Las hazañas de Sherlock Holmes

Warburton. Descubrí mi juego con toda premeditación. El resto, ya lo sabe usted.
Nuestro hombre vino armado de un atizador, tras emplear una llave falsa para entrar en
la “Habitación de las Curiosidades”, llave que posteriormente hallamos en su bolsillo.
Creo que no hay nada más que añadir.
-Pero, ¿y el motivo, Holmes? -exclamé.
-No tenemos que mirar muy lejos, Watson. Sabemos que hasta la boda del coronel
Warburton, Lasher era su único pariente, y debemos suponer, por lo tanto, que también
era su único heredero. De acuerdo con las manifestaciones de la señorita Murray, la
señora Warburton censuraba al joven a causa de la extravagante vida que llevaba. Es
evidente que la influencia de la esposa debía representar un serio peligro para los
intereses del capitán Jack.
“La noche en cuestión, nuestro hombre acudió abiertamente a la casa, y después de
hablar con la señorita Murray y el comandante Earnshaw, se retiró a beber una copa de
Oporto en el comedor. Una vez en él, saltó por la ventana que se abre al jardín, fue a las
de la “Habitación de las Curiosidades” y disparó a través de una de ellas contra el
coronel y su esposa.
“Pocos segundos le bastaron para trasladarse de nuevo al comedor, tomar una botella y
salir con ella en la mano al vestíbulo, casi al mismo tiempo que irrumpían en él las otras
dos personas. Para completar la ilusión de la locura del coronel Warburton sólo le
quedaba eliminar los agujeros de las balas, y al entrar en la habitación por la ventana
destrozada dejar el revólver junto a la mano de la víctima.
-Y si la señora Warburton no hubiera estado allí, y él hubiera logrado entrevistarse con
su tío, ¿qué habría pasado? -pregunté.
-Ah, Watson, eso sólo podemos suponerlo. Pero el hecho de que acudiese armado hace
pensar en lo peor. No dudo que cuando se celebre el juicio se verá que Lasher tenía
dificultades económicas, y como bien hemos visto, se trata de un joven que no se para
ante nada para eliminar cualquier obstáculo que se oponga a sus necesidades. Bien,
querido amigo, ya es hora de que regrese usted a su hogar. Le ruego que presente mis
excusas a su esposa por cualquier pequeña interrupción que pueda haberles causado en
la tranquilidad de su matrimonio.
-Pero pensemos ahora en su hombro, Holmes -insistí-. Debo aplicarle algún linimento
antes de que se retire usted a descansar unas cuantas horas.
-¡Tonterías, Watson! -replicó mi amigo-. A estas alturas ya debería usted saber que el
espíritu es el dueño del cuerpo. Tengo entre manos un pequeño problema concerniente a
una solución de potasa, así que, si tiene la bondad de alcanzarme aquella probeta...
Hubo sólo dos (casos) que tuve oportunidad de poner en su conocimiento, el del
pulgar del señor Hatherley el de la locura del coronel Warburton. (De “El pulgar del
ingeniero”)
www.sherlock-holmes.es
104