09.12.2012 Views

Report 2011 - EFTA Court

Report 2011 - EFTA Court

Report 2011 - EFTA Court

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

57 Saksøkte gjør gjeldende at om <strong>EFTA</strong>-domstolen legger til grunn<br />

at det er nødvendig å realitetsbehandle det andre spørsmål,<br />

må forbudet mot synlig oppstilling betraktes som berettiget og<br />

forholdsmessig i henhold til EØS-avtalen artikkel 13 ettersom<br />

det er innført for å beskytte folkehelsen. Dette formål er blitt<br />

vurdert som et legitimt mål av største betydning. Saksøkte<br />

understreker at det er den enkelte stat selv som skal bestemme<br />

beskyttelsesnivå og hvordan dette nivå skal oppnås; dog alltid<br />

forutsatt at statens tilnærming står i forhold til målet som søkes<br />

oppnådd.<br />

58 Med hensyn til dette anfører saksøkte at selv om Oslo tingrett<br />

anmoder om veiledning med hensyn til relevante kriterier, er<br />

det ikke <strong>EFTA</strong>-domstolen som skal vurdere de faktiske forhold i<br />

saken eller om nasjonal lovgivning er forenlig med EØS-retten.<br />

Derfor bør veiledningen være i form av en generell drøftelse der<br />

elementene som er av betydning for Oslo tingretts vurdering,<br />

identifiseres.<br />

59 Saksøkte gjør gjeldende at elementene egnethet og nødvendighet<br />

inngår naturlig i en forholdsmessighetsvurdering etter EØSavtalen<br />

artikkel 13. Når det gjelder forholdsmessighetstesten<br />

generelt, understreker saksøkte imidlertid at selv om bevisbyrden<br />

uomtvistelig ligger på staten, varierer intensiteten av denne byrde<br />

avhengig av det aktuelle saksforhold. Rettspraksis tilsier ikke<br />

bare at en forsiktig tilnærming til rettslig overprøving er påkrevet,<br />

men også at plikten til å legge frem bevis ikke må anvendes på<br />

en slik måte at det blir vanskelig å vedta nye tiltak med sikte<br />

på å redusere forbruket av tobakk. Saksøkers tilnærming til<br />

dokumentasjonskrav ville, dersom <strong>EFTA</strong>-domstolen skulle ta<br />

den til følge, faktisk gjøre det umulig å vedta nye tiltak med<br />

sikte på å redusere forbruket av tobakk. Saksøkte gjør derimot<br />

gjeldende at dokumentasjonskravene ikke bør forstås slik at det<br />

må legges frem studier som understøtter forholdsmessigheten<br />

av et bestemt tiltak før det innføres, og videre at fremtidige<br />

effekter som ikke kan forutses nøyaktig, bør granskes i et<br />

CASE E-16/10 Philip Morris Norway xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx<br />

AS v The Norwegian State<br />

Summary Judgment<br />

CAse Case<br />

e-16/10<br />

e-xx/x<br />

e-8/11<br />

373 351

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!