08.06.2013 Views

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

S T O R E ’ N P O U R ®<br />

S T O R E ’ N P O U R ® C O M P L E T E U N I T S A N D B A C K U P S<br />

JEU DE RÉCIPIENTS COMPLETS ET DE RÉSERVE STORE ‘N POUR ® •<br />

SERVIZIO DA BAR STORE ’N POUR ® - COMPLETI E RISERVE •<br />

STORE ’N POUR ® UNIDADES COMPLETAS Y DE RESERVA<br />

00 01 04 05 07 09 24<br />

PS601N<br />

PS602N<br />

PS701N<br />

PS601N<br />

PS602N<br />

PS701N<br />

PS702 PS502N PS802<br />

• prepare mixes and juices in advance; complete unit inclu<strong>de</strong>s neck and container<br />

plus color-coordinated pouring spout and cap; backup unit inclu<strong>de</strong>s cap and<br />

container<br />

• parfait pour préparer à l’avance jus <strong>de</strong> fruits/légumes et cocktails; chaque jeu<br />

comprend le contenant et son goulot avec un bec et un couvercle <strong>de</strong> coloris coordonnés;<br />

le contenant <strong>de</strong> réserve comprend le contenant et son couvercle<br />

• permettono di preparare le bevan<strong>de</strong> in anticipo sull’ora di punta; i completi includono<br />

collo, contenitore e beccuccio/tappo coordinati; le riserve includono cappuccio e contenitore<br />

• le permite preparar mezclas y jugos por a<strong>de</strong>lantado para las horas <strong>de</strong> mayor activi<strong>da</strong>d; la uni<strong>da</strong>d completa incluye:<br />

cuello y recipiente más el pico y la tapa <strong>de</strong> colores coordinados; la uni<strong>da</strong>d <strong>de</strong> reserva incluye tapa y recipiente<br />

S T O R E ’ N P O U R ® S P E E D S P O U T<br />

BEC RAPIDE STORE ’N POUR ® • BECCUCCI VELOCI STORE ’N POUR ® • PICO RÁPIDO STORE ’N POUR ®<br />

S T O R E ’ N P O U R ® U S E S<br />

UTILISATIONS STORE ’N POUR ® • UTILIZZI DI STORE ’N POUR ® • USOS DE STORE ’N POUR ®<br />

PS501N Half Liter Complete 12 1.59/0.02<br />

PS502N Half Liter Backup 12 0.89/0.02<br />

PS601N Liter Complete 12 2.09/0.03<br />

PS602N Liter Backup 12 1.45/0.02<br />

PS701B Two Liter Complete 6 1.32/0.03<br />

PS702 Two Liter Backup 6 0.93/0.02<br />

PS801B Four Liter Complete 6 1.82/0.05<br />

PS802 Four Liter Backup 6 1.43/0.05<br />

makeworkeasier<br />

PS601N<br />

PS602N<br />

PS701N<br />

PS601N<br />

PS602N<br />

PS701N<br />

PS601N<br />

PS602N<br />

PS701N<br />

00 04 05 07 09 24<br />

PS601N<br />

PS602N<br />

PS701N<br />

PS701B<br />

PS601N<br />

PS602N<br />

• vented no-drip spout for faster, more even flow; fits Store ’N Pour® necks<br />

• bec antigoutte avec prise d’air pour servir plus rapi<strong>de</strong>ment et plus régulièrement; s’a<strong>da</strong>pte aux cols Store ’N Pour®<br />

• beccuccio che non sgocciola per versare più velocemente e con un flusso più uniforme; si a<strong>da</strong>tta ai colli Store ’N Pour®<br />

• pico ventilado para servicio rápido, sin <strong>de</strong>rrames y con flujo controlado; se pue<strong>de</strong> usar con cuellos Store’N Pour®<br />

3042<br />

PS801B<br />

Store ’N Pour ® Speed Spout • Bec rapi<strong>de</strong> Store ’N Pour ® • Beccucci veloci<br />

Store ’N Pour ® • Pico rápido Store ’N Pour ®<br />

3042 Speed Spout 24 0.25/0.01<br />

Replacement Parts • Pièces <strong>de</strong> rechange • Parti di ricambio • Piezas <strong>de</strong><br />

repuesto<br />

PS103 Spouts, Specify Color 12 0.20/0.01<br />

PS103AT Spout Assortment, 2 ea Color 12 0.45/0.01<br />

PS304 Caps, Specify Color 12 0.32/0.01<br />

PS304AT Caps, Assortment, 2 ea Color 12 0.32/0.01<br />

PS203 Necks 12 0.73/0.01<br />

PS603N Liter, Container Only 12 1.36/0.02<br />

PS803 Four Liter, Container Only 6 1.36/0.05<br />

127

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!