GUÍA DE GÉNERO

5. INTERVENCIONES
GENERALES AECID
6. INSTRUMENTOS
Y PROCEDIMIENTOS
7. ÁMBITOS DE ACTUACIÓN
CAJA DE HERRAMIENTAS
Paso 6: El uso de las fuentes de información
▪▪
▪▪
Utilización de fuentes de información existentes, desagregando por sexo o proponiendo
conceptos de género.
Utilización de fuentes de información propias, consensuando indicadores y metodologías
LISTA DE VERIFICACIÓN PARA LA CONSTRUCCIÓN DE INDICADORES:
√ √
√ √
√√
√ √
√ √
√ √
√ √
√ √
√ √
¿Los indicadores se relacionan específicamente con los objetivos?
¿Se han identificado factores de riesgo o elementos de habilitación (factores
externos que contribuyen al éxito o fracaso)?
¿Los indicadores son fáciles de usar y de entender?
¿Han participado todos los involucrados en la elaboración de indicadores?
¿Se han utilizado indicadores cuantitativos y cualitativos?
¿Los indicadores de resultado ocupan un lugar central?
¿Los indicadores miden las tendencias en el curso de un período dado?
¿Se ha utilizado un análisis cualitativo para explicar el éxito o fracaso del proyecto?
TIPOS DE INDICADORES:
1—Cuantitativos/Cualitativos
——
Indicadores cuantitativos: pueden ser definidos como aquellas mediciones
numéricas de cambio (números enteros, porcentajes, etc.); son útiles para
mostrar visiones globales, generales. Por ejemplo, promedio de ingresos de
hombres en relación a las mujeres, el número de mujeres que asiste a un
centro de orientación prenatal.
——
Indicadores cualitativos: son las percepciones o juicios de las personas acerca
de algo; son útiles para comprender los procesos, pero no muestran que
tan frecuente o diseminado es un determinado fenómeno. Por ejemplo, las
opiniones de las personas en cuanto a las modificaciones en las relaciones
sociales, en la autoridad o en una situación. Pueden ser cuantificados. Por
ejemplo, el número de mujeres, en la región de ejecución de un proyecto,
que considera que su situación ha mejorado puede constituir el aspecto numérico
de un indicador cualitativo.
109
Caja de Herramientas