14.05.2013 Views

Boletin A.U.L.I. Nº 44-45 - Trapolandia

Boletin A.U.L.I. Nº 44-45 - Trapolandia

Boletin A.U.L.I. Nº 44-45 - Trapolandia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

¿DE QUÉ SE OCUPA LA LITERATURA INFANTIL EN VENEZUELA?<br />

Escritora Rosario Anzola (Venezuela)<br />

Desde la segunda mitad del siglo XIX comienzan<br />

a publicarse en Venezuela libros de<br />

autores venezolanos dirigidos a la infancia. Esta<br />

literatura -básicamente didáctica- estaba volcada<br />

a la iniciación de la lectura, a lecciones de urbanidad,<br />

consejos morales, educación religiosa…<br />

hasta que aparece Amenodoro Urdaneta, quien<br />

se distingue de la rígida tradición de lecciones<br />

para “educar y enseñar conocimientos, deberes<br />

y obligaciones”, desde el título mismo de la<br />

obra editada en 1865, “El libro de la infancia”<br />

con el sugestivo subtítulo “Por un amigo de los<br />

niños”. Amenodoro Urdaneta abre un camino<br />

para abordar lo que debe ser la “ocupación” de<br />

la literatura infantil: acercarse amigablemente a<br />

los niños, en una amistad que describe Jesualdo,<br />

respondiendo precisamente a la pregunta que nos<br />

reúne en este Foro:<br />

Aparte de estos problemas generales que<br />

entraña la función de la literatura infantil, ella<br />

de por sí es la reveladora en el niño de intereses<br />

adormecidos que esperan esa especie de varita<br />

mágica para despertar aspectos de la experiencia<br />

que está viviendo; actúa sobre aquellos poderes<br />

del intelecto, como la imaginación y sus sentidos<br />

estéticos, que necesitan el empuje de corrientes<br />

exteriores para adquirir todo el desenvolvimiento<br />

en su evolución psíquica. A este trabajo, que se<br />

denomina “educación de la sensibilidad” y que<br />

es tan esencial en la vida del niño, debe agregarse<br />

el propósito nato de la asignatura que explica<br />

Torner: llevarle a distinguir lo valioso de lo que<br />

no lo es y hacerle gustar de lo primero es decir,<br />

educar el sentido apreciativo de la belleza que<br />

encierra una palabra o una imagen determinada<br />

en función de su concepto. (*1)<br />

Posteriormente y ya en el siglo XX, comienzan<br />

a aparecer autores que recorren este camino<br />

placentero y gozoso para los pequeños lectores:<br />

Luisa del Valle Silva, Morita Carrillo, Ana Teresa<br />

65<br />

Hernández, Conchita Osío de Bello, Blanca Graciela<br />

Arias de Caballero, Rafael Rivero Oramas,<br />

Rafael Olivares Figueroa, Irma De Sola, Carmen<br />

Delia Bencomo, Alarico Gómez, Lola de Angeli<br />

y Manuel Felipe Rugeles. Los libros escolares<br />

estaban urgidos de textos venezolanos, entonces<br />

más de una maestra (aficionada incluso) se atrevió<br />

a llenar estos vacíos. Apenas estábamos en<br />

las primeras estaciones, la mayoría de los libros<br />

de literatura infantil venezolana aún permanecían<br />

neonatos.<br />

Cuando me dispuse a incursionar en el estudio<br />

y oficio de la literatura infantil venezolana,<br />

hace unas décadas, no era fácil siquiera encontrar<br />

libros y referencias de los autores. Recuerdo que<br />

compraba libros para compartir con mi hija mayor,<br />

casi todos obras españolas, por lo que María<br />

Elisa comenzó a expresarse en un lenguaje que<br />

reflejaba el poder de esas lecturas, un día cuando<br />

planificábamos un paseo con algunos amiguitos,<br />

me preguntó:<br />

-Mamá, ¿vamos a buscar a los chicos en el<br />

coche?<br />

Sin ningún tipo de localismo mezquino y<br />

limitado, porque preconizo la universalidad del<br />

conocimiento, me intrigaba pues dónde estaba<br />

la literatura de venezolanos para venezolanos y<br />

de qué se ocupaba más allá de las páginas de los<br />

textos escolares. 1978 me dio la primera clave,<br />

con la creación de la Asociación Venezolana de<br />

Literatura Infantil y Juvenil (AVELIJ) que abrió<br />

el panorama de caminos hacia otras perspectivas.<br />

¿Recuerdan las frases “Hacia un niño creador,<br />

crítico y participativo” y aquello de “el desarrollo<br />

bio-psico-social”? Frases como estas marcaban<br />

el inicio de una visión multidisciplinaria en<br />

torno a la literatura infantil venezolana. En las<br />

programaciones se debatían los eternos temas<br />

de la literatura para niños, pero esta vez a la luz<br />

de la venezolanidad: la escuela, los docentes, los

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!