01.06.2013 Views

diccionario de pesca

diccionario de pesca

diccionario de pesca

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Diccionario <strong>de</strong> <strong>pesca</strong> artesanal <strong>de</strong>l Norte Gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> Chile<br />

ALBACORILLA<br />

s.- Nombre común con que se ven<strong>de</strong> en los mercados pesqueros <strong>de</strong>l<br />

norte <strong>de</strong> Chile la carne <strong>de</strong>: tiburones, cornudas, tollos, pejezorros,<br />

azulejos, etc, por su similitud con la carne <strong>de</strong> la albacora. (JJA).<br />

ALBATROS<br />

zoo.- Ave <strong>de</strong> mar abierta <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> los procellarii formes, que<br />

aparece en la costa <strong>de</strong> Tarapacá en cuatro varieda<strong>de</strong>s: el albatros <strong>de</strong><br />

Buller (Diome<strong>de</strong>a bullen); el albatros real (Diome<strong>de</strong>a epomophora);<br />

el albatros <strong>de</strong> frente blanca (Diome<strong>de</strong>a cauta) y el albatros oscuro<br />

(Phoebetria fusca).<br />

ALBONDIGAS<br />

s.- Forma <strong>de</strong> preparar el <strong>pesca</strong>do: se muele su carne y se la mezcla<br />

con harina y aliños; luego se forman bolitas, que se echan a un<br />

caldo. (JJA).<br />

ALETA (1)<br />

zoo.- Organo <strong>de</strong>l pez con que se <strong>de</strong>splaza y se <strong>de</strong>fien<strong>de</strong>. Se distinguen<br />

aletas pectorales, caudales, dorsales, etc. (JJA).<br />

ALETA (2)<br />

nav.- Cada uno <strong>de</strong> los dos ma<strong>de</strong>ros curvos que forman la popa <strong>de</strong><br />

una embarcación.<br />

ALGARROBAL (AGUADA - )<br />

top.- Aguada en la costa al sur <strong>de</strong> Tocopilla que se encuentra en 22º<br />

34’ Lat. S.<br />

ALGARROBO<br />

his.- Árbol que fue muy común en las diferentes partes <strong>de</strong>l norte<br />

hasta el siglo XVIII y constituyó un aporte importante <strong>de</strong> la<br />

alimentación <strong>de</strong> los aborígenes. Hay crónicas y notas <strong>de</strong> viajeros<br />

que recuerdan sus bosques. En los rastros arqueológicos es común<br />

ver objetos hechos con esta ma<strong>de</strong>ra. (MB).<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!