21.04.2013 Views

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Entre las joyas de las publicaciones francesas de<br />

mediados del siglo XIX ilustrada con grabados en<br />

madera, sobresale Les galeries publiques de l'Europe<br />

(París, 1862-1866), por M.J.G. Armengaud, editada por<br />

Ch. Lahure, impresor del Senado y tipógrafo. Es una<br />

maravillosa publicación que fue medalla de honor en la<br />

Exposición Universal de París de 1855. Profusamente<br />

ilustrada con dibujos realizados por Rambert, De la<br />

Charlerie, Aubry, Stal, Catenacci, Flameng, H.<br />

Rousseau, L. Mar y Gaillard; y grabados xilografiados<br />

por Pannemaker, Sargent, Marchand, Guillaume,<br />

Lancelet y Jules Hée. Dos tomos: Uno de ellos<br />

correspondiente a Italia: Florencia, Nápoles y Pompeya;<br />

el otro, Italia: Genova, Turín, Milán, Parma, Venecia,<br />

Bolonia, Florencia, Nápoles y Pompeya. En general<br />

reúne numerosos retratos de artistas y reproducciones de<br />

las obras maestras de la pintura italiana. Ejemplar en la<br />

Biblioteca del Museo Romántico (Reg. 7556 y 7557,<br />

X/12,X/14).<br />

Portada de la obra Les Galeries<br />

Publique d’Europe.<br />

En 1873 se llevó a cabo en París una edición de la obra Voyage en Espagne –tras los<br />

montes–, de Teófilo Gautier 328 , donde hallamos espléndidos grabados en acero, color y en<br />

tinta negra, realizados por Rouargue en la imprenta de Chardón ainé. Esta obra se encuentra<br />

adornada con los mismos grabados que realizó Rouargue para el Viaje de Begin a España y<br />

Portugal, tanto las vistas de ciudades y<br />

monumentos como algunas escenas de<br />

costumbres y trajes, sin embargo<br />

presenta menor número de ellas o<br />

añade alguna nueva, como es la vista<br />

de Algeciras. Es curiosa una de las<br />

variaciones introducidas en el título<br />

correspondiente al grabado coloreado<br />

Les Taureadors. Cúchares, 1 er<br />

Matador d'Espagne, donde el nombre<br />

de "Cúchares" ha sido cambiado en<br />

esta obra por el de "Montes". Ejemplar<br />

en la Biblioteca del Museo Romántico<br />

(Reg. 4653, M-VI / 4).<br />

Tumba de los Reyes Católicos (Granada), grabado de<br />

Rouargue publicado en Voyage en Espagne.<br />

328 La primera edición, de 1843, apareció con el título Tras los montes, siendo corregido posteriormente en la<br />

edición de 1845, como Voyage en Espagne. Véase GABAUDAN, 1979, p. 292.<br />

343

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!