bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

Recommendations

Info

F L O O R S W E E P S B A L A I S À P L A N C H E R • S P A Z Z O L O N I • B A R R E D O R A S D E P I S O A L L P U R P O S E O M N I S W E E P OMNI SWEEP TOUT USAGE • SPAZZOLONI MULTIUSO OMNI SWEEP • OMNI SWEEP DE USO GENERAL • Omni Sweep’s patent pending design combines the features of fine, medium, and heavy floor sweeps in one product • (1) synthetic bristles have pitched angle for fast, effective sweeping on all floor surfaces • short, heavy bristles in front sweep up heavy debris; long, fine/medium bristles in back sweep fine dust and particles; can be used with sweeping compounds • Anchor Series Sweeps provide a secure handle to head attachment with our heavy-duty Anchor bracket 36107624 41870 457mm Anchor Omni Sweep * 12 13.64/0.05 41871 610mm Anchor Omni Sweep * 12 18.18/0.07 41872 914mm Anchor Omni Sweep * 6 13.64/0.10 41880 457mm Omni Sweep Plastic Block 12 13.64/0.05 41881 610mm Omni Sweep Plastic Block 12 18.18/0.07 *Anchor clamp included; use handle 45270 shown on page 289 *Attache Anchor incluse; utilisez le manche 45270 présenté page 289 *Fermaglio Anchor incluso; usare il manico 45270 mostrato a pagina 289 *Incluye la abrazadera Anchor; utilice el mango 45270 que se muestra en la página 289 Note: 41880, 41881 use threaded handle Remarque : Les 41880 et 41881 utilisent un manche fileté Nota: i modelli 41880 e 41881 usano un manico filettato Nota: los modelos 41880 y 41881 usan mango de rosca Handles not included, see pages 314 - 315 for handle recommendations Les manches ne sont pas inclus; voir pages 314 - 315 pour des recommandations concernant les manches Manici non inclusi; per i manici consigliati vedere le pagine 314 - 315 No se suministran los mangos, véanse las páginas 314 - 315 para hallar las recomendaciones de mangos J U N O F L O O R S W E E P S BALAIS À PLANCHER JUNO • SPAZZOLONI JUNO • BARREDORAS DE PISO JUNO • industrial-strength Juno style has bolt-on handle system and rugged construction for sweeping asphalt, rough cement floors, and textured tiles; hardwood block with staple set bristles; reversible for longer life • Le style industriel Juno dispose d’un système de manche boulonné et d’une construction robuste pour balayer l’asphalte, les sols en ciment et les carrelages texturés; bloc en bois dur avec soies agrafées; réversible pour une plus grande durée de vie • lo spazzolone stile Juno per applicazioni pesanti ha un manico bullonato e la costruzione robusta per spazzare superfici di asfalto, cemento grezzo e piastrelle granulose; le setole sono fissate al blocco di legno pieno con graffette; lo spazzolone può essere invertito per estenderne la vita utile • las barredoras de piso Juno de estilo industrial cuentan con un sistema de mango atornillado; su construcción resistente es ideal para barrer asfalto, pisos de cemento áspero y baldosas con textura; bloque de madera dura, reversible para una mayor vida útil 272 24 41880/40225 • Le concept en instance de brevet de l’Omni Sweep combine en un produit unique les caractéristiques de balais à plancher fins, moyens et résistants • (1) les soies synthétiques sont inclinées pour balayer rapidement et efficacement toutes les surfaces • les soies courtes et