07.05.2013 Views

el valle de ubate durante "la violencia"

el valle de ubate durante "la violencia"

el valle de ubate durante "la violencia"

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

En este contexto <strong>de</strong> verticalidad y r<strong>el</strong>ativo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>el</strong>ites locales<br />

en dirigir los mecanismos <strong>de</strong> Ia r<strong>el</strong>ación polItica, Ia <strong>la</strong>bor <strong>de</strong> los<br />

politicos para intervenir espacios r<strong>el</strong>igiosos susceptibles <strong>de</strong> ser apro-<br />

piados pot <strong>el</strong> campesinado resulta un ejercicio<br />

notable en <strong>el</strong> Valle <strong>de</strong><br />

Ubatd. El caso más ejemp<strong>la</strong>rizante se da en Ia creación d<strong>el</strong> mito r<strong>el</strong>i-<br />

gioso d<strong>el</strong> Santo Cristo <strong>de</strong> Ubaté. Vale Ia pena <strong>de</strong>tenerse un poco sobre<br />

este <strong>el</strong>emento d<strong>el</strong> universo r<strong>el</strong>igioso, porque <strong>la</strong> perdida <strong>de</strong> control <strong>de</strong><br />

los campesinos sobre <strong>el</strong> mismo es un ejemplo <strong>de</strong> cdmo se reforzó <strong>el</strong><br />

r<strong>el</strong>ativo ais<strong>la</strong>miento d<strong>el</strong> campesinado local <strong>de</strong> cara a otros sectores<br />

popu<strong>la</strong>res en regiones vecinas.<br />

A<strong>de</strong>más, si observamos <strong>la</strong>s sugerencias <strong>de</strong> Ia literatura <strong>la</strong>tinoameri-<br />

cana sobre <strong>la</strong>s haciendas, en Ia que se da una gran importancia al<br />

universo ritual para explicar Ia imposición d<strong>el</strong> discurso <strong>de</strong> dominación<br />

lo mismo que Ia construcción <strong>de</strong> lecturas popu<strong>la</strong>res alternativas34, Ia<br />

como veremos<br />

region aquf estudiada resulta <strong>de</strong> nuevo un contraejemplo<br />

en seguida.<br />

El culto d<strong>el</strong> Cristo <strong>de</strong> Ubaté apareció "mi<strong>la</strong>grosamente"35 como<br />

una herramienta muy iltil para <strong>de</strong>finir los procesos <strong>de</strong> evang<strong>el</strong>izaciOn<br />

34. Por ejemplo, Andrés Guerrero, La Semdntica <strong>de</strong> Ia dominación: <strong>el</strong> concertaje<br />

<strong>de</strong> indios. Quito, Ediciones Libri Mundi / Enrique Grosse-Luemern, 1991; Mark<br />

Thurner, "Peasant Politics and An<strong>de</strong>an Haciendas in the Transition to Capitalism:<br />

A Ethnographic History" en Latin American Research Review, 28:3 (1993): 41-82;<br />

Gavin Smith, Liv<strong>el</strong>ihood arid Resistance. Peasants and the Politics of Land in Peru.<br />

Berk<strong>el</strong>ey, University of California Press, 1989; Brooke Larson, Colonialism and<br />

Agrarian Transformation in Bolivia. Cochabamba, 1550-1900. Princeton, Princeton<br />

University Press, 1988; Joan MartInez Alier, "R<strong>el</strong>ations of Production in An<strong>de</strong>an<br />

Haciendas: Peru" en Kenneth Duncan y Ian Rutledge (eds.), Land and Labor in<br />

Latin America: Essays of the Dev<strong>el</strong>opment of Agrarian Capitalism in the Nineteenth<br />

and Twentieth Centuries. Cambridge, Cambridge University Press, 1977.<br />

35. La historia <strong>de</strong> Ia imagen <strong>la</strong> escribió fray Rafa<strong>el</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Serna <strong>de</strong> Ia Or<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong> San Francisco con <strong>la</strong>s <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones que en aqu<strong>el</strong> tiempo se tomaron a testigos<br />

ocu<strong>la</strong>res sobre los hechos <strong>de</strong> carácter sobrenatural. El Cristo fue hecho para Ia<br />

iglesia d<strong>el</strong> pueblo <strong>de</strong> Ubaté, por un p<strong>la</strong>tero liamado Diego <strong>de</strong> Tapia, y que pot<br />

haber quedado tan malo y tan feo, estaban los padres resu<strong>el</strong>tos a <strong>de</strong>struirlo, cuando<br />

se empezó a notar que se iba <strong>de</strong>mudando en mejor y por <strong>el</strong>lo se le colocó en <strong>el</strong><br />

altar. AquI continuó Ia renovación, y se experimentaroli mi<strong>la</strong>gros que en <strong>la</strong> dicha<br />

r<strong>el</strong>acián se refieren. El padre observa que <strong>el</strong> <strong>de</strong>signio <strong>de</strong> Ia Provi<strong>de</strong>ncia con los<br />

prodigios <strong>de</strong> esta santa imagen, fue Ia extirpación <strong>de</strong> Ia ido<strong>la</strong>trIa que aün se conservaba<br />

entre los indios <strong>de</strong> todo aqu<strong>el</strong> partido; porque <strong>el</strong> hecho es que con <strong>la</strong> gran<br />

<strong>de</strong>vocián que aqu<strong>el</strong>los produjeron en los indios hacia <strong>el</strong> Santo Cristo, <strong>la</strong> ido<strong>la</strong>trIa<br />

<strong>de</strong>sapareció enteramente <strong>de</strong> su espIritu; y<br />

es uno <strong>de</strong> los caracteres que <strong>de</strong>ben<br />

tener los verda<strong>de</strong>ros mi<strong>la</strong>gros". José Mariu<strong>el</strong>Groot, Historia eclestdstica..., op. cit.,<br />

tomo ii, pp. 73 y 75.<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!