Report 2011 - EFTA Court

1408/71 for the protection of workers, for example in situations
where more than 12 months posting may be anticipated.
145. in summary, the Kingdom of Norway claims that if Article
5 of the Posting Act is deemed to constitute social security
legislation for the purposes of Regulation No 1408/71 then ESA’s
application must be dismissed in so far as Article 5 is concerned,
for the reason that Directive 96/71 is inapplicable. Only if Article
5 of the Posting Act falls outside the scope of Regulation No
1408/71, does it fall to be considered, the Kingdom of Norway
claims, whether Article 5 is compatible with Directive 96/71.
Article 3(1) of the PWD – preliminary observations
146. The Kingdom of Norway highlights that the ECJ has found
provision of manpower to be a particularly sensitive matter from
the occupational and social point of view, directly affecting both
relations on the labour market and the lawful interests of the
workforce concerned. 57 The Kingdom of Norway further asserts
that the ECJ has consistently held that Community law does
not preclude Member States from extending their legislation or
collective agreements to any person employed, even temporarily,
within their territory, no matter in which country the employer is
established. 58 Moreover, the ECJ has held that Community law
does not preclude a Member State from requiring an undertaking
established in another Member State which provides services
in the territory of the first Member State to pay its workers the
minimum remuneration laid down by the national rules of that
State. 59 According to the Kingdom of Norway, the tenor of this
case-law reveals that the ECJ, owing to the particularly sensitive
matter concerned, has awarded the Member States a margin of
discretion as concerns the extension of their labour law and, in
57 Reference is made to Case 279/80 Webb [1981] ECR 3305, paragraph 18.
58 Reference is made to Case C-113/89 Rush Portuguesa [1990] ECR i-1417, paragraph 18.
59 Reference is made to Joined Cases 62/81 and 63/81 Seco and Desquenne & Giral [1982]
ECR 223, paragraph 14; Case C-272/94 Guiot [1996] ECR i-1905, paragraph 12; Arblade
and Others, cited above, paragraph 33 [sic]; Case C-165/98 Mazzoleni and ISA [2001] ECR
i-2189, paragraphs 28 and 29; and Case C-164/99 Portugaia Construções [2002] ECR
i-787, paragraph 21.
Case E-12/10 EFTA Surveillance xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Authority v iceland
Summary Report
CAse Case
e-12/10
e-xx/x
189