bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
S P A R T A ® S P E C T R U M ® B R U S H E S<br />
B R O S S E S S P A R T A ® S P E C T R U M ® •<br />
S P A Z Z O L E S P A R T A ® S P E C T R U M ® •<br />
C E P I L L O S S P A R T A ® S P E C T R U M ®<br />
S PA R TA ® S P E C T R U M ® C U T T I N G B O A R D B R U S H E S<br />
BROSSES POUR PLANCHE À DÉCOUPER SPARTA ® SPECTRUM ® •<br />
SPAZZOLE PER TAGLIERI SPARTA ® SPECTRUM ® •<br />
CEPILLOS PARA TABLAS DE CORTAR SPARTA ® SPECTRUM ®<br />
Spectrum® represents an innovative concept<br />
for HACCP (hazard analysis critical<br />
control points) Programs and FDA gui<strong>de</strong>lines on<br />
foodservice hygiene and product safety. Spectrum brushes help reduce the<br />
risk of cross contamination and ensures proper sanitation. Spectrum brushes are color<br />
co<strong>de</strong>d so you can segregate by task or work zone.<br />
Spectrum® répond <strong>de</strong> manière innovante aux programmes HACCP (analyse <strong>de</strong>s risques et maîtrise <strong>de</strong> points critiques) et<br />
aux recomman<strong>da</strong>tions <strong>de</strong> la FDA concernant l’hygiène du service alimentaire et la sécurité <strong>de</strong>s produits. Les brosses Spectrum<br />
permettent <strong>de</strong> réduire les risques <strong>de</strong> contamination croisée et garantissent une hygiène impeccable.<br />
Spectrum® rappresenta un concetto innovativo per soddisfare le normative HACCP (analisi di rischio <strong>de</strong>i punti di controllo<br />
critici) e FDA sull’igiene <strong>de</strong>gli ambienti per la preparazione e conservazione <strong>de</strong>i cibi e sulla sicurezza <strong>de</strong>i prodotti. Le spazzole<br />
Spectrum aiutano a ridurre il rischio di contaminazioni incrociate e assicurano un igiene a<strong>de</strong>guato.<br />
Spectrum® representa un concepto innovador para Programas <strong>de</strong> HACCP (análisis <strong>de</strong> riesgos <strong>de</strong> los puntos <strong>de</strong> control esenciales)<br />
y lineamientos <strong>de</strong> la FDA sobre higiene en el servicio <strong>de</strong> comi<strong>da</strong>s y seguri<strong>da</strong>d <strong>de</strong> los productos. Los cepillos <strong>de</strong> la línea Spectrum<br />
ayu<strong>da</strong>n a reducir el riesgo <strong>de</strong> contaminación cruza<strong>da</strong> y aseguran un correcto saneamiento<br />
• ergonomically shaped handles and crimped stapleset polyester bristles will not absorb food oils or moisture; for cleaning<br />
cutting boards, counter tops, and other flat surfaces<br />
• les manches ergonomiques et les soies en polyester gaufré n’absorbent ni les huiles alimentaires ni l’humidité; pour nettoyer<br />
les planches à découper, les plans <strong>de</strong> travail et autres surfaces planes<br />
• manici ergonomici e setole di poliestere fissate con graffette che non assorbono oli alimentari o umidità; i<strong>de</strong>ali per la pulizia<br />
di taglieri, piani di lavoro e altre superfici piane <strong>de</strong>lla cucina<br />
• mangos <strong>de</strong> diseño ergonómico y cer<strong>da</strong>s riza<strong>da</strong>s <strong>de</strong> poliéster engrampa<strong>da</strong>s que no absorben la hume<strong>da</strong>d ni el aceite <strong>de</strong> las<br />
comi<strong>da</strong>s; i<strong>de</strong>ales para limpiar tablas <strong>de</strong> cortar y cualquier otra superficie plana<br />
02<br />
09<br />
S PA R TA ® S P E C T R U M ® A L L P U R P O S E U T I L I T Y S C R U B B R U S H E S<br />
BROSSES À RÉCURAGE TOUT USAGE SPARTA ® SPECTRUM ® •<br />
SPAZZOLE MULTIUSO PER STROFINARE SPARTA ® SPECTRUM ® •<br />
CEPILLOS PARA FREGAR DE USO GENERAL SPARTA ® SPECTRUM ®<br />
• multiple trim angles for more thorough cleaning; plastic handles with<br />
comfortable pistol grip; crimped stapleset polyester bristles will not absorb oils<br />
or moisture<br />
• angles multiples pour un nettoyage plus en profon<strong>de</strong>ur; manches en plastique<br />
avec prise pistolet confortable; les soies en polyester gaufré n’absorbent ni les<br />
huiles, ni l’humidité<br />
• setole con angoli a tagli multipli per una pulizia più approfondita; manici di<br />
plastica con impugnatura a pistola; setole fissate con graffette che non assorbono<br />
oli o umidità<br />
• sus diversos ángulos <strong>de</strong> recorte permiten realizar una limpieza más profun<strong>da</strong>;<br />
cuenta con cómodos mangos plásticos tipo empuñadura <strong>de</strong> pistola y cer<strong>da</strong>s <strong>de</strong><br />
poliéster riza<strong>da</strong>s que no absorben el aceite ni la hume<strong>da</strong>d<br />
40541 203mm Utility Scrub Brush w/Polyester Bristles 12 3.09/0.02<br />
40501 508mm Utility Scrub Brush w/Polyester Bristles 12 4.34/0.03<br />
makeworkeasier<br />
04 05<br />
14<br />
25<br />
40521 & 12882<br />
40521 152mm Cutting Board Brush w/Polyester Bristles 12 2.36/0.01<br />
41342 152mm Cutting Board Brush Assortment Pack<br />
02 + 04 + 05 + 09 + 14 + 25<br />
6 1.36/0.01<br />
02<br />
09<br />
40541<br />
03<br />
14<br />
04 05<br />
25<br />
40501<br />
257