el valle de ubate durante "la violencia"

More documents

Recommendations

Info

manera preferencial las fuentes primarias que más adecuadamente transmiten el lenguaje de la Las principales dentro de este grupo cornprenden los archivos j udiciales y los archivos politicos, especialmente los de la Alcaldia y el Concejo Municipal. De Ia misma manera, se exploró, a través de entrevistas abiertas a hacendados y campesinos, Ia percepción del proceso por parte de los actores que lo sobreviven en cuya elaboración se ha dado especial importancia a Ia historia familiar de uno de los grupos más representativos de la elite hacendataria que mantuvo un liderazgo politico central durante el perfodo. La historia oral a partir de los testimonios de dirigentes politicos locales y sus familiares, permitieron recrear los imaginarios de una "Ubaté pacIfica", que han fundamentado procesos identitarios locales, además de ser un elemento de utilidad en el funcionamiento del sistema politico local. No se intenta, sin embargo, reconstruir Ia historia del Valle exclusivamente a través de Ia voz de sus actores ni tampoco se asume de manera acritica su testimonio. Como en cualquier investigacián que incluye fuentes orales, Ia confiabilidad de los relatos se contrasta con otras fuentes. Igualmente el problema de Ia representatividad, por supuesto, debe situarse siempre en perspectiva, y reconocer sus evidentes limitaciones. Durante el curso de Ia investigación se mantuvo la conciencia de que las historias contadas por los informantes tienen un carácter "presentista" por el cual los actores dan sentido a su pasado convirtiéndolo en un "pasado iitil".26 La reinvención, el pasado transformado que presentaron los habitantes de Ubaté indica, en todo caso, Ia manera como el periodo de "la Violencia" es recordado hoy. Pero esto no es un impedimento si se recuerda que el mecanismo interpretativo es justamente el recurso que los historiadores utilizan para recrear sus objetos de estudio. En el caso de Ia familia Marquez, cuya información fue vital para articular las diferentes partes de este trabajo, se decidió hacer un especial en sus actividades por constituirse esta familia como un grupo caracterIstico de Ia region y de Ia su procedencia caracteriza a los tipicos hacendados residentes que se identifican totalmente con Ia elite politica local; su composiciOn familiar permite analizar diferentes posiciones generacionales y de género; varios de sus miembros accedieron a diferentes cargos politicos y burocráticos 26. Cf., Imelda Vega, citado por Mauricio Archila Neira, Cultura e identidad obrera. Colombia 1910-1945. Bogota, CINEP, 1991, p.9. 32
tanto locales como regionales y nacionales, (AlcaldIa, Concejo, nota- rias, Secretarfa de Educación Departamental, Congreso de Ia Repü- blica, etc.); fue una de las pocas familias que tuvo miembros feme- ninos que participaron activamente en polItica. Finalmente, su composición familiar refleja, en térrninos de orientación polItica, la tipica convivencia entre liberales y conservadores, a pesar de que la persona más activa de Ia familia era un Ilder conservador, lo que ade - más permitió contrastar Ia vision de este lider con la tradiciOn liberal de la regiOn. En segundo lugar se recuperaron "voces escritas", especialmente de miembros del grupo campesino, literalmente consignadas en los sumarios judiciales, especialmente aquellos que refieren delitos menores. Los archivos judiciales son una fuente rica en informaciOn acerca de los conflictos de diferente intensidad entre los grupos locales, y proveyeron mucha de Ia información pertinente para la reconstruc- dOn de aspectos de Ia cotidianidad y del lenguaje popular de la po- ca. En estos documentos los escribanos judiciales reprodujeron con todos sus detalles testimonios que se convierten en verdaderas historias de vida dada Ia liberalidad con que se transcriblan las versiones orales de los involucrados en dichos procesos. Los detalles cotidianos, el lenguaje espontáneo, Ia necesidad