résistantes du devant balaient les débris les plus lourds; les soies longues/fines/moyennes à l’arrière balaient la poussière et les particules fines; peut s’utiliser avec de la poudre à balayer • Les balais Anchor sont équipés d’un raccord manche/tête sécurisé grâce à notre fixation Anchor très résistante 41870/45270 41881/40225 1 289 41880 41881 *00 314 - 315 41870 41871 41872 314 - 315 • il design di Omni Sweep, il cui brevetto è in attesa di registrazione, combina in un solo prodotto le caratteristiche degli spazzoloni sottili, medi e pesanti • (1) setole sintetiche ad angolo per una pulizia efficace di tutti i tipi di pavimenti • setole corte e pesanti sul davanti per raccogliere i detriti pesanti; setole lunghe fini e medie sulla parte posteriore per pulire particelle finissime e polvere; può essere usata con materiali per la pulizia • Gli spazzoloni della serie Anchor offrono un sistema sicuro per il collegamento del manico alla testa dello spazzolone mediante il robusto fermaglio Anchor. • el diseño de Omni Sweep, con patente en trámite, combina las características de los barredores finos, medianos y pesados para piso en un solo producto • (1) las cerdas sintéticas cortadas al sesgo permiten un barrido rápido y eficaz en todo tipo de pisos • las cerdas cortas y pesadas del frente barren fácilmente los residuos pesados; las largas cerdas finas/medianas de la parte posterior barren el polvo fino y las partículas más livianas; se puede utilizar con compuestos de barrido • la serie de barredoras Anchor ofrece el acople de mango con cabeza más seguro de la industria con nuestra exclusiva abrazadera Anchor para servicio pesado 36107624 610mm Juno Sweep w/Heavy Polypropylene 12 13.18/0.08 36107636 914mm Juno Sweep w/Heavy Polypropylene 6 9.43/0.06 Handle not included; use with Juno Handle 3620405 shown on page 289 Manche non inclus; s’utilise avec le manche Juno 3620405 présenté page 289 Il manico non è incluso; usare con il manico Juno Handle 3620405 mostrato a pagina 289 No se incluye el mango; se usa con el mango Juno 3620405 que se muestra en la página 289.
F L O O R S W E E P S B A L A I S À P L A N C H E R • S P A Z Z O L O N I • B A R R E D O R A S D E P I S O F L O O R S W E E P S BALAIS À PLANCHER • SPAZZOLONI • BARREDORAS DE PISO • a variety of material choices available in heavy, medium, and fine; can be reversed for even wear; soak-proof foam blocks • différents choix de matériaux résistants, moyens ou fins; réversibles pour une usure égale; blocs en mousse non absorbante • scelta tra numerosi materiali disponibili nella varietà pesante, media e sottile; può essere invertito per estenderne la vita utile; il blocco in materiale espanso è a prova di immersione • disponible en una variedad de materiales y opciones: pesado, medio y fino; se puede dar vuelta para un desgaste uniforme; bloques de plástico resistentes a la humedad makeworkeasier 40565 Heavy Sweeps- For coarse, rough surfaces • Balais résistants- pour les surfaces rugueuses • Spazzoloni per applicazioni pesanti - per superfici granulose e grezze • Barredores pesados: para superficies rústicas y ásperas 36207218 457mm Foam Block w/Heavy Polystyrene 12 12.27/0.07 36207224 610mm Foam Block w/Heavy Polystyrene 12 16.36/0.07 Heavy-duty Polypropylene