bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
P R E M I U M U R N S<br />
R É C I P I E N T S P O U R B O I S S O N S D E Q U A L I T É S U P É R I E U R E •<br />
D I S T R I B U T O R I P R E M I U M • U R N A S P R E M I U M<br />
C O N T E M P O R A R Y B E V E R A G E U R N S<br />
RÉCIPIENTS POUR BOISSONS CONTEMPORARY • DISTRIBUTORI DI BEVANDE CONTEMPORARY •<br />
URNAS PARA BEBIDAS CONTEMPORARY<br />
• spigot handle is threa<strong>de</strong>d into<br />
wel<strong>de</strong>d and sealed stainless<br />
steel tube to eliminate leaks<br />
• heavyweight beverage urns<br />
have seamless, one-piece<br />
body and double-wall covers<br />
INSULATED BEVERAGE URNS<br />
• fully insulated double wall<br />
construction prevents heat<br />
loss<br />
• tight fitting lids seal in heat<br />
and freshness; saves fuel and<br />
labor cost<br />
• preheat urn with hot water<br />
for optimum heat retention<br />
TRADITIONAL BEVERAGE URNS<br />
• traditional style urn comes<br />
complete with fuel hol<strong>de</strong>r<br />
64<br />
609635<br />
• La poignée du robinet est<br />
filetée <strong>da</strong>ns un tube en acier<br />
inoxy<strong>da</strong>ble soudé et scellé<br />
pour éliminer les fuites<br />
• Les récipients pour boissons<br />
résistants sont construits en<br />
une seule pièce et ont un<br />
couvercle à double paroi<br />
RÉCIPIENTS POUR BOISSONS<br />
ISOTHERMES<br />
• conception à double paroi<br />
totalement isotherme qui<br />
prévient les pertes <strong>de</strong> chaleur<br />
• les joints <strong>de</strong>s couvercles<br />
sont parfaitement étanches<br />
à la chaleur et la fraîcheur;<br />
suppose une économie <strong>de</strong><br />
combustible et <strong>de</strong> coût <strong>de</strong><br />
main-d’œuvre<br />
• il suffit <strong>de</strong> préchauffer le<br />
récipient avec <strong>de</strong> l’eau chau<strong>de</strong><br />
pour assurer une rétention <strong>de</strong><br />
chaleur maximale<br />
RÉCIPIENTS POUR BOISSONS<br />
TRADITIONNELLES<br />
• Le récipient pour boissons<br />
<strong>de</strong> style traditionnel est<br />
fourni avec un support pour<br />
combustible<br />
• il manico <strong>de</strong>l rubinetto<br />
è inserito in un tubo di<br />
acciaio inossi<strong>da</strong>bile sal<strong>da</strong>to<br />
ermeticamente che impedisce<br />
la fuoriuscita <strong>de</strong>l liquido<br />
• distributori di bevan<strong>de</strong><br />
pesanti realizzati in un corpo<br />
unico senza giunzioni e con<br />
pareti doppie<br />
DISTRIBUTORI DI BEVANDE<br />
ISOTERMICI<br />
• pareti doppie completamente<br />
isotermiche che impediscono<br />
la dispersione <strong>de</strong>l calore<br />
• coperchi ermetici che<br />
sigillano il calore e<br />
la freschezza per un<br />
risparmio di combustibile e<br />
manodopera<br />
• per mantenere meglio<br />
il calore preriscal<strong>da</strong>re il<br />
distributore con acqua<br />
bollente<br />
DISTRIBUTORI TRADIZIONALI DI<br />
BEVANDE<br />
• il distributore di stile<br />
tradizionale è fornito<br />
<strong>de</strong>l contenitore per il<br />
combustibile<br />
Contemporary Insulated Beverage Urn • Récipients pour boissons<br />
isothermes Contemporary • Distributore isotermico di bevan<strong>de</strong><br />
Contemporary • Urnas aislantes para bebi<strong>da</strong>s Contemporary<br />
609801 5.7L Contemporary 1 13.64/0.05<br />
609803 11.4L Contemporary 1 19.09/0.08<br />
609805 18.9L Contemporary 1 25.00/0.12<br />
Contemporary Traditional Beverage Urn • Récipients pour boissons<br />
traditionnelles Contemporary • Distributore tradizionale di bevan<strong>de</strong><br />
Contemporary • Urnas tradicionales para bebi<strong>da</strong>s Contemporary<br />
609633 11.4L Contemporary Tapered 1 9.55/0.05<br />
609635 18.9L Contemporary Tapered 1 12.73/0.08<br />
322<br />
• el asa <strong>de</strong>l grifo se enrosca en<br />
el tubo <strong>de</strong> acero inoxi<strong>da</strong>ble<br />
sellado y sol<strong>da</strong>do para evitar<br />
pérdi<strong>da</strong>s<br />
• las urnas para bebi<strong>da</strong>s <strong>de</strong> alta<br />
resistencia están construi<strong>da</strong>s<br />
en una sola pieza con<br />
revestimiento <strong>de</strong> doble pared<br />
URNAS AISLANTES PARA BEBIDAS<br />
• la construcción aislante <strong>de</strong><br />
pared doble impi<strong>de</strong> que se<br />
pier<strong>da</strong> el calor<br />
• las tapas ajusta<strong>da</strong>s sellan el<br />
calor y la frescura; ahorra<br />
combustible y costos <strong>de</strong><br />
mano <strong>de</strong> obra<br />
• precaliente la urna con agua<br />
caliente para obtener una<br />
retención óptima <strong>de</strong>l calor<br />
URNAS PARA BEBIDAS<br />
TRADICIONALES<br />
• las urnas <strong>de</strong> estilo tradicional<br />
vienen con recipiente para<br />
combustible<br />
609801