bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

Recommendations

Info

O R D E R W H E E L S R O U E S P O R T E - C O M M A N D E S • R U O T E A P P E N D I O R D I N I • R U E D A S P O R T A - C O M A N D A S 3816WH • stainless steel construction; unique ball/spring clips for easy, one-handed check placement; four mounting styles; includes extensions and mounting plate; custom length (381EX) extensions available • construction en acier inoxydable; les pinces à ressort uniques permettent de manipuler les commandes d’une main; quatre styles de montage; inclut des extensions et une plaque de montage; extensions de longueur personnalisée (381EX) disponibles • sono realizzate in acciaio inossidabile e dotate di clip a molla con cuscinetti a sfere che consentono di agganciare i foglietti degli ordini usando una sola mano; includono le prolunghe e la piastra di montaggio; sono disponibili prolunghe con lunghezza su misura (381EX) • estructura de acero inoxidable con porta-comandas de resorte y bolilla que permiten colocar el pedido con una sola mano; cuatro estilos de montaje; incluyen prolongadores y placas de montaje; se ofrecen bajo pedido prolongadores de distintas longitudes (381EX) C O U N T E R M O U N T M O D E L MODÈLE DE COMPTOIR • MODELLO FISSATO SUL PIANO DI LAVORO • MODELO DE MOSTRADOR • wheel mounts to any counter; 229mm extension • la roue se fixe à tout type de comptoir; extension de 229mm • la ruota si monta su qualunque piano di lavoro; prolunga da 229 mm • La rueda se coloca en cualquier mostrador, con prolongador de 229 mm C E I L I N G H U N G M O D E L MODÈLE À FIXATION AU PLAFOND • MODELLO A SOFFITTO • MODELO COLGANTE DE TECHO • square "CH" plate on top of axle mounts to ceiling w/4 screws • la plaque carrée “ CH ” au sommet de l’axe se fixe au plafond grâce à 4 vis • la piastra quadrata “CH” posta su un assale si monta al soffitto con 4 viti • plaqueta cuadrada “CH” sobre el eje se monta en el techo con cuatro tornillos W A L L M O U N T E D M O D E L MODÈLE À FIXATION MURALE • MODELLO A PARETE • MODELO DE MONTAJE EN PARED • wheel mounts to any wall • la roue se fixe à tout type de mur • la ruota si monta su qualunque parete • La rueda se puede montar en cualquier pared P E D E S TA L M O D E L MODÈLE PIÉDESTAL • MODELLO A PIEDISTALLO • MODELO DE PEDESTAL • heavy chrome 254mm round base won’t tip; 229mm extension • la base ronde de 254mm, robuste et chromée, ne bascule pas; extension de 229mm • pesante base rotonda cromata da 254 mm che non si ribalta; prolunga da 229 mm • con pesada base redonda cromada de 254 mm imposible de volcar y prolongador de 229 mm 222 3816MP 3812CH 328 3812CM
O R D E R W H E E L S R O U E S P O R T E - C O M M A N D E S • R U O T E A P P E N D I O R D I N I • R U E D A S P O R T A - C O M A N D A S Counter Mount Model • Modèle de comptoir • Modello fissato sul piano di lavoro • Modelo de mostrador 3812CM 12 Clip, 356mm Counter Mt. Order Wheel 1 1.73/0.02 3816CM 16 Clip, 457mm Counter Mt. Order Wheel 1 2.32/0.03 3820CM 20 Clip, 584mm Counter Mt. Order Wheel 1 2.48/0.04 3828CM 28 Clip, 813mm Counter Mt. Order Wheel 1 4.68/0.08 Ceiling Hung Model • Modèle à fixation au plafond • Modello a soffitto • Modelo colgante de techo 3812CH 12 Clip, 356mm Ceiling Hung Order Wheel 1 1.45/0.02 3816CH 16 Clip, 457mm Ceiling Hung Order Wheel 1 2.02/0.03 3820CH 20 Clip, 584mm Ceiling Hung Order Wheel 1 2.25/0.04 3828CH 28 Clip, 813mm Ceiling Hung Order Wheel 1 2.25/0.04 Note: Ceiling Hung Models mount flush to ceiling, 381EX custom extensions can be found in the Replacement Parts section on page 302; contact your Carlisle Sales or Customer Service Representative for more information Remarque : Les modèles à fixation au plafond s’encastrent dans le plafond; les extensions personnalisées 