08.06.2013 Views

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

E Q U I P M E N T C L E A N I N G T O O L S<br />

A R T I C L E S D E N E T T O Y A G E D E M A T É R I E L •<br />

U T E N S I L I P E R L A P U L I Z I A D I A P P A R E C C H I A T U R E •<br />

U T E N S I L I O S D E L I M P I E Z A P A R A E Q U I P O S<br />

D I S H W A S H E R , F R Y E R , & K E T T L E B R U S H E S<br />

BROSSES POUR BOUILLOIRE, FRITEUSE & LAVE-VAISSELLE • SPAZZOLE PER LAVASTOVIGLIE, FRIGGITRICI E BOLLITORI •<br />

CEPILLOS PARA LAVAVAJILLAS, FREIDORAS Y HERVIDORES<br />

• 40040 and 40042 Tank<br />

and Kettle Brushes provi<strong>de</strong><br />

complete cleaning; use with<br />

handle to reach the bottom<br />

of kettles and tanks<br />

• 40159 Dishwasher Machine<br />

Brushes have arrowhead<br />

profile and a gathered tip<br />

for cleaning in corners and<br />

narrow spaces<br />

• 40028 Dishwasher Spray<br />

Arm Brushes have long<br />

handles to clean spray arms<br />

• 40151 and 40152 are same<br />

shape as our 40111, 40112<br />

but used in cool cleaning<br />

• 40150 Kettle Drain Valve<br />

Brush for cleaning bacteria<br />

prone areas<br />

40152<br />

makeworkeasier<br />

40040<br />

• Les brosses pour bouilloire<br />

et réservoir 40040 et 40042<br />

permettent un nettoyage en<br />

profon<strong>de</strong>ur; s’utilisent avec<br />

un manche pour atteindre le<br />

fond <strong>de</strong>s bouilloires et <strong>de</strong>s<br />

réservoirs<br />

• Les brosses à lave-vaisselle<br />

40159 en forme <strong>de</strong> flèche et<br />

à bout froncé nettoient <strong>da</strong>ns<br />

les coins et les espaces étroits<br />

• Les brosses pour bras gicleurs<br />

<strong>de</strong> lave-vaisselle disposent <strong>de</strong><br />

longs manches pour nettoyer<br />

les bras gicleurs<br />

• Les 40151 et 40152 ont la<br />

même forme que nos 40111<br />

et 40112 mais s’utilisent pour<br />

les nettoyages froids<br />

• Brosse à robinet <strong>de</strong> purge<br />

<strong>de</strong> bouilloire 40150 pour<br />

nettoyer les zones où risquent<br />

<strong>de</strong> se développer <strong>de</strong>s bactéries<br />

40042<br />

40151<br />

40150<br />

40159<br />

40028<br />

• le spazzole mo<strong>de</strong>lli 40040 e<br />

40042 per vasche e bollitori<br />

offrono una pulizia completa;<br />

usarle con il manico per<br />

raggiungere il fondo di vari<br />

tipi di bollitori e vasche<br />

• le spazzole per lavastoviglie<br />

mo<strong>de</strong>llo 40159 hanno il<br />

profilo a forma di freccia e la<br />

punta raccolta per pulire gli<br />

angoli e gli spazi stretti <strong>de</strong>lle<br />

lavastoviglie<br />

• le spazzole mo<strong>de</strong>llo 40028<br />

per i bracci spruzzatori<br />

<strong>de</strong>lle lavastoviglie sono<br />

caratterizzate <strong>da</strong> manici<br />

lunghi che permettono<br />

di raggiungere i bracci<br />

spruzzatori<br />

• le spazzole mo<strong>de</strong>llo 40151 e<br />

40152 hanno la stessa forma<br />

<strong>de</strong>lle nostre spazzole 40111,<br />

40112 ma sono usate per la<br />

pulizia di apparecchiature<br />

raffred<strong>da</strong>te<br />

• la spazzola mo<strong>de</strong>llo 40150<br />

per la pulizia <strong>de</strong>lle valvole<br />

di drenaggio <strong>de</strong>i bollitori<br />

consente la pulizia <strong>de</strong>lle<br />

aree che favoriscono la<br />

proliferazione di batteri<br />

00<br />

• los cepillos 40040 y 40042<br />

para tanques y hervidores<br />

permiten una limpieza<br />

completa y profun<strong>da</strong>; se<br />

pue<strong>de</strong>n usar con un mango<br />

para llegar al fondo <strong>de</strong><br />

hervidores y tanques<br />

• cepillos para lavavajillas<br />

40159 tienen forma <strong>de</strong> punta<br />

<strong>de</strong> flecha bien afina<strong>da</strong> para<br />

limpiar esquinas y espacios<br />

estrechos<br />

• los cepillos 40028 para brazo<br />

rociador <strong>de</strong> lavavajillas tienen<br />

largos mangos para limpiar<br />

los brazos rociadores.<br />

• los mo<strong>de</strong>los 40151 y 40152<br />

tienen la misma forma que<br />

nuestros 40111, 40112 pero<br />

se usan en frío<br />

• el cepillo 40150 para válvula<br />

<strong>de</strong> drenaje permite la<br />

limpieza <strong>de</strong> áreas proclives a<br />

la acumulación <strong>de</strong> bacterias<br />

40040 140mm x 191mm Tank & Kettle w/Nylon Bristles 12 4.84/0.03<br />

40042 140mm x 241mm Tank & Kettle w/Nylon Bristles 12 6.82/0.04<br />

40159 610mm Dishwasher Machine w/Polyester Bristles 12 2.70/0.01<br />

40028 914mm Dishwasher Spray Arm w/Polyester Bristles 12 2.73/0.01<br />

40151 711mm Straight Fryer w/Nylon Bristles 12 2.59/0.01<br />

40150 711mm Kettle Valve w/35mm Stiff Polyester Bristles 12 2.57/0.01<br />

40152 584mm L-Tipped Fryer w/22mm Nylon Bristles 12 2.32/0.01<br />

Recommen<strong>de</strong>d Handle for 40040 and 40042 is 40230<br />

Nous recommandons le manche 40230 pour les 40040 et 40042<br />

Il manico raccoman<strong>da</strong>to per i mo<strong>de</strong>lli 40040 e 40042 è il 40230<br />

el mango recomen<strong>da</strong>do para los cepillos 40040 y 40042 es el 40230<br />

263

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!