bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C O L D M A S T E R ® C R O C K S<br />
P O T S C O L D M A S T E R ® • C O N T E N I T O R I<br />
C O L D M A S T E R ® • V A S I J A S C O L D M A S T E R ®<br />
01 02 03 07 23 30<br />
CM1030 CM1030 CM1032<br />
CM1033<br />
CM1033P<br />
• CM1030 maintains 4°C or<br />
lower for eight hours (up to<br />
twelve hours with lid)<br />
• A<strong>da</strong>pter Ring fits on top of<br />
CM1030 to accommo<strong>da</strong>te<br />
stan<strong>da</strong>rd size 1.1L crocks<br />
• CM1035 dispenses ketchup,<br />
mayonnaise, mustard, or<br />
other sauces<br />
• 38600R dispenses 30ml per<br />
stroke; flow back <strong>de</strong>sign<br />
prevents messy dripping<br />
• CM1037 dispenses<br />
30ml portions of salsa,<br />
dressings, and other chunky<br />
condiments; comes with<br />
snap-in nozzle restrictors to<br />
help eliminate dripping of<br />
thinner condiments<br />
CM1033P<br />
CM1030<br />
CM1031<br />
CM1037<br />
makeworkeasier<br />
CM1030 CM1036<br />
• Le CM130 maintient une<br />
température <strong>de</strong> 4°C ou<br />
moins durant huit heures<br />
(jusqu’à douze heures avec le<br />
couvercle)<br />
• La bague d’a<strong>da</strong>ptation se<br />
fixe sur le CM130 pour<br />
recevoir <strong>de</strong>s pots <strong>de</strong> 1L taille<br />
1 stan<strong>da</strong>rd<br />
• CM1035 convient pour le<br />
ketchup, la mayonnaise, la<br />
moutar<strong>de</strong> et d’autres sauces<br />
• 38600R sert 30 ml à la<br />
fois; dispositif spécial pour<br />
empêcher <strong>de</strong> goutter<br />
• CM1037 sert <strong>de</strong>s portions <strong>de</strong><br />
30 ml <strong>de</strong> salsa, <strong>de</strong> sauces et<br />
d’autres condiments; équipé<br />
d’un réducteur s’enclenchant<br />
<strong>da</strong>ns la pompe pour éliminer<br />
les fuites goutte à goutte<br />
lorsqu’on sert <strong>de</strong>s condiments<br />
plus flui<strong>de</strong>s<br />
CM1035<br />
CM1032<br />
38600R<br />
CM1030<br />
• il mo<strong>de</strong>llo CM1030<br />
mantiene una temperatura di<br />
4°C o inferiore per otto ore<br />
(dodici ore con il coperchio)<br />
• L’anello di riduzione si<br />
applica nella parte superiore<br />
<strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>llo CM1030 per<br />
consentire l’inserimento di<br />
contenitori stan<strong>da</strong>rd <strong>da</strong> 1,1<br />
litri<br />
• La pompa CM1035 dosa<br />
ketchup, maionese, senape o<br />
altre salse<br />
• La pompa 38600R dosa<br />
porzioni 30 ml; dispositivo<br />
di riflusso per impedire<br />
lo sgocciolamento <strong>de</strong>l<br />
contenuto<br />
• La pompa CM1037 dosa<br />
porzioni <strong>da</strong> 30 ml di salsa,<br />
condimenti per insalate o<br />
altri condimenti contenenti<br />
ingredienti di maggiore<br />
consistenza; dotata di<br />
riduttori che si applicano<br />
a scatto sull’erogatore per<br />
eliminare lo sgocciolamento<br />
<strong>de</strong>i condimenti più liquidi<br />
• el mo<strong>de</strong>lo CM1030 mantiene<br />
la temperatura a 4° C o<br />
menos por ocho horas (hasta<br />
doce horas si se coloca la<br />
tapa)<br />
• El anillo a<strong>da</strong>ptador se<br />
calza en la parte superior<br />
<strong>de</strong>l CM1030 para po<strong>de</strong>r<br />
utilizarlo con vasijas <strong>de</strong><br />
tamaño están<strong>da</strong>r <strong>de</strong> 1,1 l<br />
• El CM1035 dispensa<br />
ketchup, mayonesa, mostaza<br />
y otras salsas.<br />
• El 38600R dispensa 30 ml<br />
por bombeo; su diseño anti<br />
reflujo evita el molesto goteo.<br />
• El CM1037 dispensa<br />
porciones <strong>de</strong> 30 ml <strong>de</strong> salsa,<br />
a<strong>de</strong>rezos y otros condimentos<br />
más espesos; está provisto <strong>de</strong><br />
un limitador <strong>de</strong> boquilla a<br />
presión para evitar el goteo<br />
<strong>de</strong> condimentos menos<br />
<strong>de</strong>nsos.<br />
CM1033<br />
CM1036 CM1034<br />
CM1030 ◊ Coldcrock (inclu<strong>de</strong>s Coaster) 1 1.77/0.01<br />
CM1031 Replacement Coaster (White only) 6 0.26/0.01<br />
CM1034 A<strong>da</strong>pter Ring (White only) 2 0.10/0.01<br />
CM1032 Clear Solid Lid 2 0.21/0.01<br />
CM1033 Clear Slotted Lid 2 0.21/0.01<br />
CM1033P Clear Pump Lid (use with pumps below) 2 0.21/0.01<br />
CM1035 15ml or 30ml Stan<strong>da</strong>rd Pump 2 0.34/0.01<br />
38600R Fixed Nozzle Pump Only,<br />
229mm Dip Tube, no Lid<br />
1 0.20/0.01<br />
CM1037 30ml Maxi Pump<br />
inclu<strong>de</strong>s 2 sizes Nozzle Restrictors<br />
2 0.45/0.01<br />
CM1036 See-Thru, Snap-On Lid 2 0.21/0.01<br />
Replacement Parts • Pièces <strong>de</strong> Rechange • Parti di Ricambio • Piezas <strong>de</strong><br />
Repuesto<br />
CM1038 Replacement Nozzle Restrictors 1 set 0.13/0.01<br />
(2 sizes inclu<strong>de</strong>d; for use w/ Maxi Pump CM1037)<br />
93