381EX se trouvent à la section Pièces de rechange de la page 302; pour plus d’informations, contactez votre représentant du service clientèle ou votre agent commercial Carlisle Nota: i modelli a soffitto si montano a livello del soffitto; sono disponibili prolunghe su misura (381EX) che si trovano nella sezione dei Pezzi di ricambio a pagina 302; per ulteriori informazioni contattare il rappresentante della Carlisle Nota: los modelos colgantes se montan directamente en el techo, los prolongadores bajo pedido 381X se pueden ver en la sección de piezas de repuesto en la página 302; póngase en contacto con el representante de ventas o de atención de Carlisle para obtener más información O R D E R R A C K S P O R T E - C O M M A N D E S • R A S T R E L L I E R E A P P E N D I O R D I N I • S O P O R T E S P A R A P E D I D O S C L I P O R D E R R A C K S PORTE-COMMANDES À PINCES • RASTRELLIERE APPENDIORDINI CON CLIP • SOPORTES PARA PEDIDOS CON SUJETADORES • unique ball/spring clips for easy, one-handed operation; stainless steel construction, mounts easily w/2 screws • les pinces à ressort uniques permettent de manipuler les commandes d’une main; construction en acier inoxydable, se fixe aisément avec 2 vis • sono dotate di clip a molla con cuscinetti a sfere che consentono di agganciare i foglietti degli ordini usando una sola mano; sono realizzate in acciaio inossidabile e si montano facilmente con 2 viti 3824 • exclusivos porta-comandas de resorte y bolilla que permiten colocar el pedido con una sola mano; construidos en acero inoxidable, se montan fácilmente con dos tornillos S L I D E O R D E R R A C K S PORTE-COMMANDES À GLISSIÈRE • RASTRELLIERE APPENDIORDINI A SCORRIMENTO • PORTA-COMANDAS DESLIZANTES PARA PEDIDOS • ball-bearing action provides clean look and one-handed action; custom lengths available by special order • les roulements à bille donnent un aspect sobre et permettent de le manipuler d’une main; longueurs personnalisées disponibles par commande spéciale • il meccanismo con cuscinetti a sfere dall’aspetto lineare consente di agganciare i foglietti degli ordini usando una sola mano; lunghezze su misura sono disponibili su ordinazione • elegante porta-comandas que permite colocar los pedidos con una sola mano; consta de un cojinete de bolas y viene en distintas longitudes por pedido especial Clip Order Racks • Porte-commandes à pinces • Rastrelliere appendiordini con clip • Porta-comandas Soportes para pedidos con sujetadores 3824 8 Clip, 610mm Order Rack 3 1.52/0.01 3836 12 Clip, 914mm Order Rack 3 2.27/0.01 3848 16 Clip, 122cm Order Rack 3 5.23/0.01 makeworkeasier Wall Mounted Model • Modèle à fixation murale • Modello a parete • Modelo de montaje en pared 3812WH 12 Clip, 356mm Wall Mounted Order Wheel w/229mm extension 1 1.82/0.02 3816WH 16 Clip, 457mm Wall Mounted Order Wheel w/229mm extension 1 2.36/0.03 3820WH 20 Clip, 584mm Wall Mounted Order Wheel w/305mm extension 1 2.64/0.04 Pedestal Model • Modèle piédestal • Modello a piedistallo • Modelo de pedestal 3812MP 12 Clip, 356mm Portable Order Wheel 1 4.82/0.04 3816MP 16 Clip, 457mm Portable Order Wheel 1 5.48/0.04 3820MP 20 Clip, 584mm Portable Order Wheel 1 6.25/0.07 3828MP 28 Clip, 813mm Portable Order Wheel 1 7.27/0.08 Note: All Order Wheels measure 95mm high Remarque : Toutes les roues porte-commandes mesurent 95mm de haut Nota: tutte le ruote appendiordini sono alte 95 mm Nota: todos las ruedas miden 95 mm de altura 38240 38180A Slide Order Racks • Porte-commandes à glissière • Rastrelliere appendiordini a scorrimento • Soportes deslizantes para pedidos 38240 610mm Stainless Steel Slide Order Rack 3 2.73/0.01 38360 914mm Stainless Steel Slide Order Rack 3 3.89/0.01 38480 122cm Stainless Steel Slide Order Rack 3 5.23/0.01 38120A 305mm Aluminum Slide Order Rack 3 0.95/0.00 38180A 457mm Aluminum Slide Order Rack 3 1.41/0.00 38240A 610mm Aluminum Slide Order Rack 3 1.95/0.01 38360A 914mm Aluminum Slide Order Rack 3 3.05/0.01 38480A 122cm Aluminum Slide Order Rack 3 4.00/0.01 223
