bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

Recommendations

Info

C H A F E R R E P L A C E M E N T P A R T S R E F E R E N C E G U I D E G U I D E D E R É F É R E N C E S D E S P I È C E S D E R E C H A N G E P O U R P L A T S - R É C H A U D S • G U I D A D I R I F E R I M E N T O D E I P E Z Z I D I R I C A M B I O P E R S C A L D A V I V A N D E • G U Í A D E R E F E R E N C I A D E P I E Z A S D E R E P U E S T O P A R A E S C A L F A D O R E S For chafers shown on pages 58-68. Pour les plats-réchauds des pages 58-68. • Per gli scaldavivande mostrati alle pagine 58-68. • Para los escalfadores que se ilustran en las páginas 58 a 68. Product Divided Clutter Fuel Number Type Size Shape Food Pan Water Pan Food Pan Buster Cover Holder Produit Récipient Récipient Récipient alimentaire Clutter Combustible Numéro Type Taille Forme alimentaire d’eau avec compartiments Buster Couvercle Support Prodotto Recipiente per cibi Recipiente Recipiente Clutter Contenitori per Numero Tipo Dimensioni Forma divisi per acqua diviso Buster Coperchi Combustibile Producto Recipiente Bandeja Recipiente para Clutter Combustible Número Tipo Tamaño Forma para comidas para agua comidas dividido Buster Cubierta Soporte 607803 Lift-Off 3.9L Rectangular 607122F 607803W N/A 609571E 607803C 609504 607805 Lift-Off 7.6L Rectangular 607002 607801 607002D 609571E 607805C 609504 607806 Lift-Off 7.6L Rectangular 607002 607801 607002D 609523E 607802 609504 607810 Lift-Off 4.7L Round 607810F 607810W N/A 609571E 607810C 609504 607828 Lift-Off 7.6L Rectangular 608002 609600W N/A 609571E 607828C 609504 609510 Lift-Off 5.7L Oval 609510F 609510W 609512F 609513F 609571E 609510C 609504 609525 Lift-Off 7.1L Round 609525F 609525W N/A 609571E 609525C 609504 609530 Lift-Off 3.9L Round 609530F 609530W N/A 609523E 609530C 609504 609540 Lift-Off 14.1L Round 609540F 609520W N/A 609523E 609530C 609504 609550 Lift-Off 7.6L Rectangular 607002 609561 607002D 609571E 609550C 609504 609565 Lift-Off 7.6L Rectangular 607002 609561 607002D 609571E 609565C 609504 609575 Roll-Top 7.6L Rectangular 608002 609575W N/A 609650E N/A 609504 609577 Roll-Top 5.7L Round 609577F 609577W N/A 609650E N/A 609504 609580 Roll-Top 7.6L Rectangular 607002 609561 607002D 609650E 609590 609504 609585 Roll-Top 3.9L Round 609585F 609585W N/A 609571E N/A 609504 609600 Roll-Top 7.6L Rectangular 608002 609600W N/A 609650E 609600C 609504 609610 Roll-Top 7.6L Rectangular 608002 609620WH N/A 609571E N/A 609504 609612 Roll-Top 5.7L Round 609660F 609660W 609660FD 609650E N/A 609504 609614 Lift-Off 7.6L Rectangular 608002 609620WH N/A 609571E 609614C 609504 609620 Roll-Top 7.6L Rectangular 608002 609620WH N/A 609571E N/A 609504 609660 Roll-Top 5.7L Round 609660F 609660W 609660FD 609650E N/A 609504 609670 Roll-Top 7.6L Rectangular 607002 607801 607002D 609650E N/A 609504 609675 Roll-Top 6.6L Round 609675F 609675W N/A 609571E N/A 609504 609682 Roll-Top 7.6L Rectangular 608002 609620WH 607002D 609650E N/A 609504 609684 Roll-Top 