bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

I L L U M I N A T E D T R A Y S
P L A T E A U X L U M I N E U X • V A S S O I I L L U M I N A T I •
B A N D E J A S I L U M I N A D A S
• light boxes come with Blue, Red, and Yellow colored panels; light box is UL listed, fuse protected and operates on 115 volt/60 cycle AC;
drain kits included
• illumine les bacs avec des panneaux colorés bleus, jaunes et rouges; boîte d’éclairage homologuée UL, avec coupe-circuit; 115 volts/60
cycles alternatifs; système d’égouttement compris
• i vassoi sono provvisti di pannelli blu, rossi e gialli; la scatola luminosa è provvista della classificazione UL, protetta da fusibili e funziona
in c.a. da 115 volt/60 cicli; kit di drenaggio incluso
• las cajas de luz vienen con paneles de color azul, rojo y amarillo; los fusibles están protegidos por una caja de luz y trabajan con 115
Volt/60 ciclos; cuentan con un juego de piezas para su drenado
SL6011L, SL6011TC
M I R A C R Y L I C E P A N H O U S I N G
B O Î T E D E P R É S E N T A T I O N M I R A C R Y L • V A S C H E T T A P E R
G H I A C C I O M I R A C R Y L • R E C I P I E N T E P A R A H I E L O M I R A C R Y L
• mirrored acrylic displays
beverages and foods
• use 64mm, 102mm or
152mm deep full size Top
Notch ® Food Pans or 152mm
deep full size Coldmaster ®
Standard Food Pans
(CM1100) with SMIP20
• use StorPlus Food Boxes
(10641) with SMIP40
makeworkeasier
• met en valeur boissons et
plats
• le modèle SMIP20 convient
aux bacs GN 1/1 Top
Notch® de 65, 100 et 150mm
de profondeur ou ainsi
que les Bacs Eutectiques
Gastonormes Coldmaster,
avec SMIP20
• utilisez les bacs de stockage
StorPlus avec SMIP40
SMIP20, 10201
23
SL6010LR Small Light Box (no tray) 1 7.41/0.05
SL6010TCR* Small Smooth Light Box Tray (only) 1 7.02/0.08
SL6010TPR* Small Pebbled Light Box Tray (only) 1 7.05/0.08
SL6011L Large Light Box (no tray) 1 10.14/0.07
SL6011TC* Large Smooth Light Box Tray (only) 1 7.32/0.09
SL6011TP* Large Pebbled Light Box Tray (only) 1 8.64/0.09
SL6012L Jumbo Light Box (no tray) 1 15.00/0.10
SL6012TC* Jumbo Smooth Light Box Tray (only) 1 11.57/0.15
SL6012TP* Jumbo Pebbled Light Box Tray (only) 1 11.57/0.15
Replacement Parts • Pièces de rechange • Parti di ricambio • Piezas de
repuesto
SL6000DK Replacement Drain Kit
Includes one Hose, one Clip and one Nozzle
1 0.45/0.01
SL6001AP Small Replacement Colored Panel 1 0.55/0.01
SL6002AP Large Replacement Colored Panel 1 0.70/0.01
SL6003AP Jumbo Replacement Colored Panel 1 1.00/0.01
* Drain Kits are included with Light Box Tray
* Ensembles d’égouttement inclus avec le boîtier lumineux
* I kit di drenaggio sono inclusi nel vassoio illuminato
* El juego para el drenaje se incluye con la bandeja de la caja de luz
NOTE: Light Boxes & Trays are sold separately
NOTE: Les boîtiers lumineux et les plateaux sont vendus séparément.
Nota: Scatole luminose e vassoi venduti separatamente
NOTA: La bandeja y caja de luz se venden por separado
• la vaschetta in acrilico
specchiato mette bibite e
vivande
• SMIP20 è adatta per
recipienti Top Notch® da
63mm x 101mm x 152mm
o recipienti standard
Coldmaster misura intera alti
152mm
• SMIP40 è adatta per
contenitori StorPlus
• En acrílico estilo espejo
para presentar de bebidas y
alimentos
• Use las bandejas para comida
Top Notch® de 63mm,
101mm y 152mm de fondo
completo o bandejas para
comida estándar Coldmaster
de 152mm de fondo, modelo
SMIP20
• utilice recipientes para
alimentos StorPlus con el
modelo SMIP40
SMIP20 305mm x 508mm Ice Pan Housing 1 5.70/0.05
SMIP40 457mm x 660mm Ice Pan Housing 1 8.89/0.09
NOTE: Food pans and boxes are not included. Use plastic food pans to reduce
condensation.
NOTE: Plateaux et boîtes non fournis. Utiliser des plateaux en plastique pour réduire la
condensation.
Nota: I recipienti/contenitori non sono inclusi. Usare recipienti in plastica per ridurre la
condensa.
NOTA: Las bandejas para comida y las cajas no están incluidas. Utilice las bandejas de
plástico para reducir la condensación.
07
312
SL6010LR
SL6011L
SL6012L
79