bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
T O P N O T C H ® F O O D P A N S & S M A R T L I D S <br />
B A C S G A S T R O N O R M S T O P N O T C H ® E T C O U V E R C L E S S M A R T L I D S •<br />
R E C I P I E N T I T O P N O T C H ® E C O P E R C H I S M A R T L I D S •<br />
R E C I P I E N T E S PA R A C O M I D A S T O P N O T C H ® & TA PA S S M A R T L I D S <br />
6<br />
S M A R T L I D S <br />
COUVERCLES SMART LIDS • COPERCHI SMART LIDS • TAPAS SMART LIDS<br />
• fit Top Notch® Food Pans<br />
• unique insi<strong>de</strong> seal<br />
<strong>de</strong>sign provi<strong>de</strong>s superior<br />
leak-resistance and keeps<br />
your foods fresher, longer<br />
• (6) easy-grip, reinforced<br />
corner tab provi<strong>de</strong>s easy way<br />
to remove or reapply lid<br />
• polyethylene material<br />
10212 Smart Lid GN 1/1 6 3.18/0.02<br />
10232 Smart Lid GN1/2 6 1.60/0.01<br />
10272 Smart Lid GN 1/3 6 1.16/0.01<br />
10292 Smart Lid GN 1/4 6 0.89/0.01<br />
10312 Smart Lid GN 1/6 6 0.66/0.01<br />
10332 Smart Lid GN 1/9 6 0.43/0.01<br />
makeworkeasier<br />
1<br />
4<br />
C AT E R I N G A P P L I C AT I O N<br />
SERVICE TRAITEUR •<br />
APPLICAZIONE PER CATERING •<br />
USO EN EL SERVICIO DE COMIDAS<br />
Fit Carlisle Caterai<strong>de</strong>s<br />
A<strong>da</strong>pté aux Caterai<strong>de</strong>s Carlisle<br />
A<strong>da</strong>tti all’uso con i Carlisle Caterai<strong>de</strong>s<br />
Se pue<strong>de</strong>n usar con productos Caterai<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Carlisle<br />
• a<strong>da</strong>pté aux récipients<br />
alimentaires Top Notch®<br />
• le joint interne étanche<br />
unique offre une résistance<br />
supérieure aux fuites et<br />
conserve les aliments plus<br />
frais plus longtemps<br />
• (6) le coin à patte renforcée<br />
facile à saisir fournit un<br />
moyen rapi<strong>de</strong> et aisé d’enlever<br />
ou <strong>de</strong> remettre le couvercle<br />
• en polyéthylène<br />
14<br />
5<br />
• per l’uso con i recipienti<br />
portavivan<strong>de</strong> Top Notch®<br />
• l’esclusiva configurazione a<br />
guarnizione interna assicura<br />
un’eccezionale tenuta ed oltre<br />
a mantenere i cibi freschi più<br />
a lungo<br />
• (6) la linguetta angolare<br />
rinforzata, di presa facile,<br />
offre un metodo rapido e<br />
sicuro per la rimozione o<br />
l’inserimento <strong>de</strong>l coperchio<br />
• il materiale di polietilene<br />
82°C<br />
-40°C<br />
B A C K - O F - T H E - H O U S E A P P L I C AT I O N<br />
SERVICE EN EXTÉRIEUR • APPLICAZIONE PER<br />
I BANCHI PER LA PREPARAZIONE DEI CIBI •<br />
USO EN LA PREPARACIÓN DE ALIMENTOS<br />
3<br />
2<br />
Easy-grip corner tab<br />
Languette <strong>de</strong> coin à prise facile<br />
Angolo con linguetta ergonomica<br />
Lengüeta <strong>de</strong> esquina fácil <strong>de</strong> asir<br />
• Se pue<strong>de</strong>n usar con<br />
recipientes par alimentos Top<br />
Notch®<br />
• exclusivo diseño con sello<br />
interno que brin<strong>da</strong> una<br />
resistencia superior a las<br />
fugas; mantiene sus comi<strong>da</strong>s<br />
más frescas por más tiempo<br />
• (6) la lengüeta reforza<strong>da</strong> <strong>de</strong><br />
la esquina, <strong>de</strong> fácil agarre,<br />
proporciona una manera<br />
rápi<strong>da</strong> y fácil <strong>de</strong> retirar o<br />
volver a aplicar la tapa<br />
• el económico material <strong>de</strong><br />
polietileno<br />
215