5.7L Round 609660F 609660W 609660FD 609650E N/A 609504 609690 Roll-Top 7.6L Rectangular 608002 609620WH N/A 609650E N/A 609504 609692 Roll-Top 5.7L Round 609660F 609660W 609660FD 609650E N/A 609504 609694 Lift-Off 7.6L Rectangular 608002 609620WH N/A 609571E 609614C 609504 609700SP Roll-Top 7.6L Rectangular 608002 609620WH N/A 609650E N/A 609504 609710 Roll-Top 7.6L Rectangular 608002 N/A N/A 609650E N/A 609504 609712 Roll-Top 5.7L Round 609660F N/A N/A 609650E N/A 609504 609714 Lift-Off 7.6L Rectangular 608002 N/A N/A 609650E N/A 609504 USE THIS REFERENCE GUIDE TO HELP SELECT THE REPLACEMENT PART NEEDED. ADDITIONAL CHAFER ACCESSORIES ARE LISTED ON PAGES 70-72. UTILISEZ CE GUIDE DE RÉFÉRENCE POUR SÉLECTIONNER LES PIÈCES DE REMPLACEMENT DONT VOUS AVEZ BESOIN. DES ACCESSOIRES SUPPLÉMENTAIRES POUR PLATS-RÉCHAUDS SONT PRÉSENTÉS PAGES 70-72. USARE QUESTA GUIDA DI RIFERIMENTO PER SELEZIONARE I PEZZI DI RICAMBIO NECESSARI. ALTRI ACCESSORI PER SCALDAVIVANDE SI TROVANO ALLE PAGINE 70-72. ESTA GUÍA DE REFERENCIA LE AYUDARÁ A SELECCIONAR LAS PIEZAS DE REPUESTO NECESARIAS. EN LAS PÁGINAS 70 A 72 SE ENUMERAN MÁS ACCESORIOS PARA ESCALFADORES. makeworkeasier 311
P U M P L I D S I Z E S & S P E C I F I C A T I O N S T A I L L E S D E S C O U V E R C L E S P O U R P O M P E S & S P É C I F I C A T I O N S • D I M E N S I O N I E S P E C I F I C H E P E R I C O P E R C H I D E L L E P O M P E • T A M A Ñ O S Y E S P E C I F I C A C I O N E S D E T A P A S P A R A B O M B A S Use the guide below to select the correct size lid for your needs 312 Lid Size mm Accommodates Container 38mm Large jugs, small neck (1L style) 63mm Oil & shortening, 10L & 20L 89mm Medium size containers up to 4L 110mm 4L jars (mustard style) 110mm SP 4L jars w/peel off lid 120mm 4L jars (salad dressings) 160mm #10 cans (ketchup style) Utilisez le guide ci-dessous pour sélectionner la taille de couvercle dont vous avez besoin. Taille de couvercle en mm Récipient adapté 38 mm Grands pots avec petit col (de style 1L) 63 mm Huile & shortening, 10L & 20L 89 mm Récipients de taille moyenne, jusqu’à 4L 110 mm Pots de 4L (style pot à moutarde) 110 mm SP Pots de 4L avec couvercle à ouverture facile 120 mm Pots de 4L (sauces salades) 160 mm Boîtes n° 10 (style boîte de ketchup) Usare la guida alle sottostante per selezionare le dimensioni corrette del coperchio. Dimensioni coperchio mm Adatto per contenitori da 38 mm Recipienti larghi, collo stretto (stile da 1 litro) 63 mm Olio e grasso da pasticceria, 10 e 20 litri 89 mm Contenitori medi, fino a 4 litri 110 mm Recipienti da 4 litri (stile senape) 110 mm SP Recipienti da 4 litri con coperchio staccabile 120 mm Recipienti da 4 litri (condimenti per insalate) 160 mm Scatole n. 10 (stile ketchup) Use this sizing guide to select the correct lid for your needs. Refer to page 172-173 for a list of available pump and lid combinations. Utilisez ce guide des tailles pour sélectionner la taille de couvercle dont vous avez besoin. Référez-vous aux pages 172-173 