08.06.2013 Views

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Q U A L I T Y C H A F E R S<br />

P L A T S - R É C H A U D S D E Q U A L I T É • S C A L D A V I V A N D E D I Q U A L I T À •<br />

C H A F I N G - D I S H E S D E C A L I D A D<br />

• mid-weight chafers have<br />

solid weld construction<br />

• satin finish frame with solid<br />

brass accents<br />

• 607828 features exclusive<br />

hinged lid<br />

• roll-top chafers shown<br />

on this page open to 90°<br />

position only<br />

• 609580 has top handle for<br />

quick removal of entire lid<br />

609600<br />

66<br />

609526<br />

607828<br />

• plats-réchauds <strong>de</strong> poids<br />

moyen bénéficiant d’une<br />

structure soudée soli<strong>de</strong><br />

• cadre en fini satiné avec<br />

poignées en laiton massif<br />

• 607828 dispose d’un<br />

couvercle à charnière exclusif<br />

• les plats-réchauds à couvercle<br />

articulé, présentés sur cette<br />

page, s’ouvrent uniquement à<br />

90°<br />

• 609580 possè<strong>de</strong> un poignée<br />

supérieure pour faciliter le<br />

retrait du couvercle entier<br />

609580<br />

609585<br />

• scal<strong>da</strong>vivan<strong>de</strong> di pesantezza<br />

media realizzati in materiale<br />

massiccio<br />

• telaio satinato con<br />

<strong>de</strong>corazioni in ottone<br />

massiccio<br />

• il mo<strong>de</strong>llo 607828 offre un<br />

esclusivo coperchio a cerniera<br />

• gli scal<strong>da</strong>vivan<strong>de</strong> con<br />

coperchio scorrevole mostrati<br />

in questa pagina si aprono<br />

solo a 90°<br />

• il mo<strong>de</strong>llo 609580 ha<br />

un manico superiore per<br />

sollevare completamente il<br />

coperchio<br />

322<br />

312<br />

609600EL<br />

607828EL<br />

• los Chafing-dishes <strong>de</strong> peso<br />

mediano están hechos <strong>de</strong><br />

construcción sol<strong>da</strong><strong>da</strong> sóli<strong>da</strong><br />

• la estructura con acabado<br />

satinado tiene <strong>de</strong>talles <strong>de</strong><br />

latón<br />

• 607828 cuenta con una tapa<br />

articula<strong>da</strong><br />

• los Chafing-dishes con tapa<br />

corrediza que se muestran en<br />

esta página se abren hasta la<br />

posición <strong>de</strong> 90° solamente<br />

• 609580 tiene un asa en la<br />

parte superior para po<strong>de</strong>r<br />

quitar rápi<strong>da</strong>mente la tapa<br />

completa<br />

609527<br />

Manhattan Roll-Top Chafer • Plat-réchaud à couvercle articulé<br />

Manhattan • Scal<strong>da</strong>vivan<strong>de</strong> con coperchio scorrevole Manhattan •<br />

Chafing-dish con tapa corrediza Manhattan<br />

609600 7.6L Manhattan Roll-Top Chafer 1 13.18/0.12<br />

609600EL* Electric Manhattan Roll-Top Chafer* 1 14.55/0.12<br />

Grand Hinged Chafer • Plat-réchaud à charnière Grand •<br />

Scal<strong>da</strong>vivan<strong>de</strong> a cerniera Grand • Chafing-dish con tapa articula<strong>da</strong><br />

Grand<br />

607828 7.6L Grand Hinged Chafer 1 11.82/0.09<br />

607828EL* Electric Grand Hinged Chafer* 1 13.18/0.09<br />

Dallas Round Roll-Top Chafer • Plat-réchaud rond à couvercle<br />

coulissant Dallas • Scal<strong>da</strong>vivan<strong>de</strong> rotondo con coperchio scorrevole<br />

Dallas • Chafing-dish redondo con tapa corrediza Dallas<br />

609585 3.9L Dallas Round Roll-Top Chafer 1 10.45/0.10<br />

Chicago Roll-Top Chafer • Plat-réchaud à couvercle articulé Chicago<br />

• Scal<strong>da</strong>vivan<strong>de</strong> con coperchio scorrevole Chicago • Chafing-dish con<br />

tapa corrediza Chicago<br />

609580 7.6L Chicago Roll-Top Chafer 1 13.18/0.12<br />

St. Louis Lift-Off Chafer • Plats-réchauds avec couvercle à soulever St.<br />

Louis • Scal<strong>da</strong>vivan<strong>de</strong> con coperchio amovibile St. Louis • Chafingdish<br />

con tapa suelta St. Louis<br />

609526 7.6L St. Louis Lift-Off Chafer 1 11.09/0.11<br />

Houston Roll-Top Chafers • Plat-réchaud à couvercle articulé<br />

Houston • Scal<strong>da</strong>vivan<strong>de</strong> con coperchio scorrevole Houston •<br />

Chafing-dish redondo con tapa corrediza Houston<br />

609527 7.6LHouston Roll-Top Chafer 1 12.91/0.16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!