el valle de ubate durante "la violencia"

vador fue atacado a bala. Los mismos atacantes me hicieron disparos.
En otra ocasión el liberal Jorge Tbledo, puñal en mano se me abalanzó
junto con unos sesenta individuos. Me refugié en mi oficina y los
atacantes se tomaron el pueblo echando abajos al Gobierno, al partido
conservador, a! suscrito Alcalde, al Presidente Ospina, al Papa, a los
curas. Después volvieron y me hicieron varios disparos, atacaron a Va-
rios campesinos y le echaron piedra a Ia oficina telegráfica. En esto
tomaron parte todos los liberales de Susa, porque después del 9 de Abril
todos los enemigos del gobierno se organizaron para hacer invivible el
pals y ponerle miles de problemas al Gobierno con el fin de tomarse el
mando anticonstitucionalmente, es decir a sangre y fuego16.
Aparte de La referencia, seguramente justa, a! clima ocasional de
hostilidad ante funcionarios forasteros, aparece aquf una descripción
tipica de lo que sucedla en otras partes del pals. Lo curioso fue que los
hechos descritos no resultaron tan ciertos. De acuerdo con el conte-
nido del sumario respectivo, el informante exagero su relato para ha-
cerlo coincidir con Ia representación dominante fuera de Ia region
acerca de lo que debla suceder en esos casos. Ello es un buen ejemplo
de cOmo el discurso sobre el conflicto local tratO de acomodarse a Ia
versiOn "deseable" de los acontecimientos nacionales en un intento
de homogeneizaciOn del lenguaje de Ia "Violencia" que, como Se vera
más adelante, no fue exitoso en la regiOn. Esta tendencia corresponde
de manera más general con el intento del discurso politico nacional
que trataba de ocultar los conflictos locales. Incluso con el nombre
mismo de "Ia Violencia" para referirse al perlodo no se recogen otras
experiencias regionales que aludieron al mismo fenOmeno llam6ndolo
guerra o revolución, o como en el caso de Ubaté, ninguno de ellos.
Los pocos casos detectados coinciden con algunos momentos crIticos
de Ia coyuntura de guerra nacional cuando reapareclan en los pueblos
los ataques exciusivamente politicos. En Tausa en mayo de 1952 duran-
te el auge del conflictivo gobierno de partido del presidente conserva-
dor Laureano Górnez, seguidores suyos exaltados atacaron Ia casa
municipal rompiendo las ventanas y los vidrios de Ia alcaldIa y de los
salones del Concejo y Ia Tesorerla mientras gritaban "Abajo el alcalde
16. Aft), 1. 124, libro de registro 442. La consigna de "sangre y fuego" ala que
se refiere el texto dcl Alcalde es parte del lenguaje de Ia y Se atribuye a Jose
Antonio Montalvo, Ministro de Justicia en 1947 y Ministro de Gobierno en 1947 y
1948. Mierubro de Ia Cornisión de Reforma del C(Sdigo Penal. Miembro del Direc-
tofjo Nacjonal Conservador.
17. Aft), f. 15, lihro de registro 229, tomo Iii, mayo 8, 1950.
154