pour obtenir la liste des ensembles pompecouvercle disponibles. Usare questa guida alle dimensioni per selezionare il coperchio corretto. Fare riferimento alle pagine 172-173 per l’elenco delle combinazioni disponibili di coperchi e pompe. Utilice esta guía de tamaños para seleccionar la tapa que necesita. En las páginas 172 a 173 encontrará un lista de las combinaciones disponibles de bombas y tapas. Utilice la guía siguiente para seleccionar el tamaño de tapa que necesita. Tamaño de la tapa en mm Sirve para recipientes de 38 mm Jarras grandes, cuello pequeño (estilo de 1 l) 63 mm Aceite y grasa, 10 y 20 l 89 mm Recipientes de tamaño mediano de hasta 4 l 110 mm Jarras de 4 l (estilo para mostaza) 110 mm SP Jarras de 4 l con tapa desprendible 120 mm Jarras de 4 l (aderezo para ensaladas) 160 mm Latas No 10 (estilo para ketchup) E L E C T R I C A L S P E C I F I C A T I O N S S P É C I F I C A T I O N S É L E C T R I Q U E S • S P E C I F I C H E E L E T T R I C H E • E S P E C I F I C A C I O N E S E L É C T R I C A S Electrical products shown require special set up for international use. Please contact your Carlisle representative for more information. Les appareils électriques présentés nécessitent une configuration particulière pour tout usage international. Veuillez contacter votre représentant Carlisle pour plus d’informations. I prodotti elettrici mostrati richiedono installazioni speciali per l’uso internazionale. Per ulteriori informazioni contattare il rappresentante della Carlisle. Los productos eléctricos ilustrados necesitan una configuración especial para uso internacional. Solicite información al representante de Carlisle.
Page 1 and 2: accessoires de bar accessori da bar
Page 3 and 4: M A X I M I Z E R P O R T A B L E
Page 5 and 6: S T O R E ’ N P O U R ® S T O R
Page 7 and 8: B A R C A D D Y C H A R I O T D E B
Page 9 and 10: S T A I N L E S S S T E E L C O N D
Page 11 and 12: 1034 • contains a locking coin an
Page 13 and 14: P I T C H E R S P I C H E T S • C
Page 15 and 16: F R E E F L O W I N G L I Q U O R P
Page 17 and 18: W I N E H O L D E R S , S E R V E R
Page 19 and 20: W I N E H O L D E R S , S E R V E R
Page 21: Carlisle’s Reference Guide includ
Page 25 and 26: H A N D L E G U I D E GUIDE POUR LE
Page 27 and 28: K I T C H E N B R U S H G U I D E G
Page 29 and 30: 20mm 40mm 60mm 80mm 100mm 120mm 140
Page 31 and 32: careinstructions M E L A M I N E W
Page 33 and 34: eplacementparts pièces de rechange
Page 35 and 36: SNEEZE GUARDS PARAVENTS • PROTEZI
Page 37 and 38: PUMP DISPENSERS, CONDIMENT BARS, &
Page 39 and 40: K I T C H E N A C C E S S O R I E S
Page 41 and 42: W I N D S O R C H A F E R S F E AT
Page 43 and 44: A L L C A R L I S L E C H A F E R S
Page 45 and 46: P R E M I U M C H A F E R S & U R N
Page 47 and 48: P R E M I U M U R N S R É C I P I
Page 49 and 50: Q U A L I T Y C H A F E R S P L A T
Page 51 and 52: C L A S S I C C H A F E R S P L A
Page 53 and 54: C H A F E R A C C E S S O R I E S A