de justificar ante el juez todas las redes de sociabilidad, reales o no, de los acusados, hacen de estas voces populares una fuente exquisita para hablar de aquel mundo, y extraer, entre muchas otras cosas posibles, los elementos de la cultura poiltica que aquf nos interesan. Desafortunadamente, el corto tiempo que ha transcurrido entre Ia revisiOn de dichas fuentes y Ia publicaciOn de este libro ha presen- ciado la paulatina desapariciOn de estos "archivos", principalmente los judiciales, si alguna vez pudo llamársele asi a los folios de papel arrumados en las esquinas de depOsitos de las escuelas, los juzgados, los mataderos o cualquier otro sitio al que ellos migraron debido a las necesidades coyunturales para el uso de oficinas püblicas en Ia re - giOn. Serfa una suerte si ellos todavIa sobreviven a las diferentes administraciones que han desechado una buena parte de estos documentos por no encontrarles utilidad práctica ni espacio de almace - namiento. Además de Ia inexistencia de un lugar para guardar los sumarios y de los periOdicos lanzamientos del material a Ia basura, deben sumar- se Ia humedad y el amontonamiento de los papeles que habIa llevado a que muchos estuvieran deshojados, rotos o ilegibles por su deterio- 33
Page 1 and 2: ARCHIV FLOREZ 121447 nais1aen Un ma
Page 3 and 4: ORC Ub "UNA ISLA EN UN MAR DE SANGR
Page 5 and 6: ISBN: 958-97664-2-0 © 2005 Alberto
Page 7 and 8: C. La estabilidad de Ia tierra 169
Page 9 and 10: Edelmira Perez, Francisco Gonzalez
Page 11 and 12: dominio sólido de Ia producción i
Page 13 and 14: ma para manufacturas (lana) y de fu
Page 15 and 16: Pero una vez más, lo que el autor
Page 17 and 18: INTRODUCCION Este libro desarrolla
Page 19 and 20: yb familiar), y acerca del sentido
Page 21 and 22: lo de Aguadas (Caldas), como alguno
Page 23 and 24: dos a su vez con el mundo rural y q
Page 25 and 26: constituyeron más la excepción qu
Page 27 and 28: Ms recientemente, Mary Roldn argume
Page 29 and 30: on en diferentes momentos a que el
Page 31: personales e intraclase en sociedad
Page 35 and 36: los directivos del nivel departamen
Page 37 and 38: SOS del Estado a partir del ejercic
Page 39 and 40: CAPfTULO I AMBIENTE, ECONOMfA Y SOC
Page 41 and 42: hacienda, no ocurrió en todas las
Page 43 and 44: cá: fue el centro de muchas e impo
Page 45 and 46: en nuevos asentamientos familiares
Page 47 and 48: en un tiempo relativamente corto a
Page 49 and 50: porción una parcela ilamada "Hacie
Page 51 and 52: con la sociedad mestiza, en los ini
Page 53 and 54: Dadas sus condiciones fisicas, clim
Page 55 and 56: iesgos de inundación y las entidad
Page 57 and 58: familia para explotar económicamen
Page 59 and 60: hectáreas (87% de eran menores de
Page 61 and 62: Tabla 5, Población econémicamente
Page 63 and 64: La demanda bogotana por alimentos,
Page 65 and 66: La reiación entre Bogota como el e
Page 67 and 68: circulación y el consumo pero que
Page 69 and 70: litbia 8. Actividades económicas e
Page 71 and 72: y manteniéndose relativamente aisl
Page 73 and 74: CAPIThLO II EL PODER LOCAL EN EL SI
Page 75 and 76: le para una eventual redistribució
Page 77 and 78: depender cada vez más de su presti
Page 79 and 80: externas o mecanismos de expropiaci
Page 81 and 82: situación de intercambios y favore
Page 83 and 84:
so a los recursos del Estado depart
Page 85 and 86:
chan la lenta ampliación del espac
Page 87 and 88:
disparaban a "matar angeles"26 para
Page 89 and 90:
En este contexto de verticalidad y
Page 91 and 92:
an con palos de rosa, y mo sé qué
Page 93 and 94:
C. ASPECTOS DE LA CONSTRUCCION PATE
Page 95 and 96:
un mundo de relaciones sociales pre
Page 97 and 98:
prestar trabajadores o implementos,
Page 99 and 100:
Los campesinos no podlan expresarse
Page 101 and 102:
AsI, los "campesinos buenos" de est
Page 103 and 104:
Estos resultados que más parecen u
Page 105 and 106:
colocado de sirvienta; también sup
Page 107 and 108:
clan com(inmente las referencias al
Page 109 and 110:
Por supuesto, el recurso institucio
