08.06.2013 Views

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C A T E R A I D E I N S U L A T E D B E V E R A G E S E R V E R S<br />

& S O U P & C H I L I S E R V E R S<br />

D I S T R I B U T E U R S D E B O I S S O N S I S O T H E R M E S & D I S T R I B U T E U R S<br />

D E S O U P E E T S A U C E C H I L I C A T E R A I D E •<br />

D I S T R I B U T O R I I S O T E R M I C I D I B E V A N D E C A T E R A I D E E<br />

S E R V I Z I O P E R M I N E S T R E •<br />

R E C I P I E N T E S C A T E R A I D E A I S L A N T E P A R A S E R V I R B E B I D A S ,<br />

S O P A S Y C H I L I<br />

C AT E R A I D E X T S E R I E S I N S U L AT E D B E V E R A G E S E R V E R S<br />

DISTRIBUTEURS DE BOISSONS ISOTHERMES CATERAIDE SÉRIE XT • DISTRIBUTORI ISOTERMICI PER BEVANDE CATERAIDE<br />

SERIE XT • SERVIDORES DE BEBIDAS AISLANTES CATERAIDE SERIE XT<br />

• Sure-Latch wi<strong>de</strong> <strong>de</strong>sign (1) has three times the latch area; improved O-ring seal eliminates leaks;<br />

stackable, compact size<br />

• les loquets Sure-Latch sont trois fois plus grands que les loquets ordinaires; la fermeture torique<br />

améliorée empêche les fuites; empilable, compact<br />

• Sure-Latch con una larghezza tre volte maggiore <strong>de</strong>ll’area <strong>de</strong>l gancio; guarnizione O-ring migliorata<br />

per eliminare le perdite; impilabile con dimensioni compatte<br />

• Amplio diseño Sure-Latch que triplica el área <strong>de</strong>l cerrojo; una mejora<strong>da</strong> junta <strong>de</strong> anillo O para<br />

eliminar pérdi<strong>da</strong>s, tamaño compacto y fácil <strong>de</strong> apilar<br />

C AT E R A I D E C O F F E E S E R V E R<br />

DISTRIBUTEUR DE CAFÉ CATERAIDE • EROGATORI DI CAFFÈ CATERAIDE • UNIDAD PARA CAFÉ CATERAIDE<br />

• 20L container (LD500NCS) complete with condiment caddy and stainless steel cup dispenser<br />

• récipient <strong>de</strong> 20L (LD500NCS) avec porte-sachets et distributeur <strong>de</strong> gobelets en inox<br />

• contenitore <strong>da</strong> 20L LD500NCS) con portacondimenti e dispenser inox di tazzine<br />

• Recipiente <strong>de</strong> 20L (LD500NCS) completo, con carrito para guar<strong>da</strong>r condimentos y dispensario <strong>de</strong> vasos <strong>de</strong> acero inoxi<strong>da</strong>ble<br />

C AT E R A I D E I N S U L AT E D C O N D I M E N T C A D DY<br />

PORTE-SACHETS ISOTHERME CATERAIDE • PORTACONDIMENTI TERMICO CATERAIDE •<br />

CARRITO AISLANTE PARA CONDIMIENTOS CATERAIDE<br />

• fits on LD500N, LD250N, and LD350N<br />

• convient aux distributeurs LD500N, LD350N et LD250N<br />

• a<strong>da</strong>tto per LD500N, LD350N e LD250N<br />

• Son apropiados para: LD500N, LD350N y LD250N<br />

C AT E R A I D E I N S U L AT E D S O U P & C H I L I S E R V E R S<br />

CONTENEURS ISOTHERMES POUR SOUPE ET CHILI • CONTENITORI ISOTERMICI CATERAIDE PER ZUPPE/MINESTRE •<br />

RECIPIENTES AISLANTES PARA SERVIR CHILI Y SOPAS CATERAIDE<br />

• stacks with beverage servers; tight, leak-proof lid prevents spills<br />

• s’empile avec les distributeurs <strong>de</strong> boissons; le couvercle étanche empêche les bavures<br />

• Impilabile con i distributori di bevan<strong>de</strong>; coperchio ermetico per evitare le perdite<br />

• se pue<strong>de</strong> apilar con recipientes para servir bebi<strong>da</strong>s, su tapa <strong>de</strong> cierre hermético a prueba <strong>de</strong> pérdi<strong>da</strong>s evita <strong>de</strong>rrames<br />

03 05 08 25 59 94 95<br />

XT Beverage Servers • Distributeurs <strong>de</strong> boissons XT • Distributori di bevan<strong>de</strong> XT • Recipientes para bebi<strong>da</strong>s XT<br />

XT2500 ◊ 9.4L Beverage Server 1 5.91/0.05<br />

XT5000 ◊ 18.9L Beverage Server 1 7.30/0.07<br />

XT10000 ◊ 37.8L Beverage Server 1 12.73/0.16<br />

Caterai<strong>de</strong> Beverage Servers • Distributeurs <strong>de</strong> boissons Caterai<strong>de</strong> • Distributori di bevan<strong>de</strong> Caterai<strong>de</strong> • Recipientes para bebi<strong>da</strong>s Caterai<strong>de</strong><br />

LD100N ◊ 3.8L Beverage Server 1 3.75/0.03<br />

LD250N ◊ 9.4L Beverage Server 1 5.80/0.06<br />

LD500N ◊ 18.9L Beverage Server 1 7.30/0.07<br />

LD1000N ◊ 37.8L Beverage Server 1 12.09/0.14<br />

Caterai<strong>de</strong> Coffee Server • Distributeur <strong>de</strong> café Caterai<strong>de</strong> • Erogatori Di Caffè Caterai<strong>de</strong> • Uni<strong>da</strong>d para Café Caterai<strong>de</strong><br />

LD500NCS 18.9L Coffee Server<br />

with Condiment Caddy & Cup Dispenser<br />

1 10.16/0.11<br />

LD4CC ◊ Condiment Caddy (only) 1 1.89/0.03<br />

Caterai<strong>de</strong> Insulated Soup & Chili Servers • Conteneurs Isothermes Pour Soupe Et Chili • Contenitori Isotermici Caterai<strong>de</strong> Per Zuppe/Minestre •<br />

Recipientes Aislantes Para Servir Chili Y Sopas Caterai<strong>de</strong><br />

LD350N ◊ 13.2L Soup & Chili Server 1 5.59/0.05<br />

LD500NSS ◊ 18.9L Soup & Chili Server 1 8.07/0.06<br />

makeworkeasier<br />

01<br />

1<br />

187

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!