07.05.2013 Views

el valle de ubate durante "la violencia"

el valle de ubate durante "la violencia"

el valle de ubate durante "la violencia"

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

personales e intrac<strong>la</strong>se en socieda<strong>de</strong>s rurales y examinó los patrones<br />

<strong>de</strong> Ia normatividad compartida <strong>de</strong> lo que constituye un comportamiento<br />

apropiado. En otras pa<strong>la</strong>bras, <strong>la</strong> totalidad <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos y<br />

obligaciones <strong>de</strong> los grupos dominantes y los subordinados (reciprocidad<br />

<strong>de</strong>sigual) crea una compleja tradición en <strong>la</strong> cual existen los fundamentos<br />

para una acción colectiva <strong>de</strong> reb<strong>el</strong>ión24. El punto central es<br />

cómo en <strong>la</strong> expresión <strong>de</strong> <strong>la</strong> resistencia cotidiana, <strong>la</strong>s aparentes <strong>de</strong>bili-<br />

da<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los grupos campesinos pue<strong>de</strong>n convertirse en verda<strong>de</strong>ras for-<br />

talezas en tiempos <strong>de</strong> aparente tranquilidad.<br />

A partir <strong>de</strong> una explicacion d<strong>el</strong> engranaje concreto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s r<strong>el</strong>aciones<br />

<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r en <strong>la</strong> comunidad se reinterpreta Ia aparente homogeneidad<br />

<strong>de</strong> los discursos para explicar cómo, por ejemplo, aunque <strong>la</strong>s <strong>el</strong>ites<br />

parecen dominar <strong>el</strong> discurso p(tblico, <strong>la</strong> respuesta popu<strong>la</strong>r se articu<strong>la</strong><br />

a sus espaldas y da cohesion a Ia resistencia en un universo in<strong>de</strong>pendiente<br />

que logra crear verda<strong>de</strong>ras respuestas revolucionarias como<br />

cuando "millones <strong>de</strong> polipos crean una resistente pared <strong>de</strong> coral"25.<br />

Como los grupos subordinados a menudo no son libres <strong>de</strong> opinar<br />

en <strong>la</strong> presencia d<strong>el</strong> po<strong>de</strong>r, en cambio, crean un discurso secreto que<br />

representa una critica d<strong>el</strong> po<strong>de</strong>r dicha a espaldas <strong>de</strong> los dominadores.<br />

Al mismo tiempo, los po<strong>de</strong>rosos <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n un dialogo privado sobre<br />

<strong>la</strong>s prácticas ylos objetivos <strong>de</strong> sus reg<strong>la</strong>s <strong>de</strong> dominación que no pue<strong>de</strong><br />

ser abiertamente confrontadas.<br />

Estas referencias ayudan a enten<strong>de</strong>r mejor Ia Iógica d<strong>el</strong> comportamiento<br />

<strong>de</strong> campesinos, señores y sectores medios, en <strong>el</strong> mundo<br />

patemalista <strong>de</strong> Ubaté en <strong>la</strong>s décadas <strong>de</strong> los cuarenta y cincuenta,<br />

pues <strong>la</strong> apariencia es <strong>la</strong> <strong>de</strong> un mundo campesino pasivo, pero que en<br />

realidad resiste y negocia permanentemente frente a los esfuerzos <strong>de</strong><br />

cooptación por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>el</strong>ites locales, especialmente en r<strong>el</strong>ación<br />

con <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> control alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> los procesos <strong>la</strong>borales y<br />

politicos locales.<br />

E FUENTES QUE ALIMENTARON EL ESTUDJO<br />

Y ORGANIZACION DEL LIBRO<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> una revision <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fuentes secundarias existentes so -<br />

bre <strong>el</strong> tema, <strong>el</strong> perIodo y Ia regiOn, en este trabajo se utilizaron <strong>de</strong><br />

24. Cf., James Scott, The MoralEconomy..., op. cit., p. 167.<br />

25. J. Scott, Weapon.s... op. cit., p. 36<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!