diccionario de pesca
diccionario de pesca
diccionario de pesca
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
214 Juan van Kessel<br />
RAYA-TEMBLADERA<br />
zoo.- Pez cartilaginoso gran<strong>de</strong> que se caracteriza por sus masas<br />
musculosas cargadas <strong>de</strong> energía eléctrica. El efecto fisiológico<br />
<strong>de</strong> estas <strong>de</strong>scargas eléctricas es muy violento y logra matar<br />
inmediatamente a sus presas. También el hombre suele sufrir estas<br />
<strong>de</strong>scargas, comparables a una corriente casera. Entre los <strong>pesca</strong>dores<br />
hay diferentes creencias sobre el po<strong>de</strong>r curativo <strong>de</strong> las <strong>de</strong>scargas,<br />
especialmente para reumático. (Discopyge tschudii) (MB).<br />
RAYA-VOLANTíN<br />
zoo.- Extraño pez. Su cuerpo y su cabeza, fuertemente aplanados,<br />
se ven soldados con las aletas pectorales, formando en conjunto<br />
un disco. Sobre la cola, también plana, se implantan dos pequeñas<br />
aletas dorsales. Nada con cierta lenta elegancia. Se mueve muy<br />
poco en su vida y sólo suele hacerlo <strong>de</strong> noche. (Raja flavirostris).<br />
(MB).<br />
RAYADOR<br />
zoo.- Ave marina <strong>de</strong> la playa <strong>de</strong> Tarapacá y Antofagasta, <strong>de</strong>l<br />
or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> los Charadriformes, <strong>de</strong> un tamaño aproximado al medio<br />
metro, <strong>de</strong> plumaje blanco por abajo y negro por arriba. Se le ve<br />
muy temprano en las mañanas o tar<strong>de</strong>, ya casi entre la noche, en<br />
extensos vuelos a ras <strong>de</strong>l mar, rayando el agua con el pico. Su vuelo<br />
y su <strong>de</strong>streza cazadora lo convierten en un espectáculo. Se le ve<br />
sólo en algunas épocas. (Rynchops nigra cinerascens). (MB).<br />
RECALAR<br />
v.- Volver al puerto. Echar anclas. Fon<strong>de</strong>ar.<br />
RECALAR<br />
nav.- Llegar a puerto. Fon<strong>de</strong>ar. Echar anclas.<br />
RECARMON<br />
s.- Manchón blanco <strong>de</strong> unos cuatro metros en el agua <strong>de</strong>l mar,<br />
causado por el excremento <strong>de</strong>l albacora. Los recarmones que en<br />
la noche se reconocen por su fuerte olor a albacora son para el<br />
<strong>pesca</strong>dor la indicación <strong>de</strong> su presencia. (DP).<br />
RECORRER<br />
v.- Ir mirando la red para ver si hay <strong>pesca</strong>do amallado.