bristles provide aggressive cleaning Les soies en polypropylène résistantes permettent un nettoyage énergique Le setole in polipropilene per applicazioni pesanti offrono una pulizia approfondita Cerdas de polipropileno de uso pesado permiten una limpieza agresiva Medium Sweeps- For general sweeping • Balais moyens- pour un nettoyage standard • Spazzoloni medi – per pulizie generali • Barredores medianos: para barrido general 40564 457mm Foam Block w/Black Tampico 12 11.36/0.07 40565 610mm Foam Block w/Black Tampico 12 15.45/0.07 Tampico bristles have medium stiffness and excellent bristle return Les soies Tampico ont une dureté moyenne et un excellent rendement Le setole di tampico sono caratterizzate da una rigidità media e da un’eccezionale elasticità Las cerdas Tampico son rígidas y a la vez flexibles para recobrar su posición 40561 457mm Foam Block 12 11.36/0.07 w/Horsehair-Polypropylene Blend 40562 610mm Foam Block 12 14.32/0.07 w/Horsehair-Polypropylene Blend Horsehair/Polypropylene blend provides medium to fine sweeping Le mélange crin/polypropylène permet un balayage fin à moyen Setole miste di crini di cavallo/polipropilene che permettono di raccogliere particelle medio-fini Mezcla de pelo de caballo y polipropileno permiten un barrido medio a suave 362208P18 457mm Foam Block w/Black Polystyrene 12 12.02/0.07 362208P24 610mm Foam Block w/Black Polystyrene 12 16.36/0.07 Polypropylene bristles are extremely durable, maintain shape Les soies en polypropylène sont extrêmement résistantes et indéformables Le setole in polipropilene sono estremamente durevoli e non si deformano Las cerdas de polipropileno son durables y no se deforman Fine Sweeps- For fine powder and dust removal • Balais fins- pour nettoyer la poussière et les poudres fines • Spazzoloni sottili – per la rimozione di polvere e particelle finissime • Barredores finos: para barrer el polvillo y quitar el polvo 36204818 457mm Foam Block w/Gray Polystyrene 12 11.82/0.07 36204824 610mm Foam Block w/Gray Polystyrene 12 12.27/0.07 Flagged polystyrene bristles pick up the finest dust and powders. Les soies en polystyrène effilées ramassent les poussières et les poudres les plus fines Le setole svasate di polistirene raccolgono le particelle più minute di polvere e le farine. Las cerdas de poliestireno deshilachadas permiten recoger el polvo fino. 36207224 40562 36204818 *00 36207218 36207224 40564 40565 40561 40562 314 - 315 03 23 362208P18 36204818 362208P24 36204824 273
Page 1 and 2:
accessoires de bar accessori da bar
Page 3 and 4:
M A X I M I Z E R P O R T A B L E
Page 5 and 6:
S T O R E ’ N P O U R ® S T O R
Page 7 and 8:
B A R C A D D Y C H A R I O T D E B
Page 9 and 10:
S T A I N L E S S S T E E L C O N D
Page 11 and 12:
1034 • contains a locking coin an
Page 13 and 14:
P I T C H E R S P I C H E T S • C
Page 15 and 16:
F R E E F L O W I N G L I Q U O R P
Page 17 and 18:
W I N E H O L D E R S , S E R V E R
Page 19 and 20:
W I N E H O L D E R S , S E R V E R
Page 21 and 22:
Carlisle’s Reference Guide includ
Page 23 and 24:
P U M P L I D S I Z E S & S P E C I
Page 25 and 26:
H A N D L E G U I D E GUIDE POUR LE
Page 27 and 28:
K I T C H E N B R U S H G U I D E G
Page 29 and 30:
20mm 40mm 60mm 80mm 100mm 120mm 140
Page 31 and 32:
