08.06.2013 Views

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C A R L I S L E S E R V I N G A C C E S S O R I E S<br />

A C C E S S O I R E S D E S E R V I C E C A R L I S L E •<br />

A C C E S S O R I D A P O R T A T A C A R L I S L E •<br />

A C C E S O R I O S C A R L I S L E P A R A S E R V I R<br />

L A D L E S<br />

LOUCHES • MESTOLI • CUCHARONES<br />

• one-piece polycarbonate construction improves durability<br />

• en polycarbonate monobloc durable<br />

• in policarbonato stampato in un solo pezzo per ren<strong>de</strong>rli più durevoli<br />

• su fabricación <strong>de</strong> policarbonato <strong>de</strong> una pieza proporciona durabili<strong>da</strong>d<br />

C A R LY ® L A D L E S<br />

LOUCHES CARLY ® • MESTOLI CARLY ® • CUCHARONES CARLY ®<br />

• Carly ® style has 30ml, oval-shaped bowl<br />

• le style Carly ® est <strong>de</strong> forme ovale et d’une capacité <strong>de</strong> 30 ml<br />

• lo stile Carly ® ha un incavo ovale <strong>da</strong> 30 ml<br />

• Estilo Carly ® con capaci<strong>da</strong>d para 30 ml y forma oval<br />

S TA N DA R D L A D L E S<br />

LOUCHES STANDARD • MESTOLI STANDARD •<br />

CUCHARONES ESTÁNDAR<br />

• 267mm ladles have 22ml bowl<br />

• louches <strong>de</strong> 267 mm pour les saladiers <strong>de</strong> 22 ml<br />

• mestoli <strong>da</strong> 267 mm con incavo <strong>da</strong> 22 ml<br />

• cucharones <strong>de</strong> 267 mm con capaci<strong>da</strong>d para 22 ml<br />

PA S TA F O R K S<br />

CUILLÈRES À PÂTES •<br />

FORCHETTONI PER PASTA •<br />

TENEDORES PARA PASTA<br />

0240<br />

• quick draining perforated bowls; break-resistant polycarbonate<br />

• perforées pour égoutter rapi<strong>de</strong>ment; en polycarbonate résistants<br />

aux chocs<br />

• incavi perforati per drenare velocemente l’acqua; in policarbonato<br />

infrangibile<br />

• fabricados en policarbonato irrompible con orificios que permiten<br />

un rápido drenaje<br />

4350 ◊ 353mm Pasta Fork 12 0.73/0.01<br />

4355 241mm Buffet Pasta Fork 12 0.50/0.01<br />

makeworkeasier<br />

132°C<br />

100°C<br />

0296<br />

0295<br />

Carly ® Ladles • Louches Carly ® • Mestoli Carly ® • Cucharones Carly ®<br />

0295 ◊ 241mm Plain Handle 12 0.45/0.01<br />

0287 241mm Assortment Pack* 1 set 0.45/0.01<br />

0296 ◊ 353mm Plain Handle 12 0.57/0.01<br />

0288 353mm Assortment Pack* 1 set 0.57/0.01<br />

Stan<strong>da</strong>rd Ladles • Louches stan<strong>da</strong>rd • Mestoli stan<strong>da</strong>rd • Cucharones<br />

están<strong>da</strong>r<br />

0240 ◊ 267mm Plain Handle 48 2.14/0.02<br />

0261 267mm Assortment Pack* 1 set 0.52/0.01<br />

Note: *Assortment Packs inclu<strong>de</strong>s one each of Bleu Cheese, Lo-Cal, Italian, House, French,<br />

Ranch, Thousand Island, & Caesar, plus four plain<br />

Remarque : *Le jeu assorti comprend un récipient pour les sauces Bleu Cheese, Lo-Cal,<br />

Italian, House, French, Ranch, Thousand Island et Caesar, plus quatre vi<strong>de</strong>s<br />

Nota: *L’assortimento inclu<strong>de</strong> un mestolo per ciascun tipo di salsa (Bleu Cheese, Lo-Cal,<br />

Italian, House, French, Ranch, Thousand Island e Caesar) più quattro mestoli senza scritte<br />

Nota:*El juego surtido incluyen un cucharón para Bleu Cheese, Lo-Cal, Italian, House,<br />

French, Ranch, Thousand Island y Caesar y cuatro sin i<strong>de</strong>ntificación<br />

** Imprinted Ladles: Handle imprinted in White with dressing name<br />

** Louches imprimées : poignée imprimée en blanc avec le nom <strong>de</strong> la sauce<br />

** Il manico è stampato con il nome <strong>de</strong>lla salsa in bianco<br />

** Cucharones <strong>de</strong>corados: Mango <strong>de</strong>corado con el nombre <strong>de</strong>l a<strong>de</strong>rezo escrito en blanco.<br />

4350<br />

4355<br />

109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!