Page 1 and 2:
accessoires de bar accessori da bar
Page 3 and 4:
M A X I M I Z E R P O R T A B L E
Page 5 and 6:
S T O R E ’ N P O U R ® S T O R
Page 7 and 8:
B A R C A D D Y C H A R I O T D E B
Page 9 and 10:
S T A I N L E S S S T E E L C O N D
Page 11 and 12:
1034 • contains a locking coin an
Page 13 and 14:
P I T C H E R S P I C H E T S • C
Page 15 and 16:
F R E E F L O W I N G L I Q U O R P
Page 17 and 18:
W I N E H O L D E R S , S E R V E R
Page 19 and 20:
W I N E H O L D E R S , S E R V E R
Page 21 and 22:
Carlisle’s Reference Guide includ
Page 23 and 24:
P U M P L I D S I Z E S & S P E C I
Page 25 and 26:
H A N D L E G U I D E GUIDE POUR LE
Page 27 and 28:
K I T C H E N B R U S H G U I D E G
Page 29 and 30:
20mm 40mm 60mm 80mm 100mm 120mm 140
Page 31 and 32:
careinstructions M E L A M I N E W
Page 33 and 34:
eplacementparts pièces de rechange
Page 35 and 36:
SNEEZE GUARDS PARAVENTS • PROTEZI
Page 37 and 38:
PUMP DISPENSERS, CONDIMENT BARS, &
Page 39 and 40:
K I T C H E N A C C E S S O R I E S
Page 41 and 42:
W I N D S O R C H A F E R S F E AT
Page 43 and 44:
A L L C A R L I S L E C H A F E R S
Page 45 and 46:
P R E M I U M C H A F E R S & U R N
Page 47 and 48:
P R E M I U M U R N S R É C I P I
Page 49 and 50:
Q U A L I T Y C H A F E R S P L A T
Page 51 and 52:
C L A S S I C C H A F E R S P L A
Page 53 and 54:
C H A F E R A C C E S S O R I E S A
Page 55 and 56:
C H A F E R A C C E S S O R I E S A
Page 57 and 58:
P E D E S T A L P U N C H B O W L S
Page 59 and 60:
S E R V I N G W A R E S E R V I C E
Page 61 and 62:
I C E S C U L P T U R E S M O U L
Page 63 and 64:
M I R A C R Y L D I S P L A Y T R
Page 65 and 66:
C E L E B R A T I O N T R A Y S P
Page 67 and 68:
E L E G A N T I M P R E S S I O N S
Page 69 and 70:
S E R V I N G & D I S P L A Y B O W
Page 71 and 72:
C L A S S I C B O W L S B O L S C L
Page 73 and 74:
C AT E R A I D E S L I D E ’ N S
Page 75 and 76:
C A T E R A I D E S L I D E ’ N
Page 77 and 78:
C A T E R A I D E I N S U L A T E
Page 79 and 80:
C A T E R C O O L E R C A T E R C
Page 81 and 82:
F O L D ’ N G O ® C A R T S C H
Page 83 and 84:
articles d’entretien utensili per
Page 85 and 86:
S P A R T A ® S P E C T R U M ® B
Page 87 and 88:
S T E R I - P A I L ® & S U D S -
Page 89 and 90:
S P A R T A ® G L A S S W A S H I
Page 91 and 92:
E Q U I P M E N T C L E A N I N G T
Page 93 and 94:
E Q U I P M E N T C L E A N I N G T
Page 95 and 96:
W I R E B R U S H E S & S C R A P E
Page 97 and 98:
B U T C H E R B L O C K B R U S H E
Page 99 and 100:
D U S T E R S P L U M E A U X • S
Page 101 and 102:
F L O O R S W E E P S B A L A I S
Page 103 and 104:
D U O - S W E E P ® B R O O M S B
Page 105 and 106:
361411 • 361411 includes dust pan
Page 107 and 108:
S W I V E L S C R U B ® F L O O R
Page 109 and 110:
W E T M O P H E A D S & H A N D L E
Page 111 and 112:
D U S T C O N T R O L M O P S S E R
Page 113 and 114:
W I N D O W C L E A N I N G E Q U I
Page 115 and 116:
F L O O R S Q U E E G E E S R A C L
Page 117 and 118:
H A N D L E S M A N C H E S • M A
Page 119 and 120:
C O L O R S • C O L O R I S • C
Page 121 and 122:
atteriesde cuisine pentoleprofessio
Page 123 and 124:
E X C A L I B U R ® F R Y P A N S
Page 125 and 126:
S S A L 2 0 0 0 C O O K W A R E B
Page 127 and 128:
S I G N A T U R E S E L E C T C O
Page 129 and 130:
H E A V Y - D U T Y C O V E R S C O
Page 131 and 132:
H E A V Y W E I G H T A L U M I N U
Page 133 and 134:
T A P E R E D S A U C E P A N S C A
Page 135 and 136:
S T E A M E R S M A R M I T E À V
Page 137 and 138:
S T E E L U M I N U M ® P A N S M
Page 139 and 140:
