Diez Negritos De Agatha Christie 5 Diez negritos se fueron a cenar ...

More documents

Recommendations

Info

3 La cena estaba terminada. Los platos habían sido excelentes, los vinos exquisitos, Rogers había servido la mesa admirablemente. Todos estaban de buen humor y las lenguas empezaban a desatarse. El juez Wargrave, dulcificado por el delicioso vino de oporto, era espiritual e irónico; el doctor Armstrong y Tony Marston le escuchaban con placer. Miss Brent hablaba con el general MacArthur; habían encontrado amigos comunes. Vera Claythorne le sometía a mister Davis cuestiones pertinentes al África del Sur, tema que mister Davis conocía a fondo. Lombard seguía esta conversación. Una o dos veces levantó los ojos bruscamente y sus párpados se encogieron. De vez en cuando miraba discretamente alrededor de la mesa y estudiaba a los otros comensales. De repente Marston exclamó: —Son raras estas estatuillas, ¿verdad? En el centro de la mesa redonda, sobre una bandeja de cristal estaban colocadas unas figurillas de porcelana. —Negros —dijo Tony—. La isla del Negro. De ahí es de donde viene la idea, supongo. Vera se inclinó hacia delante. —En efecto, es divertido. ¿Cuántos son? ¿Diez? —Sí... hay diez. Vera exclamó: —Son graciosos. Son los diez negritos de la canción de cuna; en mi cuarto está en un cuadro, suspendido sobre la chimenea. —En mi cuarto también —dijo Lombard. —En el mío también. —Y en el mío. Todo el mundo hizo coro. —La idea no es vulgar —dijo Vera. El juez Wargrave gruñó: —Decid mejor es infantil. Después se sirvió oporto. Emily Brent lanzó una mirada a Vera, que respondió con una inclinación de cabeza y las dos se levantaron. Hasta el salón con las ventanas abiertas que daban sobre la terraza, les llegaba el ruido de las olas rompiendo en las rocas. —Me encanta escuchar el murmullo del mar —indicó Emily Brent. —A mí me horroriza —contestó Vera con voz seca. Miss Brent le miró sorprendida. Vera enrojeció y añadió conteniendo su emoción: —No será agradable estar aquí un día de tempestad. —La casa debe de estar cerrada durante el invierno —dijo miss Brent—. Los criados rehusarán quedarse aquí. Vera murmuró: —No importa la época; debe ser difícil encontrar personas que quieran vivir en una isla. Emily Brent hizo esta reflexión: —Mistress Oliver puede sentirse contenta de haber encontrado este matrimonio de servidores; la mujer es una excelente cocinera. «Es fantástico la forma con que estas solteronas equivocan los nombres», pensó Vera. Y añadió con voz clara y lenta: Agatha Christie Diez Negritos 18
—Tiene suerte mistress Owen, verdaderamente. Emily Brent sacó de su bolso una labor de punto y en el momento que cogía las agujas se detuvo y preguntó a su compañera: —¿Owen? ¿Ha dicho usted Owen? —Sí. —En mi vida había oído ese nombre. Vera dedujo. —Pero bueno... No pudo terminar la frase. La puerta se abrió dando paso a los hombres; les seguía Rogers trayendo el café en una bandeja. El magistrado se sentó al lado de miss Brent y Armstrong al lado de Vera. Tony se dirigió hacia la ventana que seguía abierta. Blove examinaba con asombro una estatuilla de bronce, preguntándose cándidamente si esas formas angulosas representaban el cuerpo de una mujer. El general MacArthur, de espaldas a la chimenea, se atusaba su corto bigote blanco, la cena había sido espléndida y regocijábase de haber aceptado la invitación. Lombard hojeaba el Punch, puesto con otros periódicos en una mesita cerca de la pared. El criado sirvió el café, negro, fuerte, ardiendo. En resumen, todos los invitados estaban encantados de la vida, después de la copiosa y exquisita cena. Las agujas del reloj señalaban las nueve y veinte. En el salón reinaba un silencio... un silencio de confortable beatitud. En medio de este silencio se oyó una voz... inesperada, sobrenatural: «Señoras y caballeros. Silencio por favor.» Todos se sobresaltaron, se observaron unos a otros y escudriñaron las paredes. ¿Quién había hablado? La voz continuó alta y clara: «Os acuso de los siguientes crímenes: »Edward George Armstrong, usted causó