diccionario de pesca
diccionario de pesca
diccionario de pesca
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Diccionario <strong>de</strong> <strong>pesca</strong> artesanal <strong>de</strong>l Norte Gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> Chile<br />
185<br />
PARANAL<br />
top.- Cerro costero entre Antofagasta y Taltal. Lugar <strong>de</strong> <strong>de</strong>rroteros<br />
y dé’ leyendas mineras. (MB).<br />
PARRIBA<br />
adv.- Para arriba. Indicación <strong>de</strong> una dirección <strong>de</strong> navegación: hacia el<br />
sur; porque <strong>de</strong> esta dirección viene la corriente <strong>de</strong> mar principal.<br />
PASO MALO (PUNTA - )<br />
top.- Promontorio en la costa al norte <strong>de</strong> Tocopilla, situado en 21°<br />
58’ Lat.S.<br />
PASTECA<br />
s.- Motón que tiene una <strong>de</strong> sus quijadas rebatibles, que se pue<strong>de</strong><br />
abrir y que permite laborear un seno sin necesidad <strong>de</strong> pasar<br />
previamente el chicote. (JJA).<br />
PATA DE GUANACO<br />
bot.- Planta propia <strong>de</strong> la zona cestera <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sierto , perteneciente a las portulacáceas.<br />
(Calandrias barneoudi). (MB).<br />
PATACHE<br />
top.- Caleta en Tarapacá, cerca <strong>de</strong> Pabellón <strong>de</strong> Pica. En algunos<br />
períodos se ha juntado ahí cierta población Patache, voz quechua:<br />
peldaño o escalón, se ubica en 20º 48’ 30” Lat.S. (MB).<br />
PATACHE (PUNTA - )<br />
top.- Saliente en la costa <strong>de</strong> Tarapacá, al pie <strong>de</strong>l Cerro Rojo a 5 kms<br />
al sur <strong>de</strong> Caleta Patillos. La punta ofrece abrigo a Caleta Patache.<br />
Des<strong>de</strong> este lugar la costa hace una entrada en tierra hacia el sur,<br />
hasta Punta <strong>de</strong> Lobos, en cuyo punto medio <strong>de</strong> esa costa está Caleta<br />
Chanabaya, (20º 59’ Lat.S.).<br />
PATEADERA<br />
s.- Término popular con que los <strong>pesca</strong>dores indican ciertos<br />
cardúmenes que se notan y caracterizan porque se <strong>de</strong>splazan a<br />
ras <strong>de</strong> agua, pasando los peces con una parte <strong>de</strong>l cuerpo fuera <strong>de</strong>l<br />
agua, y otros saltando fuera <strong>de</strong> ésta. (JJA).