GUÍA DE GÉNERO

1. DECÁLOGO 2. MARCO CONCEPTUAL 3. MARCO NORMATIVO 4. PROCESOS DE PLANIFICACIÓN
HERRAMIENTA 3.
USO DE LOS MARCADORES DE GÉNERO
(Extraído de “Descripción del sistema del CAD de marcadores sobre los objetivos de la
ayuda”, MAEC (Servicio de Estadística).
La recopilación de datos sobre los marcadores de la orientación de la ayuda se basa
en un sistema de índices con tres valores32:
——
Principal (primario): Cuando el objetivo de la igualdad de género es fundamental
en el diseño e impacto de la intervención y constituye algo explícito en la misma.
Se pueden seleccionar respondiendo a la pregunta: “¿Se habría llevado a cabo la
actividad sin este objetivo?”
——
Significativo (secundario): pese a su relevancia, no constituye una de las razones
principales para llevar a cabo la actividad. La finalidad principal de la actividad es
otra, aunque se haya promovido la igualdad de género y la defensa de los derechos
de las mujeres y niñas.
——
No orientado: la intervención ha sido sometida a un examen concluyéndose que
no está orientada a contribuir a dicho marcador.
En el ámbito de género, para que se le dé la calificación “principal” o “significativo”,
es preciso que en la documentación del proyecto figure expresamente la promoción de la
igualdad de género y la promoción de los derechos de las mujeres y niñas y por lo tanto
no constituye un criterio suficiente que se evite un impacto negativo.
De esta manera, una actividad debería ser clasificada como« igualdad de género »
(valor principal o significativo) cuando promueve explícitamente este objetivo contribuyendo
a:
——
Reducir desigualdades sociales, económicas y políticas entre mujeres y hombres,
y se asegura que las mujeres tienen iguales posibilidades con respecto
a los hombres, evitándose la discriminación.
——
Desarrollar o reforzar la igualdad de género o la política de no discriminación,
en la legislación o en las instituciones. Esto requiere analizar las desigualdades
de género por separado o como parte integral de los procedimientos
estándares de las agencias.
De entre los marcadores existentes, respecto a la TG destacan:
――
――
――
――
Igualdad de género
Salud Sexual y Reproductiva y Salud Infantil
Desarrollo participativo / Buen Gobierno / Derechos Humanos
Diversidad Cultural / Pueblos Indígenas
Guía de la AECID para la Transversalización del Enfoque de Género 122