Page 55 and 56: C H A F E R A C C E S S O R I E S A
Page 57 and 58: P E D E S T A L P U N C H B O W L S
Page 59 and 60: S E R V I N G W A R E S E R V I C E
Page 61 and 62: I C E S C U L P T U R E S M O U L
Page 63 and 64: M I R A C R Y L D I S P L A Y T R
Page 65 and 66: C E L E B R A T I O N T R A Y S P
Page 67 and 68: E L E G A N T I M P R E S S I O N S
Page 69 and 70: S E R V I N G & D I S P L A Y B O W
Page 71 and 72: C L A S S I C B O W L S B O L S C L
Page 73 and 74:
C AT E R A I D E S L I D E ’ N S
Page 75 and 76:
C A T E R A I D E S L I D E ’ N
Page 77 and 78:
C A T E R A I D E I N S U L A T E
Page 79 and 80:
C A T E R C O O L E R C A T E R C
Page 81 and 82:
F O L D ’ N G O ® C A R T S C H
Page 83 and 84:
articles d’entretien utensili per
Page 85 and 86:
S P A R T A ® S P E C T R U M ® B
Page 87 and 88:
S T E R I - P A I L ® & S U D S -
Page 89 and 90:
S P A R T A ® G L A S S W A S H I
Page 91 and 92:
E Q U I P M E N T C L E A N I N G T
Page 93 and 94:
E Q U I P M E N T C L E A N I N G T
Page 95 and 96:
W I R E B R U S H E S & S C R A P E
Page 97 and 98:
B U T C H E R B L O C K B R U S H E
Page 99 and 100:
D U S T E R S P L U M E A U X • S
Page 101 and 102:
F L O O R S W E E P S B A L A I S
Page 103 and 104:
D U O - S W E E P ® B R O O M S B
Page 105 and 106:
361411 • 361411 includes dust pan
Page 107 and 108:
S W I V E L S C R U B ® F L O O R
Page 109 and 110:
W E T M O P H E A D S & H A N D L E
Page 111 and 112:
D U S T C O N T R O L M O P S S E R
Page 113 and 114:
W I N D O W C L E A N I N G E Q U I
Page 115 and 116:
F L O O R S Q U E E G E E S R A C L
Page 117 and 118:
H A N D L E S M A N C H E S • M A
Page 119 and 120:
C O L O R S • C O L O R I S • C
Page 121 and 122:
atteriesde cuisine pentoleprofessio
Page 123 and 124:
E X C A L I B U R ® F R Y P A N S
Page 125 and 126:
S S A L 2 0 0 0 C O O K W A R E B
Page 127 and 128:
S I G N A T U R E S E L E C T C O
Page 129 and 130:
H E A V Y - D U T Y C O V E R S C O
Page 131 and 132:
H E A V Y W E I G H T A L U M I N U
Page 133 and 134:
T A P E R E D S A U C E P A N S C A
Page 135 and 136:
S T E A M E R S M A R M I T E À V
Page 137 and 138:
S T E E L U M I N U M ® P A N S M
Page 139 and 140:
R O A S T & B A K E P A N S R Ô T
Page 141 and 142:
C a r l i s l e F o o d S e r v i c
Page 143 and 144:
C O R I N T H I A N ® C R O C K S
Page 145 and 146:
Y I N P L A T E S A S S I E T T E S
Page 147 and 148:
D E S I G N E R D I S P L A Y W A R
Page 149 and 150:
R E C T A N G U L A R D E L I C R O
Page 151 and 152:
D E L I W A R E O V A L C R O C K
Page 153 and 154:
S T E P R I S E R S & D I S P L A Y
Page 155 and 156:
vaisselle&verres stoviglie&bicchier
Page 157 and 158:
T A P A S S H A P E S P L A T S À
Page 159 and 160:
M O S A I C D U R U S ® D I N N E
Page 161 and 162:
D U R U S ® D E S I G N E R P A T
Page 163 and 164:
D U R U S ® S O L I D C O L O R S
Page 165 and 166:
G A R A N Z I A L I M I T A T A D I
Page 167 and 168:
D A L L A S W A R E ® D I N N E R
Page 169 and 170:
K I N G L I N E D I N N E R W A R
