01.06.2013 Views

diccionario de pesca

diccionario de pesca

diccionario de pesca

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Diccionario <strong>de</strong> <strong>pesca</strong> artesanal <strong>de</strong>l Norte Gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> Chile<br />

117<br />

FLOTADOR<br />

s.- Pieza <strong>de</strong> material liviano que se usa para mantener flotando la<br />

carnada o la red <strong>de</strong> <strong>pesca</strong>.<br />

FOCA<br />

Véase: Lobo <strong>de</strong> mar<br />

FOGONADURA<br />

nav.- Apertura que se hace con el fin <strong>de</strong> que pasen los palos. (JJA).<br />

FONDEADOR<br />

nav.- Elemento auxiliar <strong>de</strong> la embarcación pesquera menor, que<br />

consiste en un peso <strong>de</strong> fierro, riel o choco, con el que se fon<strong>de</strong>a el<br />

bote. (JJA).<br />

FONDEAR<br />

v.- Echar el ancla. El <strong>pesca</strong>dor nortino usa como ancla o fon<strong>de</strong>ador<br />

un trozo <strong>de</strong> riel o choco. (JJA).<br />

FONDEARSE (1)<br />

v.- Echar el ancla en algún lugar o caleta para esperar la hora <strong>de</strong><br />

faenas. (JJA).<br />

FONDEARSE (2)<br />

habla.- Escon<strong>de</strong>rse para evitar persecución o represión, culpable<br />

o no; también escon<strong>de</strong>rse <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un crimen, robo u otro acto<br />

castigable para escapar así a la sanción correspondiente.<br />

FONDEO<br />

nav.- La fijación <strong>de</strong> un peso en el fondo marino, para amarrar una<br />

embarcación. (JJA).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!