01.06.2013 Views

diccionario de pesca

diccionario de pesca

diccionario de pesca

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Diccionario <strong>de</strong> <strong>pesca</strong> artesanal <strong>de</strong>l Norte Gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> Chile<br />

237<br />

TOTORA<br />

arq.- Planta propia <strong>de</strong>l hábitat costero en todo el litoras,<br />

particularmente en las <strong>de</strong>sembocaduras <strong>de</strong> los ríos que para<br />

los grupos <strong>de</strong> <strong>pesca</strong>dores y recolectores <strong>de</strong> estas costas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

período <strong>de</strong>l arcaico ha ofrecido un material <strong>de</strong> múltiple uso. La<br />

totora se hace presente como materia prima en poblaciones <strong>de</strong><br />

la tradición Chinchorro y las <strong>de</strong> Faldas <strong>de</strong>l morro como material<br />

en la construcción <strong>de</strong> viviendas, en esteras, en balsas, en el ajuar<br />

funerario, etc. (Scirrus riparius). (MAZ).<br />

TOYERA<br />

Véase: Tollera<br />

TOYOS (CALETA - )<br />

top.- Caleta pesquera en la costa al sur <strong>de</strong> Iquique que se encuentra<br />

en 20º- 24’ 30” lat.S.<br />

TRAGAGENTE (PUNTA - )<br />

top.- Saliente y punto <strong>de</strong> reconocimiento para <strong>pesca</strong>dores en la<br />

costa sur <strong>de</strong> Antofagasta, (24º 28’ lat.S.).<br />

TRAMBOLLO<br />

zoo.- Pez que alcanza hasta unos 20 centímetros, muy común entre<br />

las rocas <strong>de</strong> la costa nortina. los científicos distinguen entre el<br />

trambollo <strong>de</strong>l norte y el trambollo común. Pero un cocinero experto<br />

un caldillo bien preparado borra las diferencias que pudiera haber.<br />

(Auchenionchus crinitus). (MB).<br />

TRANCANIL<br />

nav.- Fierro angular en forma <strong>de</strong> canal que corre por el contorno <strong>de</strong>l<br />

barco, <strong>de</strong>stinado a recibir el agua <strong>de</strong> las cubiertas, <strong>de</strong>scargándola a<br />

los costados. (JJA).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!