R O A S T & B A K E P A N S R Ô T
Page 141 and 142:
C a r l i s l e F o o d S e r v i c
Page 143 and 144:
C O R I N T H I A N ® C R O C K S
Page 145 and 146:
Y I N P L A T E S A S S I E T T E S
Page 147 and 148:
D E S I G N E R D I S P L A Y W A R
Page 149 and 150:
R E C T A N G U L A R D E L I C R O
Page 151 and 152:
D E L I W A R E O V A L C R O C K
Page 153 and 154:
S T E P R I S E R S & D I S P L A Y
Page 155 and 156:
vaisselle&verres stoviglie&bicchier
Page 157 and 158:
T A P A S S H A P E S P L A T S À
Page 159 and 160:
M O S A I C D U R U S ® D I N N E
Page 161 and 162:
D U R U S ® D E S I G N E R P A T
Page 163 and 164:
D U R U S ® S O L I D C O L O R S
Page 165 and 166:
G A R A N Z I A L I M I T A T A D I
Page 167 and 168:
D A L L A S W A R E ® D I N N E R
Page 169 and 170:
K I N G L I N E D I N N E R W A R
Page 171 and 172:
M E L A M I N E D I N N E R W A R E
Page 173 and 174:
M E L A M I N E D I N N E R W A R E
Page 175 and 176:
S O U P S E R V I C E C A Q U E L O
Page 177 and 178:
P O L Y C A R B O N A T E D I N N E
Page 179 and 180:
P L A T E C O V E R S C L O C H E S
Page 181 and 182:
P O L Y C A R B O N A T E D R I N K
Page 183 and 184:
S A N T U M B L E R S G O B E L E T
Page 185 and 186: S T A C K A B L E T U M B L E R S G
Page 188 and 189: uffets&accessoires buffets&accessor
Page 190 and 191: C O L D M A S T E R ® S T A N D A
Page 192 and 193: C O L D M A S T E R ® C R O C K S
Page 194 and 195: M A X I M I Z E R F O O D B A R B
Page 196 and 197: S I X ★ S T A R F O O D B A R S
Page 198 and 199: D I V I D E R B A R S B A R R E S D
Page 200 and 201: C R O C K S S A L A D I E R S • C
Page 202 and 203: E P I C U R E ® S A L A D B O W L
Page 204 and 205: R O U N D P O L Y C A R B O N A T E
Page 206 and 207: C A R L I S L E S E R V I N G A C C
Page 208 and 209: C A R L I S L E S E R V I N G A C C
Page 210 and 211: 330 10621 ◊ . . . . . . . . . . .
Page 212 and 213: 332 369484 . . . . . . . . . . . .
Page 214 and 215: 334 40465 . . . . . . . . . . . . .
Page 216 and 217: 336 45781 . . . . . . . . . . . . .
Page 218 and 219: 338 60700HLC . . . . . . . . . . .
Page 220 and 221: 340 609171 . . . . . . . . . . . .
Page 222 and 223: 342 8607 . . . . . . . . . . . . .
Page 224 and 225: 344 OP311 . . . . . . . . . . . . .
Page 226 and 227: 346
Page 228 and 229: T O P N O T C H ® F O O D P A N S
Page 230 and 231: T O P N O T C H ® F O O D P A N S
Page 232 and 233: D U R A P A N F O O D P A N S B A
Page 234 and 235: I N S E T S R É C I P I E N T S I
Page 238 and 239: H E A T L A M P S L A M P E S C H A
Page 240 and 241: S P A R T A ® S P E C T R U M ® C
Page 242 and 243: S P A R T A ® C H E F S E R I E S
Page 244 and 245: S P A R T A ® G A L A X Y P A S T
Page 246 and 247: S P A R T A ® S P A T U L A S & P
Page 248 and 249: C O L A N D E R S P A S S O I R E S
Page 250 and 251: M E A T T E N D E R I Z E R A T T E
Page 252 and 253: D R E D G E S / P O W D E R C A N S
Page 254 and 255: T O N G S , S P O O N S , & L A D L
Page 256 and 257: S T A I N L E S S S T E E L L A D L
Page 258 and 259: S Y M B O L • S Y M B O L E • S
Page 260 and 261: nuovi prodotti L ’obiettivo della
Page 262 and 263: C U P D I S P E N S E R S D I S T R
Page 264 and 265: A D J U S T A B L E C U P D I S P E
Page 266 and 267: P I C K T H E P E R F E C T P U M P
Page 268 and 269: S T A I N L E S S S T E E L C O N D
Page 270 and 271: T O P P I N G R A I L S R A I L S
Page 272 and 273: I N S U L A T E D T O P P I N G R A
Page 274 and 275: P U M P K I T S L O T S D E P O M P
Page 276 and 277: C L A S S I C C R O C K C O N D I
Page 278 and 279: B E V E R A G E S E R V I C E D I S
Page 280 and 281: P A C K E T R A C K S É T A G È R
Page 282 and 283: P A S T R Y T R A Y C O V E R S C O
show all

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?