09.05.2013 Views

evangelizacion en la iglesia primitiva

evangelizacion en la iglesia primitiva

evangelizacion en la iglesia primitiva

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Prólogo del autor<br />

Hubo dos consideraciones que me animaron a escribir este<br />

libro. La primera fue que todo el tema de <strong>la</strong> evangelización <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>iglesia</strong> <strong>primitiva</strong> ha sido descuidado inexplicablem<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los<br />

últimos años. Después que se tradujo <strong>la</strong> gran obra de Hamack,<br />

The Mission and Expansion of Christianity, no se ha escrito<br />

prácticam<strong>en</strong>te nada sustancial <strong>en</strong> inglés sobre este tema. Aunque<br />

Hamack fue un escritor bril<strong>la</strong>nte y un erudito de conocimi<strong>en</strong>tos<br />

<strong>en</strong>ciclopédicos, el hecho es que vivió hace mucho tiempo.<br />

Nuestro concepto del evangelio ha cambiado bastante desde <strong>la</strong><br />

época del auge del liberalismo protestante que él repres<strong>en</strong>taba.<br />

Además, hombres como C. H. Dodd y Ro<strong>la</strong>nd All<strong>en</strong> han hecho<br />

contribuciones significativas al estudio de difer<strong>en</strong>tes aspectos del<br />

tema. Por lo tanto, parecía haber lugar para un libro que tratara<br />

de revalorizar algunos de los principales aspectos de <strong>la</strong><br />

evangelización <strong>en</strong> <strong>la</strong> antigüedad a <strong>la</strong> luz del estudio<br />

contemporáneo, y de investigar y reflexionar sobre todo el tema.<br />

La segunda consideración fue más personal. La mayor parte<br />

de los evangelistas no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un gran interés <strong>en</strong> <strong>la</strong> teología; <strong>la</strong><br />

mayor parte de los teólogos no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un gran interés <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

evangelización. Yo estoy muy comprometido con ambas cosas,<br />

así que el estudio de este tema me pareció adecuado.<br />

Deliberadam<strong>en</strong>te me he refr<strong>en</strong>ado de definir los límites de<br />

este estudio con mucha precisión. Se conc<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> el período del<br />

Nuevo Testam<strong>en</strong>to dado el carácter normativo que éste ti<strong>en</strong>e<br />

para <strong>la</strong> evangelización posterior, y porque a <strong>la</strong> vez es el campo<br />

<strong>en</strong> que me si<strong>en</strong>to m<strong>en</strong>os ignorante. Pero sería un gran error<br />

terminar el asunto cuando finaliza el período neotestam<strong>en</strong>tario.<br />

Así, pues, lo he prolongado hasta <strong>la</strong> mitad del siglo 3, tomando<br />

a grandes rasgos los dosci<strong>en</strong>tos años que se exti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> desde<br />

Pablo hasta Oríg<strong>en</strong>es. El libro no int<strong>en</strong>ta un exam<strong>en</strong> exhaustivo<br />

ni cronológico de <strong>la</strong> evid<strong>en</strong>cia re<strong>la</strong>tiva a los siglos 2 Y 3; el<br />

acercami<strong>en</strong>to es temático y necesariam<strong>en</strong>te selectivo. Sin<br />

embargo, he incluido muchas citas de fu<strong>en</strong>tes primarias a fin de<br />

permitir que los miembros de <strong>la</strong> <strong>iglesia</strong> <strong>primitiva</strong> habl<strong>en</strong> por<br />

cu<strong>en</strong>ta propia sobre el evangelio y su expansión.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!