careinstructions M E L A M I N E W
Page 33 and 34:
eplacementparts pièces de rechange
Page 35 and 36:
SNEEZE GUARDS PARAVENTS • PROTEZI
Page 37 and 38:
PUMP DISPENSERS, CONDIMENT BARS, &
Page 39 and 40:
K I T C H E N A C C E S S O R I E S
Page 41 and 42:
W I N D S O R C H A F E R S F E AT
Page 43 and 44:
A L L C A R L I S L E C H A F E R S
Page 45 and 46:
P R E M I U M C H A F E R S & U R N
Page 47 and 48:
P R E M I U M U R N S R É C I P I
Page 49 and 50: Q U A L I T Y C H A F E R S P L A T
Page 51 and 52: C L A S S I C C H A F E R S P L A
Page 53 and 54: C H A F E R A C C E S S O R I E S A
Page 55 and 56: C H A F E R A C C E S S O R I E S A
Page 57 and 58: P E D E S T A L P U N C H B O W L S
Page 59 and 60: S E R V I N G W A R E S E R V I C E
Page 61 and 62: I C E S C U L P T U R E S M O U L
Page 63 and 64: M I R A C R Y L D I S P L A Y T R
Page 65 and 66: C E L E B R A T I O N T R A Y S P
Page 67 and 68: E L E G A N T I M P R E S S I O N S
Page 69 and 70: S E R V I N G & D I S P L A Y B O W
Page 71 and 72: C L A S S I C B O W L S B O L S C L
Page 73 and 74: C AT E R A I D E S L I D E ’ N S
Page 75 and 76: C A T E R A I D E S L I D E ’ N
Page 77 and 78: C A T E R A I D E I N S U L A T E
Page 79 and 80: C A T E R C O O L E R C A T E R C
Page 81 and 82: F O L D ’ N G O ® C A R T S C H
Page 83 and 84: articles d’entretien utensili per
Page 85 and 86: S P A R T A ® S P E C T R U M ® B
Page 87 and 88: S T E R I - P A I L ® & S U D S -
Page 89 and 90: S P A R T A ® G L A S S W A S H I
Page 91 and 92: E Q U I P M E N T C L E A N I N G T
Page 93 and 94: E Q U I P M E N T C L E A N I N G T
Page 95 and 96: W I R E B R U S H E S & S C R A P E
Page 97 and 98: B U T C H E R B L O C K B R U S H E
Page 99: D U S T E R S P L U M E A U X • S
Page 103 and 104: D U O - S W E E P ® B R O O M S B
Page 105 and 106: 361411 • 361411 includes dust pan
Page 107 and 108: S W I V E L S C R U B ® F L O O R
Page 109 and 110: W E T M O P H E A D S & H A N D L E
Page 111 and 112: D U S T C O N T R O L M O P S S E R
Page 113 and 114: W I N D O W C L E A N I N G E Q U I
Page 115 and 116: F L O O R S Q U E E G E E S R A C L
Page 117 and 118: H A N D L E S M A N C H E S • M A
Page 119 and 120: C O L O R S • C O L O R I S • C
Page 121 and 122: atteriesde cuisine pentoleprofessio
Page 123 and 124: E X C A L I B U R ® F R Y P A N S
Page 125 and 126: S S A L 2 0 0 0 C O O K W A R E B
Page 127 and 128: S I G N A T U R E S E L E C T C O
Page 129 and 130: H E A V Y - D U T Y C O V E R S C O
Page 131 and 132: H E A V Y W E I G H T A L U M I N U
Page 133 and 134: T A P E R E D S A U C E P A N S C A
Page 135 and 136: S T E A M E R S M A R M I T E À V
Page 137 and 138: S T E E L U M I N U M ® P A N S M
Page 139 and 140: R O A S T & B A K E P A N S R Ô T
Page 141 and 142: C a r l i s l e F o o d S e r v i c
Page 143 and 144: C O R I N T H I A N ® C R O C K S
Page 145 and 146: Y I N P L A T E S A S S I E T T E S
Page 147 and 148: D E S I G N E R D I S P L A Y W A R
Page 149 and 150: R E C T A N G U L A R D E L I C R O
Page 151 and 152:
D E L I W A R E O V A L C R O C K
Page 153 and 154:
S T E P R I S E R S & D I S P L A Y
Page 155 and 156:
vaisselle&verres stoviglie&bicchier
Page 157 and 158:
T A P A S S H A P E S P L A T S À
Page 159 and 160:
M O S A I C D U R U S ® D I N N E