Page 111 and 112:
en como en muchos otros casos donde
Page 113 and 114:
Ilevando enredos a ios patrones. Yo
Page 115 and 116:
pero es que Ilega a gritar tanto.
Page 117 and 118:
El robo menor de granos y animales
Page 119 and 120:
ipartidista sobre La heterogeneidad
Page 121 and 122:
CAPfTULO III PODER LOCAL Y BIPARTID
Page 123 and 124:
Ubaté tenla derecho a dos diputado
Page 125 and 126:
cual el conservatismo desarrollaba
Page 127 and 128:
Igualmente demostrativo era el uso
Page 129 and 130:
adaptación de los discursos del po
Page 131 and 132:
luego querlan irse. Entonces, les d
Page 133 and 134:
objeto de obtener el prestigio de l
Page 135 and 136:
cedimiento también reducIa el cost
Page 137 and 138:
defendfa al decir que "unas cédula
Page 139 and 140:
Estosmecanismos, además de ser poc
Page 141 and 142:
El tono aunque muy formal alude a c
Page 143 and 144:
Notablemente, la petición del camp
Page 145 and 146:
de negociaciones y adaptaciones de
Page 147 and 148:
CAPITIJLO IV LA IRRUPCION DE "LA VI
Page 149 and 150:
En el caso concreto que nos ocupa,
Page 151 and 152:
donar sus propiedades y delegar a s
Page 153 and 154:
pronto desapareció demostrándose
Page 155 and 156:
ojo, hijueputa malparido". Al alcal
Page 157 and 158:
mino hacia Bogot. Entonces la gente
Page 159 and 160:
Unos forasteros me indicaron que le
Page 161 and 162:
ase de las agrupaciones politicas y
Page 163 and 164:
en mecanismos impersonales y sin un
Page 165 and 166:
fuera a través de La denuncia en l
Page 167 and 168:
En los años de "la Violencia" la a
Page 169 and 170:
esta estrategia, toda vez que la ce
Page 171 and 172:
La importancia de Ia sociedad campe
Page 173 and 174:
ci) 0 C 0) I- L. '3) *3) U) Co C >
Page 175 and 176:
40 Gráfica 7 Resumen promedios Fue
Page 177 and 178:
que las noticias e incluso el estil
Page 179 and 180:
trafa plata que se las entregara qu
Page 181 and 182:
patrones de consumo intentaba incen
Page 183 and 184:
nas canciortes, originO mala votunt
Page 185 and 186:
five1 de autonomia y que expresan c
Page 187 and 188:
Lo que quedo claro después de un p
Page 189 and 190:
tados realizaron a la casa de una f
Page 191 and 192:
actualidad en este municipio por la
Page 193 and 194:
CAPfTULO V CONTINUIDADES DESPUES DE
Page 195 and 196:
Abril, M- 19, posteriormente desrno
Page 197 and 198:
de su muerte. En 1958 Roberto Rodri
Page 199 and 200:
citador, un chofer, etc.". Sin emba
Page 201 and 202:
B. INSTITUCIONALIDAD Y CONFLICTO La
Page 203 and 204:
Aunque Ia responsabilidad abstracta
Page 205 and 206:
haciendas y campesinado en el Valle
Page 207 and 208:
En Ubaté, el choque con la poiftic
Page 209 and 210:
organizaciones? El mecanismo de Ia
Page 211 and 212:
sinado, desarrollo capitalista o so
Page 213 and 214:
SIMIJACA Mapa A.2. Veredal del Vall
Page 215 and 216:
Tabla A.2. Principales haciendas y
Page 217 and 218:
Tabla A.6. Principales haciendas y
Page 219 and 220:
Tabla A.10. Propietarios rurales en
Page 221 and 222:
Tabla A. 11. Comerciantes en Ubaté
Page 223 and 224:
Tabla A. 12. Comerciantes en Ubaté
Page 225 and 226:
Continuación Luis F. Ahumada 300 J
Page 227 and 228:
Continuacion Manuel GarzOn Liberal,
Page 229 and 230:
Continuación César A. Guevara, Da
Page 231 and 232:
II. DOCUMENTOS CONS ULTADOS 1. ARCH
Page 233 and 234:
Bonnett V, Diana, Tierra y comunida
Page 235 and 236:
VillamarIn, Juan A. y Judith E. Vil
Page 237 and 238:
Fajardo, Darfo et al., Camp esi nad
Page 239 and 240:
Jaramillo, Jaime Eduardo, "La socio
Page 241 and 242:
Ortiz, Carlos Miguel, Estado y subv
Page 243 and 244:
TélIez, Neftall y José Ignacio Ur
Page 245 and 246:
Edelman, Marc, The Logic of the Lat
Page 247 and 248:
in the Aridean Peasant World," Madi
Page 249 and 250:
Crouch, Luis y Alain de Janvry, "El
Page 251 and 252:
Mintz, Sidney, "A Note on the Defin
Page 253 and 254:
Este libro se terminó de imprimire
Page 255:
Quiza Ia mayor virtud del trabajo d
show all

el valle de ubate durante "la violencia"

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?