bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
S P A R T A ® S P E C T R U M ®<br />
C U T T I N G B O A R D S<br />
& A C C E S S O R I E S<br />
P L A N C H E S À D É C O U P E R C O D É C O U L E U R<br />
S P A R T A ® S P E C T R U M ® E T A C E S S O I R E S •<br />
A C C E S S O R I E T A G L I E R I S P E C T R U M ®<br />
S P A R T A ® •<br />
T A B L A S D E C O R T A R Y A C C E S O R I O S<br />
S P E C T R U M ® D E S P A R T A ®<br />
• color-coding helps separate food prep areas; hygienic surface texture on boards prevents <strong>de</strong>ep cuts<br />
and is easy to clean; Evershield HDPE (High Density Polyethylene) construction is durable and<br />
warp-resistant<br />
• les co<strong>de</strong>s <strong>de</strong> couleur permettent <strong>de</strong> séparer les zone <strong>de</strong> préparation alimentaire; la texture <strong>de</strong><br />
surface hygiénique <strong>de</strong>s planches empêche les coupures profon<strong>de</strong>s et s’avère facile à nettoyer; la<br />
construction en HDPE (polyéthylène haute <strong>de</strong>nsité) est robuste et anti-déformation<br />
• l’uso di colori diversi consente di mantenere distinte le diverse aree di preparazione <strong>de</strong>i cibi; la<br />
superficie igienica <strong>de</strong>i taglieri è facile <strong>da</strong> pulire e non può essere tagliata in profondità; realizzati in<br />
Evershield HDPE (polietilene ad alta <strong>de</strong>nsità) sono duraturi e in<strong>de</strong>formabili<br />
• con codificación por colores que facilita la separación <strong>de</strong> las zonas <strong>de</strong> preparación; la textura<br />
higiénica <strong>de</strong> la superficie <strong>de</strong> las tablas evita los cortes profundos y facilita la limpieza; su estructura<br />
<strong>de</strong> polietileno <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>nsi<strong>da</strong>d (HDPE) Evershield es durarera y no se <strong>de</strong>forma<br />
11883/11789<br />
11889WC<br />
Custom sizes also available; contact your local Carlisle Sales Representative for more information.<br />
Produit à dimensions personnalisées également disponible ; contactez votre représentant du service clientèle<br />
Carlisle pour plus d’informations.<br />
Sono anche disponibili misure personalizzate; per ulteriori informazioni contattare il rappresentante <strong>de</strong>lla Carlisle.<br />
Se dispone <strong>de</strong> tamaños personalizados, consulte más <strong>de</strong>talles al representante <strong>de</strong> ventas <strong>de</strong> Carlisle.<br />
226<br />
S P E C T R U M ® W A L L C H A R T<br />
TABLEAU MURAL SPECTRUM ® • GRAFICO<br />
PER PARETE SPECTRUM ® • PÓSTER<br />
SPECTRUM ®<br />
• laminated reference chart (10889WC) in English<br />
and Spanish; comes with all assortment cutting<br />
board packs<br />
• tableau <strong>de</strong> référence laminé (10889WC) en anglais<br />
et en espagnol; livré avec toutes les offres <strong>de</strong><br />
planches à découper<br />
• tabella di riferimento plastificata (10889WC) in<br />
inglese e spagnolo; fornita in tutte le confezioni<br />
<strong>de</strong>gli assortimenti di taglieri<br />
• gráfico laminado <strong>de</strong> consulta (10889WC), en inglés<br />
y español, viene junto con to<strong>da</strong>s las varie<strong>da</strong><strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
tablas <strong>de</strong> cortar<br />
11879