Page 161 and 162:
D U R U S ® D E S I G N E R P A T
Page 163 and 164:
D U R U S ® S O L I D C O L O R S
Page 165 and 166:
G A R A N Z I A L I M I T A T A D I
Page 167 and 168:
D A L L A S W A R E ® D I N N E R
Page 169 and 170:
K I N G L I N E D I N N E R W A R
Page 171 and 172:
M E L A M I N E D I N N E R W A R E
Page 173 and 174:
M E L A M I N E D I N N E R W A R E
Page 175 and 176:
S O U P S E R V I C E C A Q U E L O
Page 177 and 178:
P O L Y C A R B O N A T E D I N N E
Page 179 and 180:
P L A T E C O V E R S C L O C H E S
Page 181 and 182:
P O L Y C A R B O N A T E D R I N K
Page 183 and 184:
S A N T U M B L E R S G O B E L E T
Page 185 and 186:
S T A C K A B L E T U M B L E R S G
Page 188 and 189:
uffets&accessoires buffets&accessor
Page 190 and 191:
C O L D M A S T E R ® S T A N D A
Page 192 and 193:
C O L D M A S T E R ® C R O C K S
Page 194 and 195:
M A X I M I Z E R F O O D B A R B
Page 196 and 197:
S I X ★ S T A R F O O D B A R S
Page 198 and 199:
D I V I D E R B A R S B A R R E S D
Page 200 and 201:
C R O C K S S A L A D I E R S • C
Page 202 and 203:
E P I C U R E ® S A L A D B O W L
Page 204 and 205:
R O U N D P O L Y C A R B O N A T E
Page 206 and 207:
C A R L I S L E S E R V I N G A C C
Page 208 and 209:
C A R L I S L E S E R V I N G A C C
Page 210 and 211:
330 10621 ◊ . . . . . . . . . . .
Page 212 and 213:
332 369484 . . . . . . . . . . . .
Page 214 and 215:
334 40465 . . . . . . . . . . . . .
Page 216 and 217:
336 45781 . . . . . . . . . . . . .
Page 218 and 219:
338 60700HLC . . . . . . . . . . .
Page 220 and 221:
340 609171 . . . . . . . . . . . .
Page 222 and 223:
342 8607 . . . . . . . . . . . . .
Page 224 and 225:
344 OP311 . . . . . . . . . . . . .
Page 226 and 227:
346
Page 228 and 229:
T O P N O T C H ® F O O D P A N S
Page 230 and 231:
T O P N O T C H ® F O O D P A N S
Page 232 and 233:
D U R A P A N F O O D P A N S B A
Page 234 and 235:
I N S E T S R É C I P I E N T S I
Page 236 and 237:
O R D E R W H E E L S R O U E S P O
Page 238 and 239:
H E A T L A M P S L A M P E S C H A
Page 240 and 241:
S P A R T A ® S P E C T R U M ® C
Page 242 and 243:
S P A R T A ® C H E F S E R I E S
Page 244 and 245:
S P A R T A ® G A L A X Y P A S T
Page 246 and 247:
S P A R T A ® S P A T U L A S & P
Page 248 and 249:
C O L A N D E R S P A S S O I R E S
Page 250 and 251:
M E A T T E N D E R I Z E R A T T E
Page 252 and 253:
D R E D G E S / P O W D E R C A N S
Page 254 and 255:
T O N G S , S P O O N S , & L A D L
Page 256 and 257:
S T A I N L E S S S T E E L L A D L
Page 258 and 259:
S Y M B O L • S Y M B O L E • S
Page 260 and 261:
nuovi prodotti L ’obiettivo della
Page 262 and 263:
C U P D I S P E N S E R S D I S T R
Page 264 and 265:
A D J U S T A B L E C U P D I S P E
Page 266 and 267:
P I C K T H E P E R F E C T P U M P
Page 268 and 269:
S T A I N L E S S S T E E L C O N D
Page 270 and 271:
T O P P I N G R A I L S R A I L S
Page 272 and 273:
I N S U L A T E D T O P P I N G R A
Page 274 and 275:
P U M P K I T S L O T S D E P O M P
Page 276 and 277:
C L A S S I C C R O C K C O N D I
Page 278 and 279:
B E V E R A G E S E R V I C E D I S
Page 280 and 281:
P A C K E T R A C K S É T A G È R
Page 282 and 283:
P A S T R Y T R A Y C O V E R S C O
show all

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?