundo en el orden de género y la cultura patriarcal).
103
Caja de Herramientas