la muerte a Luisa Mary Glees el 14 de marzo de 1925. »Emily Caroline Brent, es responsable de la muerte de Beatryz Taylor el 5 de noviembre de 1931. »John Gordon MacArthur, usted envió a la muerte con la mayor sangre fría al amante de su mujer, Arthur Richmond, el 4 de enero de 1917. »William Henry Blove: es usted causante de la muerte de James Stephen Landor el 10 de octubre de 1928. »Vera Elisabeth Claythorne, el 11 de agosto de 1933 mató usted a Cyril Oglive Hamilton. »Philip Lombard, en el mes de febrero de 1932 llevó a la muerte a veintiún hombres miembros de una tribu de África Oriental. »Anthony James Marston, el 14 de noviembre último mató a John y Lucy Combes. «Tornas Rogers y Ethel Rogers, el 6 de mayo de 1929 dejaron morir a Jennifer Brady. »Lawrence John Wargrave, el 10 de junio de 1934 condujo a la muerte a Edward Seton. »Acusados: »¿Tienen ustedes algo que alegar en su defensa?» La voz acusadora se calló. Después de un instante de silencio absoluto se oyó el ruido de una vajilla; a Rogers se le cayó de las manos la bandeja con el servicio del café. En este mismo momento les llegó del vestíbulo un grito y el ruido de una caída. Lombard fue el primero en levantarse y corrió hacia la puerta, al abrirla se encontró con mistress Rogers tendida en el suelo. Agatha Christie Diez Negritos 19
Page 1 and 2: Diez Negritos De Agatha Christie D
Page 3 and 4: Vera Claythorne, sentada en un vag
Page 5 and 6: Rodeada de una aureola de honestida
Page 7 and 8: Tony Marston, pasando como una trom
Page 9 and 10: 2 Delante de la estación de Oakbri
Page 11 and 12: Lombard alzó los hombros con gesto
Page 13 and 14: tranquilizó. En cuanto a la reside
Page 15 and 16: Había charlado durante el viaje co
Page 17: en sus propias redes caerá y será
Page 21 and 22: quejaba. Hábilmente, Rogers se int
Page 23 and 24: —Sí, señor; la llevo encima. Sa
Page 25 and 26: 4 Hubo un momento de silencio. En t
Page 27 and 28: —Estamos en el siglo de la veloci
Page 29 and 30: 5 El golpe fue tan inesperado que t
Page 31 and 32: deliberación del jurado, quien lo
Page 33 and 34: «Hugo... Hugo... ¿Por qué está
Page 35 and 36: —Sufría de reumatismo. —¿La v
Page 37 and 38: —Nada —respondió el doctor.
Page 39 and 40: Rogers se acercó. —Es justamente
Page 41 and 42: Se interrumpió, incapaz de poner e
Page 43 and 44: ¡Muerte en el hospital, muerte en
Page 45 and 46: 8 Blove se dejó convencer fácilme
Page 47 and 48: Lombard levantó los ojos hacia el
Page 49 and 50: —¿Por casualidad ha traído uste
Page 51 and 52: 9 Lombard se expresó lentamente:
Page 53 and 54: Miss Brent entró en el comedor. Se
Page 55 and 56: tiempo apremia y todos corrernos un
Page 57 and 58: hacerlo. No recuerdo exactamente si
Page 59 and 60: Volvió la cabeza hacia miss Brent,
Page 61 and 62: 10 —¿Cree que esto sea verdad?
Page 63 and 64: Y aun eso, si el viento amaina. El
Page 65 and 66: Una hora más tarde, los cuatro hom
Page 67 and 68: dirigió hacia la puerta abierta de
Page 69 and 70:
Si usted fuera el culpable, admitir
Page 71 and 72:
12 La comida terminó. El juez Warg
Page 73 and 74:
a decaer progresivamente. Estalló
Page 75 and 76:
—Dudo del resultado de nuestras p
Page 77 and 78:
sea tan médico como yo... Es lo mi
Page 79 and 80:
—No quiero beberla. Después de u
Page 81 and 82:
14 Transportaron el cuerpo del juez
Page 83 and 84:
personas sólo quedaban cuatro; a p
Page 85 and 86:
Después de todo no era la primera
Page 87 and 88:
15 Tres personas estaban sentadas e
Page 89 and 90:
teníamos nada de seres humanos, se
Page 91 and 92:
voz monótona: —Sí, hay un hombr
Page 93 and 94:
16 Dos siglos pasaron. El mundo dab
Page 95 and 96:
Se sentía cansada, terriblemente c
Page 97 and 98:
Epílogo Sir Thomas Legge, subjefe
Page 99 and 100:
durante la Gran Guerra. Arthur Rich
Page 101 and 102:
vez terminado su trabajo fúnebre.
Page 103 and 104:
Negritos. Apenas tenía yo diez añ
Page 105 and 106:
simular mi muerte. A los ojos de lo
show all

Diez Negritos De Agatha Christie 5 Diez negritos se fueron a cenar ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?