bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
M A X I M I Z E R F O O D B A R<br />
B U F F E T M A X I M I Z E R •<br />
B A N C O P O R T A V I V A N D E<br />
M A X I M I Z E R •<br />
B A R R A P A R A A L I M E N T O S<br />
• holds six full size food pans,<br />
or use with crocks and bowls<br />
• use with ice or with<br />
Coldmaster ® Stan<strong>da</strong>rd Food<br />
Pans; to keep food at 4°C or<br />
below for up to eight hours<br />
• mol<strong>de</strong>d from durable<br />
polyethylene and filled with<br />
thick polyurethane foam to<br />
keep food cold<br />
• double-si<strong>de</strong>d, extra wi<strong>de</strong><br />
acrylic sneeze guard tilts for<br />
easy filling and cleaning<br />
• basin and cabinet come<br />
assembled - no tools required<br />
• storage compartment<br />
has built-in faucet for ice<br />
drainage<br />
• optional tray sli<strong>de</strong>s and end<br />
shelves; drop down when not<br />
in use<br />
• built in food pan carriers<br />
have easy-open one-touch<br />
latch; use CaterCoolers<br />
(found on page 189) to keep<br />
foods cold even longer<br />
94<br />
323<br />
01 03 05<br />
06 08 23 59<br />
• peut contenir six bacs<br />
eutectiques GN1/1 ou<br />
s’utilise avec <strong>de</strong>s saladiers et<br />
<strong>de</strong>s bols<br />
• s’utilise avec <strong>de</strong> la glace ou<br />
avec les bacs eutectiques<br />
stan<strong>da</strong>rd Coldmaster ® pour<br />
gar<strong>de</strong>r les aliments à une<br />
température inférieure à 4°C<br />
pen<strong>da</strong>nt huit heures<br />
• roto-moulé en polyéthylène<br />
durable avec <strong>de</strong> la mousse <strong>de</strong><br />
polyuréthane épaisse pour<br />
gar<strong>de</strong>r la nourriture au frais<br />
• les larges paravents en<br />
acrylique à <strong>de</strong>ux côtés<br />
se plient pour faciliter le<br />
remplissage et le nettoyage<br />
• le bassin et le montant sont<br />
fournis assemblés - aucun<br />
outil nécessaire<br />
• le compartiment <strong>de</strong><br />
rangement supplémentaire<br />
comporte un robinet<br />
d’évacuation d’eau<br />
• rail à plateaux et étagères<br />
optionnelles; ils se rabattent<br />
lorsqu’ils ne sont pas en<br />
usage<br />
• porte-bacs eutectiques<br />
intégrés avec fermeture<br />
facile à déverrouiller; utiliser<br />
les CaterCoolers (voir<br />
page 189) pour gar<strong>de</strong>r la<br />
nourriture au frais encore<br />
plus longtemps<br />
• contiene sei recipienti<br />
portavivan<strong>de</strong> GN1/1, o si usa<br />
con contenitori e terrine<br />
• usare con il ghiaccio o con<br />
i recipienti portavivan<strong>de</strong><br />
stan<strong>da</strong>rd Coldmaster ® ; per<br />
mantenere il cibo a una<br />
temperatura inferiore ai 4°C<br />
per otto ore<br />
• realizzato in polietilene<br />
resistente e riempito con uno<br />
spesso strato di poliuretano<br />
espanso per mantenere<br />
fred<strong>de</strong> le vivan<strong>de</strong><br />
• la protezione antistarnuto, in<br />
acrilico, sovradimensionata<br />
e su due lati è ribaltabile per<br />
facilitare il riempimento <strong>de</strong>i<br />
recipienti <strong>de</strong>i cibi e la pulizia<br />
• la vasca e la base-armadietto<br />
vengono spedite già<br />
assemblate e l’installazione<br />
non richie<strong>de</strong> l’uso di utensili<br />
• scomparto<br />
d’immagazzinamento con<br />
incorporato un rubinetto per<br />
il drenaggio <strong>de</strong>l ghiaccio<br />
• le mensole opzionali per<br />
vassoi e le mensole finali<br />
possono essere piegate verso<br />
il basso quando non sono<br />
utilizzate<br />
• portarecipienti incorporati<br />
con dispositivo di chiusura<br />
di facile apertura che<br />
usano il nostro sistema<br />
CaterCoolers (<strong>de</strong>scritto a<br />
pagina 189) per mantenere i<br />
cibi freddi ancor più a lungo<br />
• tiene capaci<strong>da</strong>d para seis<br />
recipientes GN1/1 o bien,<br />
se pue<strong>de</strong> usar con vasijas y<br />
tazones<br />
• se pue<strong>de</strong> usar con hielo<br />
o cubetas para alimentos<br />
Coldmaster ® están<strong>da</strong>r para<br />
mantenerlos a 4° C o menos<br />
por un máximo <strong>de</strong> ocho<br />
horas<br />
• mol<strong>de</strong>ados en resistente<br />
polietileno con relleno <strong>de</strong><br />
espuma gruesa <strong>de</strong> poliuretano<br />
para mantener fríos los<br />
alimentos<br />
• el protector acrílico contra<br />
estornudos <strong>de</strong> doble tamaño<br />
y extra ancho se inclina para<br />
facilitar la colocación <strong>de</strong><br />
alimentos y la limpieza<br />
• la vasija y la cabina vienen<br />
ensamblados; no se necesitan<br />
herramientas<br />
• compartimiento <strong>de</strong><br />
almacenamiento con grifo<br />
incorporado para drenar el<br />
hielo<br />
• las corre<strong>de</strong>ras para ban<strong>de</strong>jas<br />
y anaqueles <strong>de</strong> los extremos<br />
opcionales se pue<strong>de</strong>n plegar<br />
hacia abajo cuando no se<br />
usan<br />
• los transportadores <strong>de</strong><br />
ban<strong>de</strong>jas incorporados<br />
cuentan con un seguro<br />
fácil <strong>de</strong> abrir con un solo<br />
toque; utilice nuestros<br />
CaterCooler (se muestran<br />
en la página 189) para<br />
mantener los alimentos fríos<br />
por más tiempo
Change language