bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
E Q U I P M E N T C L E A N I N G T O O L S<br />
A R T I C L E S D E N E T T O Y A G E D E M A T É R I E L •<br />
U T E N S I L I P E R L A P U L I Z I A D I A P P A R E C C H I A T U R E •<br />
U T E N S I L I O S D E L I M P I E Z A P A R A E Q U I P O S<br />
H I G H T E M P E R AT U R E B R U S H E S<br />
BROSSES HAUTE TEMPÉRATURE • SPAZZOLE PER APPLICAZIONI AD ALTA TEMPERATURA •<br />
CEPILLOS APTOS PARA ALTAS TEMPERATURAS<br />
• high temperature brushes<br />
have stiff, Teflon ® bristles<br />
that withstand temperatures<br />
up to 260°C<br />
• 40113 Utility Brush for<br />
cleaning of hot vats and<br />
other kitchen equipment<br />
• Fryer Brushes come in<br />
Straight, L-Tipped, and<br />
Looped <strong>de</strong>signs<br />
262<br />
40111<br />
40110<br />
40112<br />
40113<br />
40114 * 76mm Wi<strong>de</strong> Brush w/Teflon ® Bristles 12 1.07/0.01<br />
40115 * 25mm Round Brush w/Teflon ® Bristles 12 0.84/0.01<br />
Note: Not <strong>de</strong>signed to be submerged in boiling grease. One minute maximum<br />
exposure time for 204˚C and above.<br />
Remarque : Ne doivent pas être plongées <strong>da</strong>ns la graisse bouillante. Exposition<br />
maximum d’une minute à 204°C et au-<strong>de</strong>là.<br />
Nota: spazzole non sono progettate per l’immersione in grassi bollenti. Il<br />
tempo massimo di immersione a temperature superiori a 204°C è di un minuto.<br />
Nota: no son aptos para sumergirlos en grasa hirviendo. Un minuto <strong>de</strong> tiempo<br />
máximo <strong>de</strong> exposición para temperaturas <strong>de</strong> 204° C y superiores.<br />
40113 * 508mm Utility Brush w/Teflon ® Bristles 12 5.41/0.03<br />
40110 * 711mm Straight Utility Brush w/35mm Teflon ® Bristles 12 2.68/0.01<br />
40111 * 584mm L-Tipped Fryer Brush w/22mm Teflon ® Bristles 12 2.43/0.01<br />
40112 * 610mm Looped Fryer Brush w/51mm Teflon ® Bristles 6 1.75/0.01<br />
W A F F L E & G R I D D L E B R U S H E S<br />
BROSSES POUR GAUFRIERS ET PLAQUES CHAUFFANTES • PENNELLI PER FERRI E PIASTRE DA CIALDE •<br />
CEPILLOS PARA BARQUILLOS Y PLANCHAS<br />
• used for basting and cleaning on hot griddles and irons; stiff Teflon ® bristles withstand temperatures to 260°C<br />
• utilisées pour le badigeonnage et le nettoyage sur <strong>de</strong>s plaques chauffantes et le fer chaud; les soies dures en<br />
Téflon® résistent à <strong>de</strong>s températures <strong>de</strong> 260°C<br />
• usati per ungere e per pulire piastre e ferri caldi; caratterizzati <strong>da</strong> setole rigi<strong>de</strong> in Teflon® resistenti a<br />
temperature fino a 260°C<br />
• se usan para untar y limpiar parrillas y planchas calientes; cer<strong>da</strong>s rígi<strong>da</strong>s <strong>de</strong> Teflon® que resisten hasta 260° C<br />
<strong>de</strong> temperatura<br />
*Teflon ® is a registered tra<strong>de</strong>mark of E.I. DuPont ® <strong>de</strong>Nemours & Co., Inc.<br />
*Teflon ® est une marque déposée <strong>de</strong> E.I duPont <strong>de</strong>Nemours & Co., Inc.<br />
*Teflon ® è un marchio registrato di E.I duPont <strong>de</strong>Nemours & Co., Inc.<br />
*Teflon ® es una marca registra<strong>da</strong> <strong>de</strong> E.I duPont <strong>de</strong>Nemours & Co., Inc.<br />
• les brosses haute température<br />
ont <strong>de</strong>s soies dures en<br />
Téflon® qui résistent à <strong>de</strong>s<br />
températures <strong>de</strong> 260°C<br />
• Brosse à usages multiples<br />
40113 pour nettoyer les<br />
cuves chau<strong>de</strong>s et autres<br />
équipements <strong>de</strong> cuisine<br />
chauds<br />
• Les brosses à friteuse existent<br />
en forme <strong>de</strong> L, <strong>de</strong> boucle ou<br />
droites<br />
• le spazzole per applicazioni<br />
ad alta temperatura sono<br />
dotate di setole rigi<strong>de</strong> in<br />
Teflon® che resistono a<br />
temperature fino a 260°C<br />
• spazzola multiuso mo<strong>de</strong>llo<br />
40113 per la pulizia di vasche<br />
cal<strong>de</strong> e altre attrezzature <strong>da</strong><br />
cucina<br />
• le spazzole per friggitrici<br />
sono disponibili nel mo<strong>de</strong>llo<br />
diritto, a L o a cappio<br />
40114<br />
00<br />
00<br />
40115<br />
204°C<br />
• estos cepillos tienen cer<strong>da</strong>s<br />
firmes <strong>de</strong> Teflon® que<br />
resisten hasta 260° C <strong>de</strong><br />
temperatura<br />
• el cepillo 40113 es i<strong>de</strong>al<br />
para limpiar cubetas y otros<br />
enseres <strong>de</strong> cocina calientes<br />
• los cepillos para freidora<br />
vienen en diseños rectos con<br />
punta en “L” y en diseños<br />
enlazados<br />
260°C