diccionario de pesca
diccionario de pesca
diccionario de pesca
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
92 Juan van Kessel<br />
CHANCHO<br />
habla.- Ola <strong>de</strong> mar, crespada por el viento.<br />
CHANGO<br />
habla.- Véase: Mariscador.<br />
CHANGOS (1)<br />
his.- Pueblo nóma<strong>de</strong>, cazador y <strong>pesca</strong>dor, que adoptó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
período tardío algunos rasgos culturales <strong>de</strong> los pueblos agrícolas<br />
<strong>de</strong>l interior, <strong>de</strong> cultura mas avanzada, con los que mantuvieron<br />
relaciones comerciales durante siglos, sin fusionarse con ellos<br />
ni llegar a una transculturación completa. Mucho tiempo, ya<br />
avanzada la dominación española, fueron la población exclusiva<br />
<strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> los puertos <strong>de</strong>l norte. Vásquez <strong>de</strong> Espinosa vivió<br />
en las costas <strong>de</strong>l norte entre 1612 y 1621, y <strong>de</strong> él se conserva esta<br />
referencia: Los indios <strong>de</strong> la costa <strong>de</strong> Atacama se visten <strong>de</strong> cueros<br />
<strong>de</strong> lobos marinos, y <strong>de</strong> ellos hacen sus barcos, o balsas sobre dos<br />
cueros llenos <strong>de</strong> viento, en que salen la mar afuera a <strong>pesca</strong>r porque<br />
en aquella costa se hacen grandísima <strong>pesca</strong> <strong>de</strong> congrios, tollos, lisas,<br />
dorados, armados, vagres, jureles, atunes, pulpos y otros muchos<br />
géneros <strong>de</strong> <strong>pesca</strong>dos, que salpresan, y <strong>de</strong>l que se llevan gran<strong>de</strong>s<br />
recuas <strong>de</strong> carneros <strong>de</strong> Potosí a Chuquisaca, Lipes y a todas aquellas<br />
provincias <strong>de</strong> la tierra arriba, porque es el trato principal <strong>de</strong> aquella<br />
tierra, con que han enriquecido muchos. (MB)<br />
CHANGOS (2)<br />
etnohis.- Término aplicado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> por lo menos mediados <strong>de</strong>l s.17 a<br />
grupos <strong>de</strong> <strong>pesca</strong>dores-recolectores y cazadores costeros, habitantes<br />
<strong>de</strong> la franja <strong>de</strong>l Pacífico entre los 17 y 30 grados Lat.S. Tenían<br />
importantes asentamientos en Cobija, Paposo y Cerro Moreno.<br />
Su cultura es relativamente conocida, sobre todo en sus aspectos<br />
materiales por fuentes escritas <strong>de</strong> los siglos 18 y 19. Notoria fue<br />
su habilidad en la balsa <strong>de</strong> cuero <strong>de</strong> lobo, en que cubrían gran<strong>de</strong>s<br />
distancias, a lo largo <strong>de</strong> la costa y también mar a<strong>de</strong>ntro. El nombre<br />
<strong>de</strong> chango se ha generalizado y aparentemente reemplaza los otros<br />
(urus <strong>de</strong> la costa, camanchacas, pro-anches), <strong>de</strong> modo que hoy día<br />
es común referirse a los <strong>pesca</strong>dores y mariscadores costeros con<br />
el nombre <strong>de</strong> changos. (BB). Según D’Ans (1974), los <strong>pesca</strong>dores<br />
changos habrían hablado la lengua mapuche.