Page 171 and 172:
M E L A M I N E D I N N E R W A R E
Page 173 and 174:
M E L A M I N E D I N N E R W A R E
Page 175 and 176:
S O U P S E R V I C E C A Q U E L O
Page 177 and 178:
P O L Y C A R B O N A T E D I N N E
Page 179 and 180:
P L A T E C O V E R S C L O C H E S
Page 181 and 182:
P O L Y C A R B O N A T E D R I N K
Page 183 and 184:
S A N T U M B L E R S G O B E L E T
Page 185 and 186:
S T A C K A B L E T U M B L E R S G
Page 188 and 189:
uffets&accessoires buffets&accessor
Page 190 and 191:
C O L D M A S T E R ® S T A N D A
Page 192 and 193:
C O L D M A S T E R ® C R O C K S
Page 194 and 195:
M A X I M I Z E R F O O D B A R B
Page 196 and 197:
S I X ★ S T A R F O O D B A R S
Page 198 and 199:
D I V I D E R B A R S B A R R E S D
Page 200 and 201:
C R O C K S S A L A D I E R S • C
Page 202 and 203:
E P I C U R E ® S A L A D B O W L
Page 204 and 205:
R O U N D P O L Y C A R B O N A T E
Page 206 and 207:
C A R L I S L E S E R V I N G A C C
Page 208 and 209:
C A R L I S L E S E R V I N G A C C
Page 210 and 211:
330 10621 ◊ . . . . . . . . . . .
Page 212 and 213:
332 369484 . . . . . . . . . . . .
Page 214 and 215:
334 40465 . . . . . . . . . . . . .
Page 216 and 217:
336 45781 . . . . . . . . . . . . .
Page 218 and 219:
338 60700HLC . . . . . . . . . . .
Page 220 and 221:
340 609171 . . . . . . . . . . . .
Page 222 and 223:
342 8607 . . . . . . . . . . . . .
Page 224 and 225:
344 OP311 . . . . . . . . . . . . .
Page 226 and 227:
346
Page 228 and 229:
T O P N O T C H ® F O O D P A N S
Page 230 and 231:
T O P N O T C H ® F O O D P A N S
Page 232 and 233:
D U R A P A N F O O D P A N S B A
Page 234 and 235:
I N S E T S R É C I P I E N T S I
Page 236 and 237:
O R D E R W H E E L S R O U E S P O
Page 238 and 239:
H E A T L A M P S L A M P E S C H A
Page 240 and 241:
S P A R T A ® S P E C T R U M ® C
Page 242 and 243:
S P A R T A ® C H E F S E R I E S
Page 244 and 245:
S P A R T A ® G A L A X Y P A S T
Page 246 and 247:
S P A R T A ® S P A T U L A S & P
Page 248 and 249:
C O L A N D E R S P A S S O I R E S
Page 250 and 251:
M E A T T E N D E R I Z E R A T T E
Page 252 and 253:
D R E D G E S / P O W D E R C A N S
Page 254 and 255:
T O N G S , S P O O N S , & L A D L
Page 256 and 257:
S T A I N L E S S S T E E L L A D L
Page 258 and 259:
S Y M B O L • S Y M B O L E • S
Page 260 and 261:
nuovi prodotti L ’obiettivo della
Page 262 and 263:
C U P D I S P E N S E R S D I S T R
Page 264 and 265:
A D J U S T A B L E C U P D I S P E
Page 266 and 267:
P I C K T H E P E R F E C T P U M P
Page 268 and 269:
S T A I N L E S S S T E E L C O N D
Page 270 and 271:
T O P P I N G R A I L S R A I L S
Page 272 and 273:
I N S U L A T E D T O P P I N G R A
Page 274 and 275:
P U M P K I T S L O T S D E P O M P
Page 276 and 277:
C L A S S I C C R O C K C O N D I
Page 278 and 279:
B E V E R A G E S E R V I C E D I S
Page 280 and 281:
P A C K E T R A C K S É T A G È R
Page 282 and 283:
P A S T R Y T R A Y C O V E R S C O
show all

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?